Translation of "trying my hand" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hand - translation :

Trying - translation :

Keywords : يدكِ يدى بيدك يدها بيد المحاولة تحاولين يحاولون احاول قوله

Examples (External sources, not reviewed)

My pen is in my hand.	قلمي في يدي.
Grab my hand.	أمسك يدي.
So it's Trying to look good limits my life.	بهذا الشكل محاولة الظهور بشكل جيد يحد من حياتي
I'm trying my best to forget that ever happened.	أنا أقوم بكل ما بوسعي لأنسى أن ذلك قد حدث.
Pedro, on the other hand, wants a sex change and keeps trying to make it happen.	من جهة أخرى، يريد بيدرو أن يتحو ل للجنس الآخر ويواصل المحاولة.
His left hand is under my head. His right hand embraces me.	شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
her hand clawing at my head.	تخمش يدها على راسي .
My hand are benumbed with cold.	تخدرت يدي من البرد.
Can I have my hand back?	هلأ أعدت لي يدي
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'	كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.	في يدك آجالي. نجني من يد اعدائي ومن الذين يطردونني .
My uncles, my father s younger brothers, led me by the hand.	قادني أعمامي باليد، أشقاء والدي الأصغر سن ا منه.
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?	لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.	كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي.
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand	وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي
He rested his hand on my shoulder.	وضع يديه على كتفي.
Didn't my hand make all these things?'	أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.	شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.	شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
Here I was trying to help, and I had perpetuated the very thing I had spent my life trying to avoid yet another box.	هنا كنت احاول المساعد ة ووقعت في الشيئ الوحيد الذي حاولت تفادية طوال عمري صندوق اخر.
And it has to be I'm trying to get my 250 feet high.	ويجب أن تكون أنا أحاول ان اجعلها بأرتفاع 200 قدم.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.	إذا .. ان المادة التالية .. ان المادة التالية التي حاولت ان احصل عليها .. هي النحاس
I am trying to call my sister or text her but in vain	8 20 صباحا ما زالوا غير قريبين، أتمنى ذلك، اذا استمرت الكهرباء منقطعة كما في غز ة، لن نتمكن، ما زلت أحاول الاتصال مع أختي أو ارسال رسالة لها لكن دون جدوى
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.	شماله تحت راسي ويمينه تعانقني.
SJ I think it's under my right hand.	أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى
I burnt my hand while pouring hot water.	أنا حرقت يدي أثناء صب الماء الساخن.
Hath not my hand made all these things?	أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها
and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,	وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?	لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي.
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.	الذي تثبت يدي معه. ايضا ذراعي تشدده .
My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.	نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها .
but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared.	واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين أعد لهم
And when I say, just a story, I'm not trying to belittle my work.	وعندما أقول مجرد قصة, فأنا لا أحاول التقليل من شأن عملي.
Mary, will you answer my question? asked Adèle while trying to control her excitement.	ماري, هل سوف تجيبي على سؤالي سأل أديل بينما كانت تحاول أن تسيطر على حماسها.
My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law.	نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها .
RedRazan I am trying to call my family in Damascus but the call won't get through, many are trying to call their families inside as well. Syria	RedRazan أحاول أن أتصل بأهلي في دمشق ولكن لم يتم الاتصال. العديد يحاولون الاتصال بأسرهم بالداخل كذلك. سوريا
My hand is at life, here, so at risk.	إن يدي معرضة للخطر
Among them there was my right hand man, Najmuddin.	كان من ضمنهم ساعدي الأيمن، نجم الدين.
I want to tattoo its name on my hand	سوريا بتستاهل يا باسل
He neither covers my head nor hand cuffs me.	لم يقم بتغطية رأسي ولا وضع الكلبشة.
That s not the concept of my expression. This world has too many problems. Trying to fix them is not my thing.	لست خبير ا في ذلك، كما أن العالم مليء بالمشاكل ولست مهتم ا بحلها.
One of them was I used to lie on the kitchen floor of my childhood home, and I would suck the thumb of my left hand and hold my mom's cold toes with my right hand.	كانت واحدة منها اننا كنت استلقي على ارضية المطبخ في صغري وكنت امتص ابهام يدي اليسرى وامسك بإصبع قدم والدتي بيدي اليمنى
I won't confuse my child by hurting him and trying to demand respect in return.	أرفض أن أربك طفلي بمطالبتي له أن يحترمني بعدما أذيته.
Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.	اليوم ايضا شكواي تمرد. ضربتي اثقل من تنهدي.
My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him.	حبيبي مد يده من الكو ة فان ت عليه احشائي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية