Translation of "tragic figure" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So Bo is anything but a tragic figure. | إن بو ليس شخصية مأساوية على الإطلاق. |
| The Kremlin s Tragic Miscalculation | الكرملين وسوء التقدير المأساوي |
| It is really tragic. | شيء مؤلم حقا . |
| Tragic loss, even not knowing her, seeing a fellow photographer have a tragic death is horrible. | بالرغم من عدم معرفتي الشخصية بها، فإن النهاية المأساوية والمحزنة لزميلة في المهنة تعد خسارة كارثية. |
| this week ends on another tragic note. | هذا الأسبوع ينتهي بمأساة أخرى. |
| The tragic news drove his mother mad. | جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها. |
| Sami died in a tragic car accident. | ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي. |
| Besides being unjust, this is deeply tragic. | وإضافة إلى كون هذا غير عادل فهو مأساوي للغاية. |
| This tragic situation cannot continue any longer. | هذا الموقف المأساوي لا يمكن أن يستمر اكثر من هذا. |
| 16 March was pivotal, tragic and hectic. | يوم 16 مارس، كان فاصلا، مأساويا. |
| Police set about processing the tragic murder scene. | بدأت الش رطة تحل ل مسرح الجريمة. |
| Sami doesn't deserve a tragic end like this. | لا يستحق سامي نهاية مأساوي ة كهذه. |
| Sami didn't deserve a tragic death like that. | لم يستحق سامي موتة مأساوي ة كتلك. |
| This tragic reversal of fortune must not stand. | ويجب ألا يدوم هذا التحول المأساوي في مصائر هؤلاء. |
| Figure II | الشكل الأول |
| Figure VI | 2 مبدأ إعرف زبونك |
| Figure VII | الشكل السابع |
| Figure 1. | أما في عام 2004، فقد تجاوز الإنتاج عتبة المليار طن لأول مرة في التاريخ (انظر الشكل 1). |
| Figure 3. | ويبين الشكل 3 أحد الأمثلة على ذلك(). |
| Figure 3. | ويبين الشكل 3 توزيع مقترحات المشاريع بحسب المناطق الجغرافية. |
| Figure 13 | الماء |
| Figure 1. | ) (انظر الشكل 1). |
| Figure 1. | الشكل 1 تبادل المعلومات من خلال شبكة تضم العناصر التنظيمية المنشأة بمقتضى اتفاقية استكهولم |
| Figure III | 21 وأفادت نسبة أقل من الدول المجيبة (68 في المائة في فترة الإبلاغ الثالثة مقارنة بنسبة 80 في المائة في فترة الإبلاغ الثانية) أنها اعتمدت تدابير لزيادة الوعي بمشكلة المنشطات الأمفيتامينية،(5) وايلاء أولوية أعلى لها. |
| Figure 1. | 24 ويمثل الشكل 1 تجميعا لتقييم المشاركين فيما يتعلق بجميع الجلسات التدريبية. |
| Figure 1. | الشكل 1 البحث والمراقبة المنهجية احتياجات الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول |
| Figure 1. | ويقدم الشكل 1 تقسيما لتشكيلات السكان من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول. |
| Figure 3. | جنيف |
| The way his life was cut short is tragic. | لقد مات بطريقة مأساوية. |
| Fadil's life was about to take a tragic turn. | كانت حياة فاضل ستأخذ منعرجا مأساوي ا. |
| To neglect this window of opportunity would be tragic. | وإذا أهدرنا هذه الفرصة فإن العواقب سوف تكون مأساوية. |
| So tragic a ritual can have no good end. | وما كان لطقوس مأساوية كهذه أن تصل إلى نهاية طيبة على الإطلاق. |
| For many South Koreans, Park is a tragic heroine. | ويرى كثيرون من الكوريين الجنوبيين في بارك بطلة مأساوية. |
| The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded | شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي |
| There have been few such tragic moments in football history. | والحقيقة أن تاريخ كرة القدم لم يشهد سوى القليل من مثل هذه اللحظات المأساوية. |
| But we have collectively underperformed in others, sometimes with tragic results. | ولكننا، جماعيا، كنا أقل مستوى في الأداء في مجالات أخرى، بل وخرجنا في بعض الأحيان بنتائج مفجعة. |
| Israel has an especially tragic connection to the Second World War. | ولإسرائيل علاقة مأساوية بشكل خاص مع الحرب العالمية الثانية. |
| The year 2004 was particularly tragic for the brotherly Haitian people. | وقد كانت سنة 2004 سنة مأساوية بشكل استثنائي لشعب هايتي الشقيق. |
| Figure 14 Average tariff | الشكل 14 |
| Figure 8 Benefits processed | الشكل 8 |
| Figure 14 Bank charges | الشكل 14 |
| Many secondary school students drop out (Figure 20) or fall at the final hurdle (Figure 21) in 2001 75 of students sitting final examinations passed (Figure 22). | وتس رب كثير من طلبة المدرسة الثانوية (الشكل 20) أو رسبوا في السنة الأخيرة (الشكل 21) وفي عام 2001، نجح 75 في المائة من الطلبة الذين حضروا الامتحان (الشكل 22). |
| At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. | و على الطرف الاخر من السلم هناك الماساوية و فن التراجيديا. و افترض انني اناقش حول ضرورة ان نتعلم القليل عن ما يحدث في الفن الماساوي. |
| Maradona, however, is no tragic hero. He is a hero of happiness. | أما مارادونا فهو ليس بطلا مأساويا ، بل إنه بطل عاش والسعادة تغلف حياته. |
| The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs. | وسوف تأخذ الدراسة في الحسبان الظاهرة المأساوية لعصابات الأحداث. |
Related searches : Tragic Story - Tragic End - Tragic Comedy - Tragic News - Tragic Fate - Tragic Event - Tragic Loss - Tragic Incident - Tragic Accident - Tragic Flaw - Tragic Death - Tragic Circumstances - Tragic Past