Translation of "what time shall" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Now my soul is troubled. What shall I say? 'Father, save me from this time?' But for this cause I came to this time.
الآن نفسي قد اضطربت. وماذا اقول. ايها الآب نجني من هذه الساعة. ولكن لاجل هذا أتيت الى هذه الساعة.
He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation for it belongs to the appointed time of the end.
وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء.
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be.
وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء.
What do ye imagine against the LORD? he will make an utter end affliction shall not rise up the second time.
ماذا تفتكرون على الرب. هو صانع هلاكا تاما. لا يقوم الضيق مرتين.
What time is it?
ما الساعة الآن
What time is it?
كم الساعة
What is the time?
ك م الساعة
What time is iftar?
ما هو وقت الإفطار
And recall what time Musa said unto his page I shall not cease until I reach the confluence of the two seas , or I shall go on for ages .
و اذكر إذ قال موسى هو ابن عمران لفتاه يوشع بن نون كان يتبعه ويخدمه ويأخذ عنه العلم لا أبرح لا أزال أسير حتى أبلغ مجمع البحرين ملتقى بحر الروم وبحر فارس مما يلي المشرق أي المكان الجامع لذلك أو أمضي حقبا دهرا طويلا في بلوغه إن بعد .
And recall what time Musa said unto his page I shall not cease until I reach the confluence of the two seas , or I shall go on for ages .
واذكر حين قال موسى لخادمه يوشع بن نون لا أزال أتابع السير حتى أصل إلى ملتقى البحرين ، أو أسير زمن ا طويلا حتى أصل إلى العبد الصالح لأتعلم منه ما ليس عندي من العلم .
Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day from time to time you shall eat it.
وطعامك الذي تأكله يكون بالوزن. كل يوم عشرين شاقلا. من وقت الى وقت تاكله.
Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
انتم الذين لا تعرفون امر الغد. لانه ما هي حياتكم. انها بخار يظهر قليلا ثم يضمحل.
What time is it, anyway?
كم الساعة على أي حال
What time is it now?
ما الساعة الآن
What is the time there?
كم الوقت هناك
What time will you leave?
متى ستغادر
What time will you leave?
في أي وقت ستذهب
What time did you eat?
متى أكلت
What time did you eat?
في أي وقت أكلت
What time does it start?
متى ستبدأ
What time are you leaving?
متى ستذهب
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin from time to time you shall drink.
وتشرب الماء بالكيل. سدس الهين. من وقت الى وقت تشربه.
and what shall teach thee what is Sijjin ?
وما أدراك ما سجين ما كتاب سجين .
and what shall teach thee what is Illiyun ?
وما أدراك أعلمك ما عليون ما كتاب عليين .
and what shall teach thee what is Sijjin ?
حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص .
and what shall teach thee what is Illiyun ?
حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء .
Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.
What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets
وماذا اقول ايضا لانه يعوزني الوقت ان اخبرت عن جدعون وباراق وشمشون ويفتاح وداود وصموئيل والانبياء
And at the time when the hour shall come , at that time they shall become separated one from the other .
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
And at the time when the hour shall come , at that time they shall become separated one from the other .
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
Say , I have no control over any benefit for myself nor over any harm except what Allah may wish . There is a time for every nation when their time comes , they shall not defer it by a single hour nor shall they advance it .
قل لا أملك لنفسي ضرا أدفعه ولا نفعا أجلبه إلا ما شاء الله أن يقدرني عليه ، فكيف أملك لكم حلول العذاب لكل أمة أجل مدة معلومة لهلاكهم إذ جاء أجلهم فلا يستأخرون يتأخرون عنه ساعة ولا يستقدمون يتقدمون عليه .
Say , I have no control over any benefit for myself nor over any harm except what Allah may wish . There is a time for every nation when their time comes , they shall not defer it by a single hour nor shall they advance it .
قل لهم أيها الرسول لا أستطيع أن أدفع عن نفسي ضر ا ، ولا أجلب لها نفع ا ، إلا ما شاء الله أن يدفع عني م ن ضر أو يجلب لي من نفع . لكل قوم وقت لانقضاء مدتهم وأجلهم ، إذا جاء وقت انقضاء أجلهم وفناء أعمارهم ، فلا يستأخرون عنه ساعة في م هلون ، ولا يتقدم أجلهم عن الوقت المعلوم .
What time are you coming back?
متى سترجع
What time does your plane leave?
متى ستغادر طائرتك
What time does your plane leave?
في أي وقت ستقلع طائرتك
What time does your plane leave?
ما ميعاد إقلاع طائرتك
At what time did he leave?
متى ترك
What time does your class end?
في أي وقت ينتهي صفك
What time is it in Boston?
كم الساعة في بوسطن
What did Tom do time for?
لماذا أمضى توم مدة في السجن
What time does the movie start?
متى يبدأ الفلم
Excuse me. What time is it?
عفوا، كم الساعة
What can we contribute this time?
ت ـرى بماذا نستطيع أن نساهم في هذه المرة .
What time will the game start?
متى ستبدأ المباراة
What time do you get up?
متى تستيقظ

 

Related searches : What Time Shall We Meet? - What Time - What Shall Happen - Within What Time - What A Time - After What Time - What Time You - In What Time - What Time Will - What Better Time - What Time Period - On What Time - By What Time - Until What Time