Translation of "want to come" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to come, too.
أريد أن آتي أيضا
Does Tom want to come?
هل يريد توم أن يأتي
My son didn't want to come.
فابني لم يكن يريد القدوم
Do you want me to come?
هل تريدني أن آتي
Sami didn't want to come in.
لم يكن سامي راغبا في الد خول.
I thought you might want to come along.
ظننت أنك قد تود الذهاب معي.
I thought you might want to come along.
ظننت أنك قد تود مرافقتي.
Why do you want to come with me?
لم تريد مجيء معي
Mary did not want Tom to come to the party.
لم ترد ماري أن يأتي توم إلى الحفلة.
' Come out to your tillage if you want to reap '
أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله .
' Come out to your tillage if you want to reap '
فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار .
I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me.
أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي
Do you want me to come to Japan to see you?
هل تريدني أن آتي إلى اليابان لرؤيتك
If Tom didn't want to be here, he would not have come.
لو لم يشأ توم أن يكون هنا، لما أتى.
Do people come to you with projects and say, We want you to do this!
هل يأتي الناس لك بمشاريع ويقولون لك نود أن تعمل ذلك ـ
Her cat was lying on my pillow and didn't want to come off it.
استلقى قطها على وسادتي و لم يرد الابتعاد عنها.
They only want that you should relent , so that they may come to terms .
ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
They only want that you should relent , so that they may come to terms .
تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
Because the men who come to them are not men who want to make you your girlfriends, or who want to have a family with you.
لأن الرجال الذين يأتون إليهم لا يريدون جعلك حبيبتهم ولا يريدون تكوين أسرة معك
Once they threaten your advertisers, market forces are actually, you know, destroyed, and the advertisers do not want to come no matter how much does it make sense for them do not want to come and advertise.
و ما إن يقومون بتهديد الم ع لن ين لديك فإن قو تك في السوق تتعر ض للت دمير، وي ع ز ف الم ع ل ن ون عن القدوم لا يهم إلى أي حد ي عتبر ذلك المنطقي بالنسبة لهم ي ع ز ف ون عن القدوم والإعلان.
Patients come to them, they want to do something. We're Americans, we can't just stand there, we have to do something. And so they want a drug.
المرضى يأتون إليهم يرغبون في فعل شيء ما ، ولأننا أميركيون فإننا لا نستطيع أن نقف ساكنين ويجب أن نفعل شيئا . وبالتالي فإنهم يريدون أدوية
And then, when you come down, all you want to do is get high again.
وعندما تنتهي هذه النشوة، كل ما تريد هو أن تنتشي مرة أخرى.
If we really want to come to a point, we really want to put a cap on our carbon emission, we want to really lower the use of energy it has to be solved in countries like India.
وإذا كنا نريد حقا الوصول إلى هذه النقطة نريد أن نضع حدا أقصى لانبعاث الكربون نريد خفض استخدام الطاقة فلا بد من حل هذه المسألة في دول مثل الهند
I have come to the conclusion that you can't help those who don't want to be helped.
) لقد وصلت لاستنتاج أنك لا تستطيع مساعدة أولئك من لا يريدون المساعدة.
They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it.
وارسلوا رسالة الى الخاطفين ان اردتم فديتكم .. تعالوا وخذوها ..
They don't like it if you come in and want to saw them open and look inside.
لن يحبون قدومك لهم ورغبتك بقصها بمنشار والنظر داخلها
I know that we have come a long way, and I do not want to go back.
وأنا أدرك تمام الإدراك أننا قطعنا شوطا بعيدا ، ولا أريد العودة إلى الوراء.
The fact that people want to come to the US, together with immigrants upward mobility, enhances the country s appeal.
والواقع أن رغبة الناس في القدوم إلى الولايات المتحدة، إلى جانب ميل المهاجرين إلى الترقي على السلم المجتمعي، من الأسباب التي تعمل على تعزيز الجاذبية التي تتمتع بها أميركا.
If I come up and I dictate to the band that I want to play like this and I want the music to go this way, and I just jump right in ...
إن أتيت وأمليت للفرقة أنني أريد أن أعزف هذا وأنني أريد للموسيقى أن تذهب بهذا الشكل، وأقفز مباشرة..
Now I've come and found him, and I want my recipe back and I want everyone to stop making chop suey, or pay me for the right to do the same.
الآن لقد جئت و وجدته ، وأنا أريد أن استرد وصفتي وأريد من الجميع أن يتوقفوا عن صنع الشوب سوي ، أو يدفعوا لي للحصول على حق في فعل ذلك.
KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year.
كيث بارى لقد كنت سأختارك لهذه المهمة ولكنني ربما أعود إلى هنا في السنوات القادمة
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
اننا .. إن أردنا ان نقوم بشيء صلب جدا .. .. فنحن نقول نعم .. سوف نقوم بإستخراج المطلوب لاجله ..
La Fouine did not want to increase the tension by declaring Tonight, La Fouine, has come to give you love .
لم لا Fouine لا تريد أن تزيد من حدة التوتر من خلال الإعلان لقد حان الليلة، لا Fouine، لتعطيك الحب .
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
ظالم الفقير تكثيرا لما له ومعطي الغني انما هما للعوز.
We did not want this decision to come to a vote we wanted to reach a common agreement on Council reform.
ولم نكن نبتغي التصويت على هذا القرار بل أردنا التوصل إلى اتفاق عام على إصلاح المجلس.
In the same way, the moment will soon come when the French want to do as well as Germany.
وعلى نفس النحو، سوف تأتي اللحظة قريبا عندما يجد الفرنسيون في أنفسهم الرغبة لمحاكاة ألمانيا.
so your poverty will come as a robber, and your want as an armed man.
فيأتي فقرك كعد اء وعوزك كغاز
What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?
ماذا تريدون. أبعصا آتي اليكم ام بالمحبة وروح الوداعة
We all want justice, but that justice should not come at the cost of our humanity.
نحن جميعا في انتظار العدالة، ولكن لا يجوز لنا أن ندفع إنسانيتنا ثمنا لهذه العدالة.
So shall thy poverty come as one that travelleth, and thy want as an armed man.
فياتي فقرك كساع وعوزك كغاز
So shall thy poverty come as one that travelleth and thy want as an armed man.
فيأتي فقرك كعد اء وعوزك كغاز
Some people actually come back and say, Oh, you want to screw me. Let me show you what I can do.
بعض الناس جاءوا في الواقع وقالوا، أوه، تريدون الإيقاع بي. لأريكم مالذي أستطيع فعله.
Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc.
أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت.
We want kids to think, I'm the hero in waiting, waiting for the right situation to come along, and I will act heroically.
نريد أبناءنا أن يفكروا، أنا هو البطل الم نت ظ ر، الذي ينتظر الظرف المناسب ليظهر، وعندها سأتصرف كبطل.
A modern day Friedman might want to ask how China has come to dominate the pencil industry, as it has so many others.
قد يتساءل فريدمان في عصرنا الحديث كيف تمكنت الصين من الهيمنة على صناعة أقلام الرصاص، كما هيمنت على العديد من الصناعات الأخرى.

 

Related searches : Come To - Want To Speak - Want To Convey - Want To Remind - Want To Access - Want To Explore - Want To Include - Want To Find - Want To Remain - Want To Help - Want To Hold - Want To Put - Want To Spend - Want To Attract