Translation of "this process" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Process - translation :

معالج

This - translation :

هذه

This process - translation :

هذه العملية

Keywords : عمليّة بعملية معالجة العملية عملية الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Besides this random process, there is a second random process.	وإلى جانب هذه العملية عشوائية، وهناك عملية عشوائية الثاني.
This process has commenced.	وقد بدأت هذه العملية.
This process includes social innovation .	وتتضمن هذه العملية ما نستطيع أن نطلق عليه الإبداع الاجتماعي .
This process has been completed.	ولقد اكتملت هذه العملية.
This process can be voluntary.	ويمكن أن تكون هذه العملية تطوعية.
This requires a consultative process.	وهذا يتطلب عملية تشاورية.
This is my artwork. This is all my process.	هذا هو عملي الفني وهذه هي طريقتي في التصميم
China is experiencing this process now.	والآن تمر الصين بنفس العملية.
This process must begin in school.	هذه العملية لابد وأن تبدأ في المدرسة.
This process builds accuracy and confidence.	وهذه العملية من شأنها أن تساعد في بناء الثقة والدقة.
This is an inherently political process.	إنها عملية سياسية واضحة.
This process is known as internalization.	وتعرف هذه العملية كما داخليا.
This process is known as internalization.	وت عرف هذه العملية باسم الاستبطان.
This process consists of two steps.	قرض الأمم المتحدة
This long term process particularly requires	وتتطلب هذه العملية الطويلة الأجل على وجه الخصوص
This process started in September 2000.	وقد بدأت هذه العملية في أيلول سبتمبر 2000.
And this whole process Okay you're done.	و كل هذه العملية حسنا لقد انتهيت
Increased regional cooperation would accelerate this process.	وسوف يعمل التعاون الإقليمي المتزايد على التعجيل بهذه العملية.
Process Capability is established from this level.	قدرة العملية تم انشاؤها من هذا المستوى.
This process continues to the present day.	وتستمر هذه العملية حتى يومنا هذا.
The Tribunal welcomes contributions to this process.	المرفق الأول
Afghan officials have already begun this process.	وقد سبق أن بدأ المسؤولون الأفغان هذه العملية.
Private sector watchdogs may help this process.	وقد تساعد هيئات الرقابة من القطاع الخاص في هذه العملية.
Implementation of this process has already commenced.	وقد بدأ بالفعل تنفيذ هذه العملية.
This process is starting in Europe only now.	ولم تبدأ هذه العملية في أوروبا إلا مؤخرا.
This process does work in the long run.	وهذه العملية في الأمد البعيد.
This process is known as image based lighting.	تسمى هذه العملية بالصورة القائمة على الإضاءة.
It does this in a two stage process.	حيث يقوم بذلك من خلال عملية ذات مرحلتين.
This process is used for chlorination of alkanes.	هذه العملية تستخدم من أجل كلورة الألكانات.
The Serbian authorities must also encourage this process.	وعلى السلطات الصربية أيضا أن تشجع تلك العملية.
There are arguments for caution in this process.	62 وثمة حجج تبرر التزام الحذر في هذه العملية.
It is important that this process be maintained.	ومن المهم أن تتواصل هذه العملية.
Education plays an important role in this process.	ويؤدي التعليم دورا مهما في هذا الصدد.
This process facilitates systemic change and political legitimacy.	وتيسر هذه العملية حدوث تغيير منهجي وتعزز الشرعية السياسية.
Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.	جوزيف شومبتر سمى هذا عملية التدمير الإبداعية
And we've got the mathematics to describe this process.	ونحن نملك الرياضيات لوصف هذا السيناريو .
I don't think this is necessarily an algorithmic process.	لا أظن أن الأمر بالضرورة عملية لوغارثمية .
Religious groups are ready to contribute to this process.	والحقيقة أن الجماعات الدينية مستعدة للمساهمة في هذه العملية.
The Internet is a seminal lever in this process.	وتلعب شبكة الإنترنت دورا بالغ الأهمية في هذه العملية.
This is how we begin the healing process, together.	هكذا تبدأ عملية التعافي.
This process of structural adjustment is still going on.	لا تزال عملية التكيف الهيكلي هذه مستمرة.
This process can be repeated a number of times.	يمكن تكرير تلك العملية عدة مرات.
This process later culminated in the Revolutions of 1989.	وبلغت هذه المشكلة ذروتها في ثورات 1989.
This draft resolution encourages and supports such a process.	ومشروع القرار هذا يشجع تلك العملية ويؤيدها.
However, this formal decentralization process has not worked seamlessly.	غير أن عملية اللامركزية الرسمية هذه لا تخلو من العثرات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية