Translation of "where come from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Where does it come from? | من أين تأتي |
| Where does he come from? | م ن أ ي ن ه و |
| Where do babies come from? | من أين يأتي الص بيان |
| Where have they come from? Where are they going? | من أين أتوا إلى اين هم ذاهبون |
| That s where it will come from. | ومن هناك سوف يأتينا التهديد. |
| This is where gut decisions come from. | لان ذلك القسم هو الذي تخرج منه الافعال الفطرية |
| Steven Johnson Where good ideas come from | ستيفن جونسون من أين تأتي الأفكار الجي دة |
| But where will increased competitiveness come from? | ولكن من أين قد تأتي الزيادة في القدرة التنافسية |
| Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding? | فمن اين تأتي الحكمة واين هو مكان الفهم. |
| I will not forget where I come from. | انا لن انسى من أين أتيت |
| Young Berliners cannot ignore where they come from. | لا يستطيع الشباب من سكان برلين أن يتجاهلوا من أين جاءوا. |
| Where did this readiness to kill come from? | يتحدثون لغتنا وبعضهم أبناء مدينتنا. |
| Who is behind this rebellion? Where does it come from? Where does it get its money from? | من يقف وراء هذا التحالف من أين يأتي من أين يحصلون على الأموال |
| So, why why and where did chop suey come from? | فلماذا لماذا و من أين أتى '' الشوب سوي '' |
| Philosophers and scientists therefore ask where these experiences come from. | ويتساءل الفلاسفة والعلماء من أين تأتي هذه التجارب. |
| Where do wars and fightings among you come from? Don't they come from your pleasures that war in your members? | من اين الحروب والخصومات بينكم أليست من هنا من لذ اتكم المحاربة في اعضائكم. |
| Where does this order come from? Its roots go way back. | إذن، من أين أتى هذا النظام جذوره ضاربة في القدم. |
| Greene s work helps us understand where our moral intuitions come from. | يساعدنا كتاب غرين في فهم المصدر الذي ينبع منه حدسنا الأخلاقي. |
| In the news, the subject of where our future water is going to come from and where our power is going to come from is in all the papers all the time. | في الأخبار، موضوع من اين مياهنا سوف تأتي في المستقبل و من اين طاقتنا سوف تأتي في جميع الجرائد في كل وقت. |
| And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going? | وسوف تكون منها هذه الأسئلة من أين جئت لماذا أنا هنا أين أنا ذاهب |
| Give me that bottle. This brandy tastes good where does it come from? | إعطني هذه القنينة. هذا البراندي طعمه طيب من أين أتى |
| But there is no similar agreement on where the money will come from. | ولكن لا يوجد اتفاق مماثل على المصدر الذي سوف تأتي منه هذه الأموال. |
| But where do these intuitive judgments come from? Are they reliable moral guides? | ولكن من أين تأتي هذه الأحكام القائمة على الحدس والغريزة وهل هي جديرة بالثقة إلى الحد الذي يجعلنا نعتمد عليها في توجيه حياتنا |
| I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack. | لم أعرف الى أين كنت ذاهبة، من أين أتيت، وذ عرت، أصبت كليا بالقلق. |
| Absent America, it is difficult to see where this is likely to come from. | وفي غياب أميركا فمن الصعب أن نرى من أين قد تأتي مثل هذه الزعامة. |
| How many writers and contributors do you have and where do they come from? | كم من المؤلفين والكتاب لديكم، ومن أين يأتون . |
| I think I united a nation, and I just love where I come from. | أعتقد بأنني وح دت شعب ا، وأنا أحب بلدي. |
| He said, Hagar, Sarai's handmaid, where did you come from? Where are you going? She said, I am fleeing from the face of my mistress Sarai. | وقال يا هاجر جارية ساراي من اين أتيت والى اين تذهبين. فقالت انا هاربة من وجه مولاتي ساراي. |
| The questions I would like to talk about are one, where did we come from? | أسئلتكم التي أود التحدث عنها هي أولا، من أين أتينا |
| It's being used now to track where counterfeit drugs have been made, where banknotes have come from, to look at the provenance of antiques and see that they really did come from the place the seller said they did. | وهذه الطريقة تستخدم الآن لتعقب مواقع إنتاج العقاقير المزيفة ومواقع تزوير الأموال وحتى المناطق التي جاءت منها التحف الأثرية والتأكد من أنه بالفعل جاءت من المكان الذي يقول بائعها أنه جاءت منها |
| So, where do those ideas come from? Policymakers, like all of us, are slaves to fashion. | من أين تأتي مثل هذه الأفكار إذن إن صناع السياسات، كمثلنا جميعا، عبيد للنمط السائد. |
| The issue is not so much where the funds will come from as the amount itself. | ولا ترتبط القضية بالمصدر الذي قد تأتي منه الأموال بقدر ما تتعلق بالمبلغ ذاته. |
| All of this is overwhelmingly concentrated on the US that is where the migrants are, where the towels and pajamas are shipped, where the tourists come from, and where the drugs are bought. | ويتركز كل هذا بشكل ساحق على الولايات المتحدة حيث يوجد المهاجرون، وحيث يتم شحن المناشف وملابس النوم، والمكان الذي تأتي منه الأفواج السياحية، وحيث تشترى المخدرات. |
| That is where governments come in. | وهنا يأتي دور الحكومات. |
| This is where Eurobonds come in. | وهنا يأتي دور سندات اليورو. |
| This is where universities come in. | وهنا يأتي دور الجامعات. |
| He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.' | فيقول اقول لكم لا اعرفكم من اين انتم. تباعدوا عني يا جميع فاعلي الظلم. |
| Then Isaiah the prophet came to king Hezekiah, and asked him, What did these men say? Where did they come from to you? Hezekiah said, They have come from a country far from me, even from Babylon. | فجاء اشعياء النبي الى الملك حزقيا وقال له. ماذا قال هؤلاء الرجال ومن اين جاءوا اليك. فقال حزقيا جاءوا الي من ارض بعيدة من بابل. |
| Where, then, will the high returns of the financial products provided by the shadow banking system come from? | من أين إذن قد تأتي العوائد العالية على المنتجات المالية التي يقدمها نظام الظل المصرفي |
| Where does the net gain of roughly 500 billion in global market value come from? We don t know. | ولكن من أين يأتي الربح الصافي الذي يقرب من خمسمائة مليار دولار أميركي في قيمة السوق العالمية لا أحد يدري. |
| Where did you come by the watch? | من أين جئت بالساعة |
| That's where the American advisors come in. | ولهذا السبب جاءت القوات الأمريكية الخاصة أو الخبراء. |
| I think we agree on that. Where does the tree get the stuff that makes up this chair, right? Where does all this stuff come from? | أعتقد أننا نتفق حول ذلك. من أين تأتي الأشجار بالأشياء التي تشكل هذا الكرسي، اليس كذلك من أين تأتي كل تلك الأشياء |
| I was asked that I speak a little bit about where I personally come from, and Cameron, I don't know how you managed to get out of that one, but I think that building bridges is important to me because of where I come from. | لقد ط لب مني الحديث قليلا عن نفسي ومن أين جئت، وكاميرون، لا أعرف كيف رتبت للهروب من هذه الجزئية، لكني أعتقد أن بناء الجسور مهم للغاية بالنسبة لي بسبب خلفيتي التي جئت منها. |
| A DFD shows what kind of information will be input to and output from the system, where the data will come from and go to, and where the data will be stored. | مخطط تدفق البيانات هو رسم بياني لتدفق البيانات بين مختلف العمليات في الأعمال التجارية، وهو أيضا تقنية رسم بياني تصو ر تدفق المعلومات التي تطبق في نقل البيانات من المدخلات إلى المخرجات. |
Related searches : From Where - Where From - Where Do You Come From? - Where To Come - Come From - From Where Comes - From Where You - Where Are From - Where You From - From Where Derives - Where U From - Data Come From - Come From Nature - Come From Germany