Translation of "western european market" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite close relations with the Soviet Union, Finland remained a Western European market economy. | على الرغم من العلاقات الوثيقة مع الاتحاد السوفياتي، حافظت فنلندا على اقتصاد السوق الأوروبية. |
| Western European and other States | دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الأرجنتين السيد ألبرتو دالوتو، القائم بالأعمال بالنيابة |
| Western European and other States | سعادة السيد كريستوفر فيتزهربرت هاكيت |
| Western European and other States | دول أوروبا الغربية ودول أخرى النمسا سعادة السيد غرهارد بفانزلتر |
| Western European and other States | الجمعية العامة |
| Western European and other States 4 | دول أوروبا الغربية ودول أخرى 4 |
| (v) Five from Western European and other States | '5' خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Nine members from Western European and Other States. | تسعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Nine members from Western European and Other Statesc | () ثمة شاغر واحد في هذه المجموعة لعضو تبدأ مدة عضويته في تاريخ الانتخاب وتنتهي في 31 كانون الأول ديسمبر 2005. |
| Five members from Western European and Other States. | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Seven members from Western European and Other States | سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Seven members from Western European and other States | سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Three members from Western European and other States. | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Ten members from Western European and other States | عشرة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Eight members from Western European and other States | ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Fourteen members from Western European and other States | أربعة عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Five members from Western European and other States. | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Thirteen seats for Western European and other States | ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Eight members from Western European and other Statesf | ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى(و) |
| Western European and other States nine Member States. | دول أوربا الغربية والدول الأخرى تسع دول أعضاء. |
| Two members from Western European and Other States. | عضوان من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Four members from Western European and Other States. | أربعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| Twelve members from Western European and Other States | اثنا عشر عضوا من دول أوروبا الغربية ودول أخرى |
| Western European Time (WET, ) is a time zone covering parts of western and northwestern Europe. | توقيت غرب أوروبا (WET, UTC 00 00) هو منطقة زمنية تغطي أجزاء من أوروبا الغربية والشمالية الغربية. |
| (e) Thirteen seats for Western European and other States | (هـ) ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى |
| (e) Five members from Western European and other States. | (هـ) خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| (e) Western European and other States nine Member States. | (هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى تسع دول أعضاء. |
| Western European and Other States Belgium, Italy and New Zealand | دول أوروبا الغربية إيطاليا وبلجيكا ونيوزلندا |
| (v) One permanent seat for Western European and other States | '5 مقعد دائم واحد لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى |
| (e) Western European and other States (five vacancies) Italy, Portugal, Switzerland. | (هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى (خمسة شواغر)() إيطاليا والبرتغال وسويسرا. |
| Both Russian and Western European isolationists favor much the same harmful approach. | يفضل الانعزاليون في روسيا وأوروبا الغربية هذا التوجه الضار إلى حد كبير. |
| European security policy has followed several different paths during the 1990s, developing simultaneously within the Western European Union, NATO and the European Union itself. | وقد ابعت السياسة الأمنية الأوروبية عدة مسارات مختلفة خلال عقد 1990، وتطور في وقت واحد داخل الاتحاد الأوروبي الغربي وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي نفسه . |
| Eastern European cultures were more similar to Western cultures than are Muslim cultures. | فقد كان التشابه بين ثقافات أوروبا الشرقية وثقافات أوروبا الغربية أقرب من التشابه الحالي بين الثقافات الغربية والثقافات الإسلامية. |
| This was all implicit in the European Union s single market initiative. | كان كل هذا مفهوما ضمنا في مبادرة السوق المشتركة للاتحاد الأوروبي. |
| First, America s national story is different in essence from those of Western European nations. | أولا ، تختلف قصة أميركا الوطنية في جوهرها عن تلك في بلدان أوروبا الغربية. |
| Approximately two million Spaniards migrated to other Western European countries between 1960 and 1975. | بينما هاجر بين 1960 1975 ما يقرب من مليوني إسباني إلى بلدان أخرى في أوروبا الغربية. |
| Six from Western European and other States Australia, Austria, Canada, Finland, Italy and Norway. | ستة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى أستراليا وإيطاليا وفنلندا وكندا والنرويج والنمسا. |
| (e) Mr. Bossuyt (on behalf of the Group of Western European and Other States). | (ه ) السيد بوسويت (باسم مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى). |
| The European Commission's Market Access Database provides information on exports from the European Union (EU) to non EU countries. | 36 وتقدم قاعدة بيانات المفوضية الأوروبية بشأن الوصول إلى الأسواق() معلومات عن الصادرات من الاتحاد الأوروبي إلى البلدان غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. |
| The response provided by the European region shows stable trends, but in reality the responses of Central and Eastern European countries differ from those of Western European countries. | 46 وتظهر الردود المقد مة من المنطقة الأوروبية وجود اتجاهات مستقرة. |
| Second, public attitudes toward the social market system are remarkably similar in both Eastern and Western Europe. | ثانيا ، تتشابه مواقف الرأي العام نحو نظام السوق الاجتماعية في كل من أوروبا الشرقية والغربية إلى حد لافت للنظر. |
| The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. | أكبر اللغات هي الالمانية، اليابانية، الفرنسية. كل لغات أوروبا الغربية كثيرة نسبيا . |
| Such re integration would only benefit the European Union and our other Western, NATO allies. | ولا شك أن هذا من شأنه أن يفيد الاتحاد الأوروبي وحلفاءنا الغربيين في منظمة حلف شمال الأطلنطي. |
| The West has largely failed to engage Russia either as a European or Western ally. | لقد فشل الغرب إلى حد كبير في دمج روسيا إما كحليف أوروبي أو غربي. |
| During those years Argentine Armed Forces shifted to Western European countries and Israel for supplies. | وخلال هذه السنوات اتجهت القوات المسلحة الأرجنتينية إلى دول أوروبا الغربية وإسرائيل للحصول على الذخائر. |
Related searches : Western European Countries - Western European Time - European Market - European Labour Market - European Market Leader - Central European Market - European Energy Market - Eastern European Market - European Union Market - Common European Market - European Equity Market - European Domestic Market - Single European Market - European Common Market