Translation of "grabbed my hand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I actually took out a handful of stones from my pocket that I had been carrying around for weeks, hoping for just this interaction and, you know, they were pebbles but he grabbed them out of my hand. | و اخرجت حفنة من الحجارة من جيبي كنت احملها معي منذ اسابيع متطلعا لهذا اللقاء و تعرفون لقد كانت حصى و لكنه انتزعها من يدي. |
| But he lingered and the men grabbed his hand, his wife's hand, and his two daughters' hands, Yahweh being merciful to him and they took him out, and set him outside of the city. | ولما توانى امسك الرجلان بيده وبيد امرأته وبيد ابنتيه لشفقة الرب عليه واخرجاه ووضعاه خارج المدينة. |
| My crew grabbed me, and then we walked as quickly as we could down over the rubble down to our camp. | سحبني فريق العمل ثم مشينا بأسرع ما يمكننا أسفل فوق الحصى أسفل إلى المخيم |
| My pen is in my hand. | قلمي في يدي. |
| Grab my hand. | أمسك يدي. |
| Mennad grabbed the remote and turned off the TV. | أخذ من اد جهاز الت حك م و أطفأ الت لفاز. |
| His left hand is under my head. His right hand embraces me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| Mennad grabbed the pillows and took them to his room. | أخذ من اد تلك الوسادات إلى غرفته. |
| Mennad grabbed the pillows and took them to his room. | جمع من اد تلك الوسادات و أخذها إلى غرفته. |
| her hand clawing at my head. | تخمش يدها على راسي . |
| My hand are benumbed with cold. | تخدرت يدي من البرد. |
| Can I have my hand back? | هلأ أعدت لي يدي |
| My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' | كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. |
| My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me. | في يدك آجالي. نجني من يد اعدائي ومن الذين يطردونني . |
| My uncles, my father s younger brothers, led me by the hand. | قادني أعمامي باليد، أشقاء والدي الأصغر سن ا منه. |
| Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand? | لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. |
| My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. | كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. |
| And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand | وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي |
| He rested his hand on my shoulder. | وضع يديه على كتفي. |
| Didn't my hand make all these things?' | أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها |
| His left hand would be under my head. His right hand would embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| And then she said grabbed me like that, because my mother was quite big and she lifted me up and she says, How come you're not at school? | ثم أمسكتني هكذا لأن أمي كانت كبيرة الحجم ورفعتني وقالت لم أنت لست في المدرسة |
| So, I had been there almost three months, and I was touring around the city going to different squatter areas and Julius was tagging along, and he was bug eyed and at certain points we were walking around, he grabbed my hand for support, which is something most Kenyans would never consider doing. | فقد مكثت هناك مدة ثلاثة أشهر تقريبا، و كنت أتجول في المدينة و أذهب لمختلف المناطق العشوائية و كان يوليوس يتبعنا ، وقد كان جاحظ العينين وعند أماكن معينة حيث كنا نتجول، كان يمسك بيدي للمساعدة. وهو أمر لا يقوم به معظم الكينيين. |
| His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| SJ I think it's under my right hand. | أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى |
| I burnt my hand while pouring hot water. | أنا حرقت يدي أثناء صب الماء الساخن. |
| Hath not my hand made all these things? | أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها |
| and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth, | وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي |
| Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? | لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. |
| with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him. | الذي تثبت يدي معه. ايضا ذراعي تشدده . |
| My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law. | نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها . |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين أعد لهم |
| They grabbed and pulled off their hair and beat up others with sticks. | سحلوا أخرين وجذبوهم من شعرهم وأشبعوهم ضرب بالعصي. |
| and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them. | والباقون امسكوا عبيده وشتموهم وقتلوهم. |
| My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law. | نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها . |
| My hand is at life, here, so at risk. | إن يدي معرضة للخطر |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | كان من ضمنهم ساعدي الأيمن، نجم الدين. |
| I want to tattoo its name on my hand | سوريا بتستاهل يا باسل |
| He neither covers my head nor hand cuffs me. | لم يقم بتغطية رأسي ولا وضع الكلبشة. |
| One of them was I used to lie on the kitchen floor of my childhood home, and I would suck the thumb of my left hand and hold my mom's cold toes with my right hand. | كانت واحدة منها اننا كنت استلقي على ارضية المطبخ في صغري وكنت امتص ابهام يدي اليسرى وامسك بإصبع قدم والدتي بيدي اليمنى |
| Amid the chaos, a French woman grabbed the child and carried him to safety. | وفي وسط الفوضى تلقفت الصبي سيدة فرنسية لتحمله إلى بر الأمان. |
| Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning. | اليوم ايضا شكواي تمرد. ضربتي اثقل من تنهدي. |
| My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him. | حبيبي مد يده من الكو ة فان ت عليه احشائي. |
| Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation! | ويل لاشور قضيب غضبي. والعصا في يدهم هي سخطي. |
Related searches : Grabbed My Attention - Grabbed Arm - Grabbed Hold - I Grabbed - She Grabbed - Shake My Hand - Grab My Hand - Squeeze My Hand - Shook My Hand - From My Hand - By My Hand - Set My Hand - Hold My Hand - Raise My Hand