Translation of "tragic accident" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami died in a tragic car accident.
ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي.
Forums, as well as many international and Georgian media outlets, aired the footage of the tragic accident over and over again, outraging many and generating a large number of tweets.
وقامت المنتديات إلى جانب العديد من وسائل الإعلام الجورجي ة والدولي ة بإعادة بث مشاهد الحادث المأساوي مرارا و ت كرارا مم ا أثار سخط الكثير من الناس وأد ى إلى ظهور العديد من التعليقات حول ذلك على موقع تويتر.
The Kremlin s Tragic Miscalculation
الكرملين وسوء التقدير المأساوي
It is really tragic.
شيء مؤلم حقا .
Tragic loss, even not knowing her, seeing a fellow photographer have a tragic death is horrible.
بالرغم من عدم معرفتي الشخصية بها، فإن النهاية المأساوية والمحزنة لزميلة في المهنة تعد خسارة كارثية.
So a car accident.
انه حادث سيارة
An accident has happened.
وقع حادث.
There's been an accident.
حصل حادث.
An accident just happened.
حصل حادث للتو.
Sami had an accident.
تعر ض سامي لحادث.
Sami survived the accident.
نجى سامي من الحادث.
That is no accident.
وهذا ليس من قبيل المصادفة.
this week ends on another tragic note.
هذا الأسبوع ينتهي بمأساة أخرى.
The tragic news drove his mother mad.
جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها.
Besides being unjust, this is deeply tragic.
وإضافة إلى كون هذا غير عادل فهو مأساوي للغاية.
This tragic situation cannot continue any longer.
هذا الموقف المأساوي لا يمكن أن يستمر اكثر من هذا.
16 March was pivotal, tragic and hectic.
يوم 16 مارس، كان فاصلا، مأساويا.
I learned this by accident.
لقد أدركت هذه الحقيقة بالمصادفة.
When did the accident happen?
متى حصل الحادث
Sami had a little accident.
تعر ض سامي لحادث صغير.
Sami didn't drown by accident.
لم يكن موت سامي غرقا حادثا.
But this was no accident.
ولكن ما حدث في ذلك العام لم يكن من قبيل المصادفة.
This impression is no accident.
إن هذا الانطباع لم يتولد من قبيل الصدفة.
The connection is no accident.
والصلة هنا ليست عرضية أو من قبيل المصادفة.
Police set about processing the tragic murder scene.
بدأت الش رطة تحل ل مسرح الجريمة.
Sami doesn't deserve a tragic end like this.
لا يستحق سامي نهاية مأساوي ة كهذه.
Sami didn't deserve a tragic death like that.
لم يستحق سامي موتة مأساوي ة كتلك.
So Bo is anything but a tragic figure.
إن بو ليس شخصية مأساوية على الإطلاق.
This tragic reversal of fortune must not stand.
ويجب ألا يدوم هذا التحول المأساوي في مصائر هؤلاء.
When did the accident take place?
متى حصل الحادث
The accident happened two hours ago.
وقع الحادث قبل ساعتين.
I asked him about the accident.
سألت ه عن الحادث.
Only one person survived the accident.
نجا من الحادثة شخص واحد.
This is where the accident happened.
هنا موقع الحادث.
There was a car accident yesterday.
كان هناك حادث سيارة بالأمس.
There was a car accident yesterday.
حصل حادث سير البارحة.
The accident happened near his home.
حدث الحادث قريب من منزله.
I ate an insect by accident.
أكلت نملة بالخطأ.
Tom was killed in an accident.
توم قتل في حادث.
The operation's success was no accident.
لم يكن نجاح العملية من قبيل الصدفة.
Accident has always shaped human destiny.
كانت المصادفات تشكل مصير الإنسان دوما .
Did you actually see the accident?
هل رأيت الحادث حقا
Shenzhen Metro authorities confirmed that the cause of the accident was also similar to the Shenzhen accident on December 14.
السلطات مترو شنتشن أكد أن سبب الحادث كان أيضا مماثل لحادث شينزين في 14 ديسمبر.
That makes a difference between seeing the car in front of you and avoiding the accident, or getting into an accident.
بين قدرتك على رؤية السيارة التي أمامك وتجنب الوقوع في الحادث، أو الوقوع فيه.
The way his life was cut short is tragic.
لقد مات بطريقة مأساوية.

 

Related searches : Tragic Story - Tragic Figure - Tragic End - Tragic Comedy - Tragic News - Tragic Fate - Tragic Event - Tragic Loss - Tragic Incident - Tragic Flaw - Tragic Death - Tragic Circumstances - Tragic Past