ترجمة "شعورك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كيف كان شعورك كيف كان شعورك حين قالوا لك | How does it feel? How did you feel when they told you? |
| أتفهم شعورك | I understand how you feel. |
| افهم شعورك | Well, I think I know how you feel. |
| أعى شعورك | I understand how you feel. |
| اعلم شعورك | I know how you feel. |
| تفقد شعورك بالذات. | You lose your sense of self. |
| ما هو شعورك | So how do you feel? |
| وتتذكر شعورك حاليا | And remember how you felt when you're watching it now. |
| أنا مدركة شعورك. | I can understand how you feel. |
| شعورك سيقفز إليه | Your senses shall leap to it. |
| شعورك لم يتغير | You haven't changed? |
| أعرف شعورك بالضبط | I know exactly how you feel. |
| ما شعورك تجاهي | What do you feel for me? |
| كيف كان شعورك | How's that feel? |
| أعرف شعورك يا أخي | The comment should read I know that feeling bro |
| ما هو شعورك آلان | How do you feel right now? |
| يسأل طبيب عن شعورك. | A doctor asks you how you feel. |
| جينيفر كيف كان شعورك | And, Jennifer, how did that feel? |
| هل هذا شعورك الحقيقي | Did you? Of course I did. |
| أهكذا حقا شعورك نحوي | Do you really feel that way about me? |
| نعم , شعورك يتذبذب بسهولة | Yes. |
| ما هو شعورك تجاهها | How'd you feel about her? |
| شعورك بالأسف لن يساعدك | Feeling sorry for yourself won't help. |
| ما هو شعورك تجاهه | What do you feel about it? |
| ما هو شعورك تجاهها | How do you feel about them now? |
| كيف كان شعورك قبل أسبوع | How does this feel? 8 days to go. |
| كنت دائم ا أعرف شعورك حيالي، | Sit down, won't you? |
| أريد أن أعرف شعورك ايضا | I want to know your feelings too. |
| عندما تعرف عمق شعورك نحوها | And know when ... what you feel for her. |
| كيف هو شعورك يا فتى | How you feeling, lad? |
| هذا لايعني اني لاافهم شعورك | Not that I don't understand how you feel. |
| عزيزتي ، شعورك فقط هو المهم | Darling, only your feeling is important. |
| ما هو شعورك عندما تكون محلقا | What is it like to be up there? |
| ما هو شعورك عندما تكون محلقا | What is it like to be up there? |
| هل هذا شعورك بالصداقة والولاء لى | Is this your sense of friendship and loyalty to me? Huh?! |
| ما شعورك حيال ذلك، يا موسى | Moses, how do you feel about it? |
| ما هو شعورك و انت حر | How does it feel to be free? |
| وانا اعرف شعورك, ولكنها ليست هنا | And I know how you feel, but she ain't here. |
| ما شعورك لو حطم أحدهم ديناصورك | How'd you feel if someone broke your dinosaur? |
| إننى واثق أن شعورك مثل شعورى | I'm sure you feel as I do. |
| أعرف أن هذا هو شعورك نظريا | I knew you felt that way in theory. |
| وما شعورك أثناء قتل رجل شرطة | And killing a policeman? |
| ...،كيف سيكون شعورك مع العلم ان | how would you feel, knowing... |
| كيف سيكون شعورك، إذا تم رفضك باستمرار | How would you feel, if you were constantly rejected? |
| ما هو شعورك حيال هروبك بتلك الطريقة | Tell me how you feel after leaving me behind like that. |
