Translation of "with the two" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew. | السرافيم واقفون فوقه لكل واحد ستة اجنحة باثنين يغطي وجهه وباثنين يغطي رجليه وباثنين يطير |
| Like in the case with the AND gate, two balls represents two different bits. | حيث توجد كرتان تمثلان وحدتي بت مختلفتين كما في حالة بوابة (AND). |
| She sleeps with two pillows. | هي تنام بوسادتين. |
| Two coffees with milk, please. | فنجانا قهوة بالحليب من فضلك. |
| With two fountains gushing constantly , | فيهما عينان نضاختان فوارتان بالماء . |
| With two fountains gushing constantly , | فيهما عينان فو ارتان بالماء لا تنقطعان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Verily , with the hardship , there is relief ( i.e. there is one hardship with two reliefs , so one hardship cannot overcome two reliefs ) . | إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم . |
| Verily , with the hardship , there is relief ( i.e. there is one hardship with two reliefs , so one hardship cannot overcome two reliefs ) . | فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا . |
| The ASEAN effort coincides with two other developments. | تتزامن هذه الجهود التي تبذلها رابطة آسيان مع تطورين آخرين. |
| The Palestinians have one government with two policies. | والفلسطينيون لديهم حكومة واحدة ولكنها تنتهج سياستين مختلفتين. |
| Two other passengers boarded the van with me. | ركب مسافران آخران الشاحنة معي. |
| Abolitionists respond with two ethical arguments. | ويرد المدافعون عن إلغاء عقوبة الإعدام بحجتين أخلاقيتين. |
| Marital status Married with two children | الحالة الاجتماعية متزوج وله ولدان |
| This paragraph deals with two situations. | 32 ت عالج هذه الفقرة وضعين. |
| A firm with two workers requires one communication channel, directly between those two workers. | وشركة من إاثنين من العمال تتطلب قناة اتصال مباشرة واحدة بين هؤلاء العمال. |
| Two fundamental problems exist with the call for reform. | إن مسألة الدعوة إلى الإصلاح تشتمل على مشكلتين أساسيتين. |
| In the Gardens are two springs , overflowing with abundance . | فيهما عينان نضاختان فوارتان بالماء . |
| In the Gardens are two springs , overflowing with abundance . | فيهما عينان فو ارتان بالماء لا تنقطعان . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant. | وفيما بعد، أ جريت مخابرتان هاتفيتان مع صاحب المطالبة. |
| And it all began with two posters. | وبدأت هذه الحملة بملصقين فقط. |
| To kill two birds with one stone. | اضرب عصفورين بحجر. |
| Two years later, Nuance merged with ScanSoft. | وبعد ذلك بعامين، Nuance اندمجت مع ScanSoft. |
| GDDR5 operates with two different clock types. | GDDR5 يعمل مع نوعين مختلفة على مدار الساعة. |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it. | وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة. الى الست الشعب الخارجة منها. |
| The match started with the two going back and forth. | بدأت المباراة مع اثنين ذهابا وإيابا. |
| and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand. | وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة الى الست الشعب الخارجة من المنارة. |
| He called to himself two of the centurions, and said, Prepare two hundred soldiers to go as far as Caesarea, with seventy horsemen, and two hundred men armed with spears, at the third hour of the night . | ثم دعا اثنين من قواد المئات وقال اعدا مئتي عسكري ليذهبوا الى قيصرية وسبعين فارسا ومئتي رامح من الساعة الثالثة من الليل . |
| A 1989 listing of forces shows two Czechoslovak armies in the west, the 1st at Příbram with one tank division and three motor rifle divisions, the 4th at Písek with two tank divisions and two motor rifle divisions. | على قائمة عام 1989 يظهر قوات الجيشين التشيكية في الغرب، و1 في بريبرام مع تقسيم دبابة واحدة وثلاث فرق بندقية السيارات، و4 في Pisek مع الشعب دبابة اثنين واثنين الانقسامات بندقية الحركية. |
| Rather, it's acting to control two different functions on two different circuits, so the reason there are two things wrong with our dopamine receptor flies is that the same receptor is controlling two different functions in two different regions of the brain. | بل إنه يسيطر على وظيفتين مختلفتين في منطقتين مختلفتين من الدماغ لهذا السبب هناك خللين في مستقبلات الدوبامين في الذباب وذلك لأن المستقبلات تسيطر على وظيفتين مختلفتين في موضعين مختلفين من الدماغ |
| The amino group and the carboxylic acid group can be on the same monomer, or the polymer can be constituted of two different bifunctional monomers, one with two amino groups, the other with two carboxylic acid or acid chloride groups. | يمكن لمجموعتي الأمين والحمض الكربوكسيلي أن تكونا على نفس المونومر أو أن يكون البوليمر مؤلفا من مونومرين مختلفين لهما مجموعتين وظيفتين، إحداهما لهما مجموعتي أمين والأخرى لها مجموعتي حمض كربوكسيلي أو كلوريد الأسيل. |
| So I want to conclude with two things. | إذا ما أريد إستخلاصه بهذين الشيئين. |
| These are two pictures with a nice frame. | هاتان صورتان جميلتان إطاراه ما. |
| (He has two grown daughters, twins, with Lyudmila.) | (أنجبت له لودميلا ابنتين توأم). |
| Two birds would be wounded with one stone. | فلسوف يكون الرفض بمثابة حجر أصاب عصفورين. |
| Married with two children, he lives in Haifa. | عصام مخول متزوج وله ولدان وهو يعيش في حيفا. |
| There are ten other authors with two novels. | هناك عشرة مؤلفين آخرين وردت لكل منهم روايتان. |
| There will be two gardens with spreading branches . | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
| There will be two gardens with spreading branches . | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
| The second molar has either two or three roots, with the anterior root split into two smaller roots in some specimens. | 2 الرحى إما اثنين أو ثلاثة من الجذور، مع انقسام الجذر الأمامي إلى قسمين أصغر جذور في بعض العينات. |
| Give them the parable of two men . To one we gave two gardens of vines and surrounded them with palm trees and in between the two we placed a sownfield . | واضرب اجعل لهم للكفار مع المؤمنين مثلا رجلين بدل وهو وما بعده تفسير للمثل جعلنا لأحدهما الكافر جنتين بستانين من أعناب وحففناهما بنخل وجعلنا بينهما زرعا يقتات به . |
| Give them the parable of two men . To one we gave two gardens of vines and surrounded them with palm trees and in between the two we placed a sownfield . | واضرب أيها الرسول لكفار قومك مثلا رجلين من الأمم السابقة أحدهما مؤمن ، والآخر كافر ، وقد جعلنا للكافر حديقتين من أعناب ، وأحطناهما بنخل كثير ، وأنبتنا وسطهما زروع ا مختلفة نافعة . |
| Faced with this situation, the European Council had only two choices. | وفي مواجهة هذا الموقف لم يكن أمام المجلس الأوروبي سوى خيارين. |
| Two years ago, Russians could look at the world with satisfaction. | منذ عامين كان بوسع الروس أن ينظروا إلى العالم بعين الرضا. |
| With the research involved each novel takes two years to write. | مع كل البحوث المشاركة الرواية يأخذ عامين في الكتابة. |
| Collaboration between the two organizational units responsible for the two global campaigns and with other entities at UN Habitat has varied considerably. | 16 تفاوتت درجة التعاون بين الوحدتين المسؤوليتين عن الحملتين العالميتين وبين الكيانات الأخرى التابعة لموئل الأمم المتحدة تفاوتا كبيرا. |
Related searches : With These Two - With Those Two - With Two Hands - The Above Two - Conflate The Two - The Two Biggest - Once The Two - The Two Countries - The Same Two - Of The Two - The Other Two - The Last Two - The Former Two - Two Of The