Translation of "within three days" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Within three days, the invading force had swelled to 4,000 men. | في غضون ثلاثة أيام، ارتفع عدد القوات الغازية إلى 4,000 رجل. |
| Within three days, we realized the problem was not housing it was the growing pandemic of HIV AIDS. | واستنتجنا خلال ثلاث أيام بأن المشكلة ليست مشكلة اسكان وإنما كانت تفشي وباء الإيدز. |
| Then the king said to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be here present. | وقال الملك لعماسا اجمع لي رجال يهوذا في ثلاثة ايام واحضر انت هنا. |
| Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present. | وقال الملك لعماسا اجمع لي رجال يهوذا في ثلاثة ايام واحضر انت هنا. |
| August 11, 2014 Three days of fighting and three days of firebreak. This is how it goes. | 11 أغسطس آب، 2014 ثلاثة أيا م من القتال تليها ثلاثة من الهدنة، هكذا جرت العادة أما نحن المدنيين، فن قتل وتدمر بيوتنا ولا يسمع لنا رأي ولا قول، فقط نعاني بصمت. |
| I've waited for three days. | انتظرت لثلاثة أيام. |
| The rain lasted three days. | استمر المطر ثلاثة أيام. |
| All such participants may, within three working days of the receipt of the provisional records of the meetings, submit corrections to the Secretariat. | ويجوز لجميع هؤلاء المشتركين أن يقدموا، في غضون ثلاثة أيام عمل بعد تلقي المحاضر المؤقتة للجلسات، تصويبات إلى الأمانة. |
| He comes here every three days. | هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام. |
| For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. | لانه كما كان يونان في بطن الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال هكذا يكون ابن الانسان في قلب الارض ثلاثة ايام وثلاث ليال |
| Joseph answered, This is its interpretation. The three baskets are three days. | فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام. |
| We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands. | نحن سمعناه يقول اني انقض هذا الهيكل المصنوع بالايادي وفي ثلاثة ايام ابني آخر غير مصنوع باياد. |
| I was only there for three days. | كنت هناك لثلاثة أيام فقط. |
| Transactions typically take at least three days. | وتستغرق مدة التعاملات 3 أيام على الأقل. |
| For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. | لانه كما كان يونان في بطن الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال هكذا يكون ابن الانسان في قلب الارض ثلاثة ايام وثلاث ليال |
| Touching at Syracuse, we stayed there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| Joseph said to him, This is its interpretation the three branches are three days. | فقال له يوسف هذا تعبيره. الثلاثة القضبان هي ثلاثة ايام. |
| The following decisions by a procuring entity may be appealed the invitation (within 7 days), the exclusion from participation (within 3 days), the selection of participants for auctions with a limited number of participants (within 3 days of the notice of the choice), and the award decision (within 3 days from the date of the contract award notice). | ويجوز الطعن بقرارات الجهة المشترية التالية الدعوة (خلال 7 أيام) والاستبعاد من المشاركة (خلال 3 أيام) وانتقاء المشاركين في المناقصات العلنية ذات العدد المحدود من المشاركين (خلال 3 أيام من تاريخ الاشعار بالانتقاء) وقرار الإرساء (خلال 3 أيام من تاريخ الاشعار بإرساء العقد). |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | حصلنا على خمسين في ثلاثة ايام ق بالة اينيشوين بينينسولا |
| This was done in like two or three days. | وقد قام به بيومين او ثلاث فحسب |
| After hesitating, Zardari arrived in London three days later. | فبعد تردد وصل زرداري إلى لندن بعد ثلاثة أيام. |
| Elchanes arrived three days later and besieged the crusaders. | وصل Elchanes بعد ثلاثة أيام وحاصر الصليبيين. |
| We came to Jerusalem, and stayed there three days. | فأتينا الى اورشليم واقمنا هناك ثلاثة ايام. |
| And landing at Syracuse, we tarried there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| Within days, street children taught themselves functional computer skills. | وفي غضون أيام، تمكن أطفال الشوارع من تعلم مهارات وظيفية حاسوبية. |
| All such participants may, within three working days of the receipt of such records, submit corrections to the secretariat in the languages in which the records have been issued. | ويجوز لجميع هؤلاء المشتركين أن يقدموا، في غضون ثلاثة أيام عمل بعد تلقي هذه المحاضر، تصويبات إلى الأمانة باللغات التي صدرت بها المحاضر. |
| The estrous cycle is 21 days, with females receptive to sexual advances between three and 10 days. | تدوم الدورة النزوية مدة 21 يوم ا، وتكون الإناث متقبلة للجماع مابين ثلاث و 10 أيام. |
| Briefs in reply will now be filed within 10 days as compared to a previous 15 days. | ويلزم الآن إيداع المذكرات الجوابية في غضون 10 أيام بدلا من 15 يوما كما كان محددا فيما قبل. |
| And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof The three baskets are three days | فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام. |
| It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. | وقد يستغرق الامر يومين او 3 او 4 ولكنهم لا يقطعوا الحديث حتى يجدوا حلا نهائيا لتلك المعضلة او افضل من هذا .. ترضية ملائمة |
| A few weeks later, Three days of fun and music. | بعد عدة أسابيع ، ثلاث ليال من المرح والموسيقى . |
| Just three days later, her second daughter Princess Margaret died. | وبعد ثلاثه أيام، توفيت ابنتها الثانية الأميرة مارغريت. |
| Three days later, France and Britain declared war on Germany. | وبعد 3 أيام من الهجوم الألماني أعلنت كل من فرنسا وبريطانيا الحرب على ألمانيا النازية. |
| Egg development time varies highly, from three to 21 days. | يختلف زمن تطور البيض بشدة فيتراوح من 3 إلى 21 يوم ا. |
| He put them all together into custody for three days. | فجمعهم الى حبس ثلاثة ايام |
| So I came to Jerusalem, and was there three days. | فجئت الى اورشليم وكنت هناك ثلاثة ايام. |
| In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks. | في تلك الايام انا دانيال كنت نائحا ثلاثة اسابيع ايام. |
| And he put them all together into ward three days. | فجمعهم الى حبس ثلاثة ايام |
| And we came to Jerusalem, and abode there three days. | فأتينا الى اورشليم واقمنا هناك ثلاثة ايام. |
| In those days I Daniel was mourning three full weeks. | في تلك الايام انا دانيال كنت نائحا ثلاثة اسابيع ايام. |
| Briefings and discussions took place over three days in March. | وقدمت الإحاطات والمناقشات على مدى ثلاثة أيام في آذار مارس. |
| The first three ceasefires collapsed within hours. | إنهار وقف إطلاق النار في الثلات مرات الأولى في غضون ساعات. |
| Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree and the birds will eat your flesh from off you. | في ثلاثة ايام ايضا يرفع فرعون راسك عنك ويعلقك على خشبة وتأكل الطيور لحمك عنك |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. | في ثلاثة ايام ايضا يرفع فرعون راسك عنك ويعلقك على خشبة وتأكل الطيور لحمك عنك |
| And Joseph said unto him, This is the interpretation of it The three branches are three days | فقال له يوسف هذا تعبيره. الثلاثة القضبان هي ثلاثة ايام. |
Related searches : During Three Days - Three Days Before - Just Three Days - All Three Days - After Three Days - Three Days Time - Three Days Lasting - For Three Days - Every Three Days - Three Days Left - Three Days Ago - In Three Days - Over Three Days - Three Days After