Translation of "year old woman" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Woman - translation :

Year - translation :

Keywords : الإمرأة امرأه المرأه أمرأة شابة السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

The two victims were a 48 year old man and a 52 year old woman, both from Shanghai.	كانت الضحيتين رجل 48 عاما وامرأة عمرها 52 عاما، وكلاهما من شانغهاي.
The program s hero, Guo Haizao, is a fair skinned and innocent 25 year old woman living near Shanghai.	وبطلة هذه الدراما، جيو هايزاو ، فتاة بريئة جميلة تبلغ من العمر خمسة وعشرين عاما وتقيم بالقرب من شنغهاي.
Last November, Rajo Devi, a 70 year old Indian woman, became the world s oldest mother, thanks to IVF.	ففي شهر نوفمبر تشرين الثاني الماضي أصبحت راجو ديفي ، وهي امرأة هندية تبلغ من العمر سبعين عاما ، أكبر الأمهات سنا على الإطلاق، وذلك بفضل هذه التقنية.
I met an old woman.	قابلت امرأة عجوز.
I met an old woman.	صادفت سيدة كبيرة السن.
The would be bomber was a 21 year old Palestinian woman who had been entering Israel on a medical permit.	وكان المهاجم امرأة فلسطينية تبلغ من العمر واحد وعشرين عاما سمح لها بدخول إسرائيل بتصريح طبي.
Last December, the brutal gang rape and murder of a 23 year old woman in India two months after Pakistan s Taliban shot 14 year old Malala Yousafzai for advocating education triggered large scale public protests.	ان الاغتصاب الجماعي والوحشي لفتاة عمرها 23 عاما في الهند وقتلها بعد شهرين من قيام طالبان باكستان باطالاق النار على مالالا يوسافزاي بسبب الدعوة للتعليم ادى الى احتجاجات شعبية على نطاق واسع.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تعيش لوحدها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تسكن بمفردها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تعيش بمفردها.
That old woman lives by herself.	تلك المرأة العجوز تسكن لوحدها.
except an old woman who lingered ,	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
except an old woman who lingered ,	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
Mohammad Mosatfai, an Iranian lawyer, informs us that Iran has executed a 23 year old woman, Delara Darabi,for a crime committed when she was a 17 years old.	يخبرنا محمد مصطفى ، محام إيرانى، عن أن ايران نفذت حكم الإعدام لفتاة فى الثالثة والعشرين من عمرها، ديلارا درابى، لجريمة ارتكبتها وهى فى السابعة عشرة من العمر.
Except one old woman who remained behind .	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
Except one old woman , who stayed behind .	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
Save an old woman among the lingerers .	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
Save an old woman among the lingerers .	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
except an old woman who remained behind .	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
except an old woman who stayed behind ,	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
Except an old woman who lingered behind .	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
Except one old woman who remained behind .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
Except one old woman , who stayed behind .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
Save an old woman among the lingerers .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
Save an old woman among the lingerers .	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
except an old woman who remained behind .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
except an old woman who stayed behind ,	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
Except an old woman who lingered behind .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
And then, after they get that care like the mouse, like the skier, like the 65 year old woman they'll wake up.	وبعد أن يتلقى العلاج المطلوب، كالفأر والمتزلجة والمرأة ذات الخمسة وستون عام ا، سيفيق.
United Nations media outlets covered the Day, including a United Nations Radio story about the life of a 90 year old woman.	وغطت وسائط الإعلام التابعة للأمم المتحدة أحداث اليوم، بما في ذلك بث برنامج في إذاعة الأمم المتحدة عن حياة امرأة مسنة عمرها تسعون عاما.
Ask a six year old, not a sixty year old.	اسأل طفل في سن السادسة و لا تسأل بالغا في سن الستين.
The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer.	المراهقون كانوا ثنائي يبلغان من العمر 15 عاما و14 عاما ومصورهم البالغ من العمر 15 عاما .
save an old woman among those that tarried	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
save an old woman among those that tarried	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
Except for an old woman who lagged behind .	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
except for an old woman who remained behind .	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
except for an old woman who stayed behind ,	إلا عجوزا امرأته في الغابرين الباقين أهلكناها .
except for an old woman who stayed behind ,	إلا عجوزا في الغابرين أي الباقين في العذاب .
save an old woman among those that tarried	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
save an old woman among those that tarried	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
Except for an old woman who lagged behind .	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
except for an old woman who remained behind .	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
except for an old woman who stayed behind ,	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
except for an old woman who stayed behind ,	وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
A 45 year old Christian woman, Aasia Bibi, has been sentenced to death in Pakistan for allegedly blaspheming the Prophet Muhammad, reports Faheem Haider.	يخبرنا فهيم حيدر أصدرت السلطة القضائية الباكستانية حكما بالإعدام على آسيا بيبي، وهي مسيحية ذات 45 سنة، بتهمة الإساءة إلى الرسول محمد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية