Translation of "set my hand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands. | واذ بيد لمستني واقامتني مرتجفا على ركبتي وعلى كفي يدي . |
| And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands. | واذ بيد لمستني واقامتني مرتجفا على ركبتي وعلى كفي يدي . |
| And cups set at hand . | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
| And goblets set at hand | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
| and goblets set at hand , | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
| And cups set at hand . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| And goblets set at hand | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| and goblets set at hand , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved. | جعلت الرب امامي في كل حين. لانه عن يميني فلا اتزعزع . |
| I will set my glory among the nations and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. | واجعل مجدي في الامم وجميع الامم يرون حكمي الذي اجريته ويدي التي جعلتها عليهم. |
| I have set the LORD always before me because he is at my right hand, I shall not be moved. | جعلت الرب امامي في كل حين. لانه عن يميني فلا اتزعزع . |
| And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. | واجعل مجدي في الامم وجميع الامم يرون حكمي الذي اجريته ويدي التي جعلتها عليهم. |
| You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place. | ولم تحبسني في يد العدو بل اقمت في الرحب رجلي |
| And hast not shut me up into the hand of the enemy thou hast set my feet in a large room. | ولم تحبسني في يد العدو بل اقمت في الرحب رجلي |
| My pen is in my hand. | قلمي في يدي. |
| Grab my hand. | أمسك يدي. |
| I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers. | واجعل على البحر يده وعلى الانهار يمينه . |
| I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers. | واجعل على البحر يده وعلى الانهار يمينه . |
| His left hand is under my head. His right hand embraces me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| her hand clawing at my head. | تخمش يدها على راسي . |
| My hand are benumbed with cold. | تخدرت يدي من البرد. |
| Can I have my hand back? | هلأ أعدت لي يدي |
| My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' | كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. |
| My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me. | في يدك آجالي. نجني من يد اعدائي ومن الذين يطردونني . |
| My uncles, my father s younger brothers, led me by the hand. | قادني أعمامي باليد، أشقاء والدي الأصغر سن ا منه. |
| Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand? | لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. |
| My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. | كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. |
| And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand | وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي |
| He rested his hand on my shoulder. | وضع يديه على كتفي. |
| Didn't my hand make all these things?' | أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها |
| His left hand would be under my head. His right hand would embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me. | شماله تحت راسي ويمينه تعانقني. |
| SJ I think it's under my right hand. | أعتقد أن المسمار يقع تحت يدي اليمنى |
| I burnt my hand while pouring hot water. | أنا حرقت يدي أثناء صب الماء الساخن. |
| Hath not my hand made all these things? | أليست يدي صنعت هذه الاشياء كلها |
| and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth, | وغوي قلبي سر ا ولثم يدي فمي |
| Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? | لماذا آخذ لحمي باسناني واضع نفسي في كفي. |
| with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him. | الذي تثبت يدي معه. ايضا ذراعي تشدده . |
| My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law. | نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها . |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | واما الجلوس عن يميني وعن يساري فليس لي ان اعطيه الا للذين أعد لهم |
| My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law. | نفسي دائما في كفي. اما شريعتك فلم انسها . |
| My hand is at life, here, so at risk. | إن يدي معرضة للخطر |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | كان من ضمنهم ساعدي الأيمن، نجم الدين. |
| I want to tattoo its name on my hand | سوريا بتستاهل يا باسل |
Related searches : Set By Hand - Set His Hand - Shake My Hand - Grabbed My Hand - Grab My Hand - Squeeze My Hand - Shook My Hand - From My Hand - By My Hand - Hold My Hand - Raise My Hand - Try My Hand - Take My Hand - My Hand Hurts
