Translation of "over three days" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Briefings and discussions took place over three days in March. | وقدمت الإحاطات والمناقشات على مدى ثلاثة أيام في آذار مارس. |
| Over three days, experts heard evidence about the region s biggest challenges. | فعلى مدى ثلاثة أيام استمع الخبراء إلى الأدلة بشأن أضخم التحديات التي تواجهها المنطقة. |
| Members will have heard many statistics over the past three days. | ولعل الأعضاء سمعوا العديد من الإحصاءات خلال الأيام الثلاثة الماضية. |
| Since the declaration was issued three days ago, over 8,600 have signed it. | منذ إصدار البيان، حظي البيان ب8600 إمضاء في خلال ثلاثة أيام. |
| Superficial burns cause pain lasting two or three days, followed by peeling of the skin over the next few days. | فالحروق السطحية تسبب الألم الذي يستمر يومين أو ثلاثة أيام، ويليه تقش ر الجلد خلال الأيام القليلة التالية. |
| Reports say that up to 20 people have been killed over the past three days. | تشير التقارير إلى وصول عدد القتلى إلى 20 شهيد في الأيام الثلاثة الماضية. |
| Gazans were only three days into the war and already counted over 130 casualties, among whom 21 were children, in a bloodshed that would see over 2,000 Palestinians killed in 51 days. | لم يكن أهل القطاع بالكاد قد قض وا أيامهم الثلاثة تحت نيران الحرب حين وصل عدد الضحايا إلى أكثر من 130، من بينهم 21 طفلا ، خلال مجزرة دموية ستؤد ي بحياة أكثرمن 2. |
| The average time taken to register a company over the last four weeks was reported to be three days. | وأشير إلى أن الوقت الذي يستغرقه تسجيل شركة من الشركات بلغ في الأسابيع الأربعة الماضية ثلاثة أيام. |
| August 11, 2014 Three days of fighting and three days of firebreak. This is how it goes. | 11 أغسطس آب، 2014 ثلاثة أيا م من القتال تليها ثلاثة من الهدنة، هكذا جرت العادة أما نحن المدنيين، فن قتل وتدمر بيوتنا ولا يسمع لنا رأي ولا قول، فقط نعاني بصمت. |
| I've waited for three days. | انتظرت لثلاثة أيام. |
| The rain lasted three days. | استمر المطر ثلاثة أيام. |
| I should also commend you for the leadership you provided at the High level Plenary Meeting over the past three days. | كما أود أن أثني عليكم لما أبديتموه من مقدرة قيادية في الاجتماع العام الرفيع المستوى على مدى الأيام الثلاثة الماضية. |
| He comes here every three days. | هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام. |
| to receive a prize from the university, and three days later, a pilot was flying over the landscape and found this thing. | للحصول على جائزة من الجامعة. وبعد ذلك بثلاثة أيام ، قام ط ي ار بالت حليق فوق مساحة ووجد هذا الشيء. |
| Those days are over. | ولكن تلك الأيام قد ولت. |
| Cumulatively, I will have rowed over 8,000 miles, taken over three million oar strokes and spent more than 312 days alone on the ocean on a 23 foot rowboat. | تراكميا , سأكون قد قمت بالتجديف لأكثر من 8.000 ميل محققة لأكثر من 3 مليون ضربة تجديف و قضاء أكثر من 312 يوم بمفردى فى المحيط , على متن قارب تجديف بطول 23 قدم |
| For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. | لانه كما كان يونان في بطن الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال هكذا يكون ابن الانسان في قلب الارض ثلاثة ايام وثلاث ليال |
| Joseph answered, This is its interpretation. The three baskets are three days. | فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام. |
| I was only there for three days. | كنت هناك لثلاثة أيام فقط. |
| Transactions typically take at least three days. | وتستغرق مدة التعاملات 3 أيام على الأقل. |
| Over three days, experts heard evidence about the region s biggest challenges. It became clear that politicians often make decisions based on limited knowledge. | فعلى مدى ثلاثة أيام استمع الخبراء إلى الأدلة بشأن أضخم التحديات التي تواجهها المنطقة. وكان من الواضح أن الساسة كثيرا ما يتخذون القرارات استنادا إلى معرفة محدودة. وهذا يعني أنهم يخصصون الأموال لمبادرات لم تثبت جدواها. |
| The trailer had over three million views in fewer than 24 hours, and more than 15 million views in its first seven days. | أول تريلر للفيلم نشر في 29 يناير 2014، وحظي بأكثر من 3 مليون مشاهدة في أقل من 24 ساعة بعد صدوره. |
| The protest spread over three consecutive days, with violent demonstrations being held in the provinces of Badakhshan, Konar, Vardak, Lowgar, Gardez and Badghis. | واستمرت عمليات الاحتجاج لمدة ثلاثة أيام متتابعة شهدت خروج مظاهرات عنيفة في مقاطعات بدخشان، وكونار، وورداك، ولوغار، وغارديز، وبادغيز. |
| For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. | لانه كما كان يونان في بطن الحوت ثلاثة ايام وثلاث ليال هكذا يكون ابن الانسان في قلب الارض ثلاثة ايام وثلاث ليال |
| The days that David reigned over Israel were forty years he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty three years in Jerusalem. | وكان الزمان الذي ملك فيه داود على اسرائيل اربعين سنة. في حبرون ملك سبع سنين وفي اورشليم ملك ثلاثا وثلاثين سنة. |
| Touching at Syracuse, we stayed there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| Joseph said to him, This is its interpretation the three branches are three days. | فقال له يوسف هذا تعبيره. الثلاثة القضبان هي ثلاثة ايام. |
| And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out, Why am I listening to all this irrelevant stuff? | ولذا، تدريجيا وخلال هذه الثلاثة أيام، تبدأ في محاولة معرفة، لماذا أستمع لكل هذه المواضيع غير المتعلقة بالموضوع |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | حصلنا على خمسين في ثلاثة ايام ق بالة اينيشوين بينينسولا |
| This was done in like two or three days. | وقد قام به بيومين او ثلاث فحسب |
| After hesitating, Zardari arrived in London three days later. | فبعد تردد وصل زرداري إلى لندن بعد ثلاثة أيام. |
| Elchanes arrived three days later and besieged the crusaders. | وصل Elchanes بعد ثلاثة أيام وحاصر الصليبيين. |
| We came to Jerusalem, and stayed there three days. | فأتينا الى اورشليم واقمنا هناك ثلاثة ايام. |
| And landing at Syracuse, we tarried there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| Examination of the Chambers' actual sitting times shows that the amount of time that a Chamber was able to devote to trials over this three year period was 135 trial days in 2001, 150 trial days in 2002 and 166 trial days in 2003. | وتوضح دراسة أوقات العمل الفعلية للدوائر أن مقدار الوقت الفعلي الذي تمكنت الدائرة من تخصيصه للمحاكمة خلال فترة الثلاث سنوات هو 135 يوم محاكمة في عام 2001، و 150 يوم محاكمة في عام 2002، و 166 يوم محاكمة في عام 2003. |
| And the days that David reigned over Israel were forty years seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. | وكان الزمان الذي ملك فيه داود على اسرائيل اربعين سنة. في حبرون ملك سبع سنين وفي اورشليم ملك ثلاثا وثلاثين سنة. |
| The estrous cycle is 21 days, with females receptive to sexual advances between three and 10 days. | تدوم الدورة النزوية مدة 21 يوم ا، وتكون الإناث متقبلة للجماع مابين ثلاث و 10 أيام. |
| And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof The three baskets are three days | فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام. |
| It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. | وقد يستغرق الامر يومين او 3 او 4 ولكنهم لا يقطعوا الحديث حتى يجدوا حلا نهائيا لتلك المعضلة او افضل من هذا .. ترضية ملائمة |
| The days of pilot projects are over, when people say, Well, we'd like to do three or four thousand in our country to see how it works. | أيام المشاريع التجريبية انتهت، حينما يقول الناس، حسن ا، نرغب في اختبار ثلاثة أو أربعة آلاف في بلدنا لنرى كيف سيعمل. |
| A few weeks later, Three days of fun and music. | بعد عدة أسابيع ، ثلاث ليال من المرح والموسيقى . |
| Just three days later, her second daughter Princess Margaret died. | وبعد ثلاثه أيام، توفيت ابنتها الثانية الأميرة مارغريت. |
| Three days later, France and Britain declared war on Germany. | وبعد 3 أيام من الهجوم الألماني أعلنت كل من فرنسا وبريطانيا الحرب على ألمانيا النازية. |
| Egg development time varies highly, from three to 21 days. | يختلف زمن تطور البيض بشدة فيتراوح من 3 إلى 21 يوم ا. |
| He put them all together into custody for three days. | فجمعهم الى حبس ثلاثة ايام |
Related searches : During Three Days - Three Days Before - Just Three Days - All Three Days - After Three Days - Three Days Time - Three Days Lasting - For Three Days - Within Three Days - Every Three Days - Three Days Left - Three Days Ago - In Three Days - Three Days After