Translation of "with best regards" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Best regards,
إلى
No, don't wory. Give them my best regards.
لا , لا عليك بلغيهم أطيب تحياتي
And if they argue with you ( as regards the slaughtering of the sacrifices ) , say Allah knows best of what you do .
وإن جادلوك في أمر الدين فقل الله أعلم بما تعملون فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
And if they argue with you ( as regards the slaughtering of the sacrifices ) , say Allah knows best of what you do .
وإن أصر وا على مجادلتك بالباطل فيما تدعوهم إليه فلا تجادلهم ، بل قل لهم الله أعلم بما تعملونه من الكفر والتكذيب ، فهم معاندون مكابرون .
Man regards death with horror.
يمقت الانسان الموت ولا يستطيع إيقاف العبث
He wrote Best regards at the end of the letter and then went on to sign his name.
كتب مع أطيب التحيات في آخر الرسالة ثم وقع اسمه.
He wrote Best regards at the end of the letter and then went on to sign his name.
كتب مع تحياتي في ذيل الخطاب ثم قام بتوقيع اسمه.
You are all are descendant from Adam and the best among you is he who most regards god
جميعكم من نسل آدم و أفضلكم هو الذى يراقب الله
Regards,
نسخة مطابقة إلى
Regards
تحياتي
As regards paragraph 6 of the proposed draft article, the electronic reverse auction normally identifies only the best bid, and not (unless specifically requested) the best bids that other participants could have offered.
31 وفيما يتعلق بالفقرة 6 من مشروع المادة المقترح، لا تبي ن المناقصة الالكترونية عادة إلا أفضل عرض وليس (ما لم ي طلب ذلك بالتحديد) أفضل العروض التي قد يكون المشاركون الآخرون قد قدموها.
RAED's Efforts with regards to Preparation of the Johannesburg Sustainable Development Summit
جهود الشبكة فيما يتعلق بتحضير مؤتمر قمة جوهانسبرغ للتنمية المستدامة
With my best friend.
مع أقرب أصدقائي ... آسف
LuisCarlos only an aborigine can make a respected judgement with regards to this.
ستتحدث غد ا كذلك أعداد هائلة من أحفاد الأحفاد عن مقاومة السكان الأصليين للإسبان
It's really been a problem with regards to the political system in America.
انها حقا مشكلة فيما يتعلق بالنظام السياسي في أمريكا.
leadership. There's questions with regards to his commitment to be a democratic leader.
يوجد اسئلة متعلقة بالتزامة بان ان يكون حاكم ديمقراطي
Well, I'm only the best because I work with the best.
حسنا أنا الأفضل لأنى أعمل مع أفضل الرجال
Regards, William Canfield Jr.
مـع تحياتـى ويليام كانفيلد) الأبن)
My regards to everyone.
تحي اتي للجميع.
They send their regards.
ي رس لون تحياتهم.
And with my best friend.
ومع أعز أصدقائي.
Well, there are so many issues, practically, with regards to the Filipino American interests.
حسنا، هناك الكثير من القضايا، عمليا، وفيما يتعلق بمصالح الفلبينية الأمريكية.
Kind regards and good luck.
تحياتي وتمنياتي بالتوفيق .
Give the boy my regards.
أبلغـوا الفتـى بـ تحي ـاتي
Give my regards to Sei.
بلغي سلامى إلى (ساي)
My regards to the manager!
تحياتى إلى المدير
Sami was best friends with Farid.
كان سامي أعز أصدقاء فريد.
Sami was best friends with Farid.
كان سامي أفضل أصدقاء فريد.
Bishop Belo stated that the situation with regards to human rights has simply not changed.
وأكـد اﻷسقف بيلو أن حالة حقوق اﻹنسان لم تتغير.
Best man with a gun I ever worked with.
أحسن رجل مع سلاح عمل معي
Hello? We do our very best to provide you with the best matching service.
مرحبا نحن نبذل قصارى جهدنا لتوفير لكم أفضل خدمة مطابقة.
As regards military material, Act No.
الأسلحة النارية التي تم تدميرها أو إتلافها أو الأسلحة النارية التي أعطبت،
This is as regards life itself.
وهذا أمر يعد بمثابة الحياة ذاتها.
355 Regards Salman armaan.amir.14 facebook.com
تحياتي سلمان 355 armaan.amir.14 facebook.com
That's okay, my regards to Rick.
هذا جيد ، تحياتي الى ريك
Give her my most tender regards.
بلغها اطيب تحياتى
Give my regards to the others.
أوصل تحي اتي للآخرين
But no one regards the prospect of another Netanyahu government with more anguish than the Palestinians.
ولكن لا أحد ينظر إلى احتمال قدوم حكومة أخرى على رأسها نتنياهو بقدر من الألم أعظم من ذلك الذي يشعر به الفلسطينيون.
b Sources vary with regards to what was the largest resistance movement during World War II.
2 مصادر تختلف في شأن ما كان أكبر حركة المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية.
As regards the necessary technical support, this issue is currently dealt with under a PHARE project.
وفيما يتعلق بالدعم التقني اللازم، تناقش هذه المسألة حاليا في إطار مشروع تقديم المعونة لإعادة بناء اقتصاد بولندا وهنغاريا.
As regards its judicial work, in December 2004 the Tribunal dealt with the Juno Trader case.
وفيما يتعلق بالأعمال القضائية للمحكمة، نظرت المحكمة في كانون الأول ديسمبر 2004 في قضية السفينة خونو تريدار.
With our thanks and very best wishes,
مع وشكرنا ولكم منا أطيب التمنيات.
Yeah, she slept with my best friend.
أجل ، لقد نامت مع أعز أصدقائي وتركتني
Brandy, small. You best stick with champagne.
اهدأ، لم تكن تعرف هذا و كان لديهم الكثير من التهم ضد (بن) سواء بجاركم أو بدونه
Eight firebombs filled with juice. The best.
.ثمانية قنابل حارقة مليئة بالعصارة هي الأفضل

 

Related searches : Best Regards - Our Best Regards - And Best Regards - Give Best Regards - Send Best Regards - My Best Regards - Best Regards From - Convey Best Regards - Feedback With Regards - With Sporty Regards - With Regards For - With Cordial Regards