Translation of "we feel uncomfortable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Feel - translation :

يشعر

Uncomfortable - translation :

غير مريح

We feel uncomfortable - translation :

أننا لا نشعر بالارتياح

Keywords : تشعري نشعر يشعرون شعورك بالسوء مريح مرتاح مريحة مرتاحة الارتياح

Examples (External sources, not reviewed)

Don't you feel uncomfortable?	الا تشعر بعدم الراحه .!!
Won't you feel uncomfortable?	هل ستشعرين بعدم الراحة
I feel a little uncomfortable.	أنا أشعر ببعض الضيق.
JanDi might feel uncomfortable here.	مجيئها الى هنا , جان دي لا تشعر بالراحه
But I feel so uncomfortable.	أبذل قصارى جهدى كل يوم ... لكنه لأمر صعب
But why do I feel so uncomfortable?	ولكن لماذا آشعر بعدم الآرتياح
They just righteously made her feel uncomfortable.	فقط جعلوها تشعر بعدم الارتياح
And they make other people feel uncomfortable too.	ولكنه مزعج أيض ا.
I feel very uncomfortable about going to Bahrain.	أشعر بعدم الارتياح جدا من الذهاب إلى البحرين.
Don't you feel uncomfortable on location like that?	هـل تشعــر بعــدم الارتياح في مــوقع كهــذا
I feel so uncomfortable when I'm with you.	اكون منزعجة جدا عندما اكون معك
There is one thing I feel uncomfortable about.	هناك شيء لا أشعر بالراحة حياله
What did I do to make you feel uncomfortable?	ماذا فعلت انا لاجعلك لاتشعريين بالراحة
And if we feel really uncomfortable having this y here, if we don't like that, what we could do, is we can substitute.	و إذا و جدت ذلك محيرا لوجود y هنا يمكننا ان نستبدل المتغير y
We are quick to argue, but don t like making people feel uncomfortable or bad, because we don t believe in burning bridges.	نحن سريعي الجدال ولكن لا نجعل الناس يشعرون بعدم الارتياح أو بسوء لأننا لا نعتقد في حرق الجسور.
But his role in this drama makes us feel uncomfortable around him	لكن دوره في هذه الدراما جعلتنا نشعر بعدم الارتياح تجاهه
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero	أشعر بعدم الراحة حيال بناء أي شيء من الأرضية صفر
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.	إذا سألت نفسك بصدق هذا السؤال، فليس بوسعك إلا أن تشعر بالضيق
I feel very uncomfortable to have to write to you on this matter repeatedly.	إني لا أشعر بالارتياح إطلاقا وأنا أكتب لكم مرارا وتكرارا بهذا الشأن.
I feel uncomfortable in jeans, do you have anything for me to change into?	إنني أشعر بعدم الراحه بـ الجينز ألديك ما أستطيع إرتدائه
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.	هل نحن غير مرتاحين لهذه الصورة نعم نحن كذلك.
In a way, we are building personalized propaganda engines that feeds users content which makes them feel good and throws away the uncomfortable bits.	كلما حصلنا على أفضل نماذج تفضيلات المستخدمين، كلما كنا أكثر دقة في بناء توصية لماكينات أكثر فعالية باسترعاء انتباههم.
If you feel uncomfortable and pressured, and Oh, my gosh, they going to think I am crazy,	اذا كنت تشعر بعدم الراحة او بالضغط، و يا الهي، سوف يظنون اني مجنون
If you do that, I'll use it lightly, from time to time, without making you feel uncomfortable.	ان فعلت هذا فسأستعمله بقلة بين الفينة و الاخرى هل يمكنني هذا
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.	أشعر بعدم الراحة حيال بناء أي شيء من الأرضية صفر منذ زمن طويل
As we look, we get into all sorts of uncomfortable areas.	نحن نتطلع , ونحن ندخل في جميع أنواع المناطق الغير مريحة.
Even though our relations with them have improved dramatically, our recent history makes us feel uncomfortable, that we are between a rock and a hard place.	ومع أن علاقاتنا بهما تحسنت بشكل كبير، فإن تاريخنا الحديث يشعرنا بالضيق لأننا واقعين بين المطرقة والسندان.
If you find this situation uncomfortable, we can leave.	إذا كان هذا وضعا غير مريح لك فلا بأس إذا أردت المغادرة الآن
We feel awe, we feel pity.	نحن نشعر بالرهبة، و نشعر بالشفقة.
If you're uncomfortable, it's okay if we just hold fingers.	ان كنت تشعر بالضيق لابأس بتلامس الاصابع فقط
Mighty uncomfortable.	مزعج بشكل رهيب
We may feel sad, we may feel	ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.	نشعر بالغلبة. نشعر بالقهر. نشعر بالقلق، وربما بالاكتئاب، بالإحباط أو التشاؤم.
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.	سيكون الأمر غير مريح, لا. لست أن من يشعر بعدم الإرتياح
And I feel like there's an uncomfortable tension in the room right now because I should not have worn this dress.	وإنني أشعر بأن هناك توتر غير مريح في الغرفة الآن لأنه لم يجب علي أن أرتدي هذا الفستان.
It's so uncomfortable.	انه امر غير مريح
And that's uncomfortable.	وهذا شيء غير مريح.
She felt uncomfortable.	شعرت بعدم الارتياح. فجأة صوت واضح امتد قليلا
Very uncomfortable position!	موقف غير مريح للغاية!
Aren't you uncomfortable?	آليست غير مريحة
Are you uncomfortable?	هل أنت بخير
It was uncomfortable.	كانت غير مريحة
Not too uncomfortable?	آمل أن يكون مناسب
This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts.	وهذا مهم جدا لان العديد من الطلاب الجدد يهابون طرح الأفكار ويشعرون أحيانا بعدم الإرتياح بسبب ما قد يعتقده الآخرون عن أفكارهم أو أرائهم أو ما يجول في خاطرهم
It'll get uncomfortable between people. We won't even be able to talk.	ستصبح الأمور غير مريحة بين الأشخاص, لن نتمكن حتى من تبادل الحديث

عرض هذه الصفحة باللغة العربية