Translation of "with that matter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Matter - translation :

شيء

That - translation :

أن

With - translation :

مع

Keywords : خطبك المسألة يهمّ لايهم بغض وهذا هكذا يعني بذلك بهذا معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

This led to the idea that up to 90 of the matter in the universe is dark matter that does not emit light or interact with normal baryonic matter.	أدى ذلك إلى التفكير بأن نحو 90 من المادة في الكون هي مادة مظلمة لا ينبعث منها ضوء ولا تفاعل مع المادة الباريونية العادية.
What is the matter with you that you speak not ?	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What is the matter with them , that they believe not ?	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with you that you speak not ?	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
Condensed matter physics is a branch of physics that deals with the physical properties of condensed phases of matter.	فيزياء المادة المكثفة (condensed matter physics) هي الفيزياء التي تتعامل مع الخواص المجهرية (Macroscopic) للمواد المختلفة.
Sami thought that this had something to do with the matter.	اعتقد سامي أن لهذا علاقة مع الأمر.
What is the matter with them that they do not believe ?	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with them that they evade the Reminder	فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ .
What is the matter with them that they will not believe ,	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with you , that you do not speak '	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What is the matter with them , that they do not believe	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with you that you do not speak ?	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What is the matter with you that you do not speak ?	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What is the matter with you that ye speak not ( intelligently ) ?	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What then is the matter with them , that they believe not ?	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with them that they evade the Reminder	فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
What is the matter with you , that you do not speak '	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
What is the matter with you that you do not speak ?	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
What is the matter with you that you do not speak ?	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
What is the matter with you that ye speak not ( intelligently ) ?	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration ,	ما لكم لا ترجون لله وقارا أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا .
What is the matter with you , that you do not say anything ?	فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب .
What is the matter with them that they do not accept faith ?	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with you that you make such strange judgements ?	ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد .
So , what is the matter with them that they do not believe ,	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with the faithless that they scramble toward you ,	فمال الذين كفروا قبلك نحوك مهطعين حال ، أي مديمي النظر .
So what is the matter with them that they do not believe ,	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
What is the matter with you , how is it that you judge ?	ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد .
But what is the matter with them that they do not believe ,	فما لهم أي الكفار لا يؤمنون أي أي مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .
' What is the matter with you that ye help not each other ? '	ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with you , that you do not say anything ?	فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم
What is the matter with you that you make such strange judgements ?	بئس الحكم ما تحكمونه أيها القوم أن يكون لله البنات ولكم البنون ، وأنتم لا ترضون البنات لأنفسكم .
What is the matter with you , how is it that you judge ?	بئس الحكم ما تحكمونه أيها القوم أن يكون لله البنات ولكم البنون ، وأنتم لا ترضون البنات لأنفسكم .
' What is the matter with you that ye help not each other ? '	ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
What is the matter with you that you do not help each other ?	ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with you , that you do not help one another ?	ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with them that they turn away from this Reminder ,	فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ .
What is the matter with you that you do not help each other ?	ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
' But what is the matter with you that you cannot help one another ? , '	ما لكم لا تناصرون لا ينصر بعضكم بعضا كحالكم في الدنيا ويقال لهم .
What is the matter with you that you deny the greatness of God ,	ما لكم لا ترجون لله وقارا أي تأملون وقار الله إياكم بأن تؤمنوا .
Then what is the matter with them that they turn away from admonition ?	فما مبتدأ لهم خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه عن التذكرة معرضين حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ .
What is the matter with you that you do not help each other ?	ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
What is the matter with you , that you do not help one another ?	ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا
What is the matter with them that they turn away from this Reminder ,	فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
What is the matter with you that you do not help each other ?	ويقال لهم توبيخ ا ما لكم لا ينصر بعضكم بعض ا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية