ترجمة "هذه العملية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه العملية - ترجمة : هذه العملية - ترجمة : هذه العملية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ألغي هذه العملية.
Cancel this operation.
هذه العملية تعتمد
It's actually dependent.
ولقد اكتملت هذه العملية.
This process has been completed.
وقد بدأت هذه العملية.
This process has commenced.
هذه العملية غير مطب قة.
This operation is not implemented.
و كل هذه العملية
And this whole process
هذه العملية تبدأ بتحدي
This process starts with a challenge
سأقوم بتمثل هذه العملية
So let me perform this operation.
و نكرر هذه العملية
1 plus 0 plus 9. That's 10 again. Write the 0, carry the 1.
تسمى هذه العملية بالإنبات
This process is called germination.
هذه العملية تسمى المشبك.
That process is called a synapse.
أطفالنا يحبون هذه العملية.
Our kids love this process.
فأردنا تسريع هذه العملية.
So, we wanted to accelerate this process.
هذه العملية م لغاة, انتهت
This job is off, out, finished.
في الممارسة العملية، لم تثبت هذه العملية أنها مباشرة وصريحة.
In practice, the strategy has proved not to be so straightforward.
وعلينا في هذه المسائل أن نجد الطرق العملية لكفالة تمثيل جبل طارق في هذه العملية.
In these matters we must find practical ways of ensuring Gibraltar apos s representation in this process.
ولقد بدأت هذه العملية بالفعل.
That process has begun.
وتعرف هذه العملية كما داخليا.
This process is known as internalization.
وت عرف هذه العملية باسم الاستبطان.
This process is known as internalization.
ولا تزال هذه العملية مستمرة.
This is ongoing.
وينبغي عدم استعجال هذه العملية.
The process should not be rushed forward.
هذه العملية ليست ممكنة حاليا .
This operation is currently not possible.
المستخدم الذي يملك هذه العملية.
The user who owns this process.
تحتاج هذه العملية إلى استيثاق.
This operation requires authentication.
وسيستمر تكثيف وتعزيز هذه العملية.
This process will continue to be intensified and strengthened.
عدة سنين في هذه العملية
A couple of years into the process,
أستخدم الإبهام لتذكر هذه العملية.
I use the thumb to remember this process.
هذه العملية تسمى التمثيل الضوئي
And the process is called photosynthesis.
حسنا ، أوافق، سأجري هذه العملية.
Yeah. I'll have that. I'll have that surgery.
هذه العملية الاصل 9 7
That original expression was the absolute value of 9 minus 7.
في هذه الحالة، العملية تحديدية.
In this case, the process is deterministic.
تمكننا من تحسين هذه العملية .
I began to think about ways in which we could improve this process.
ولكن كيف يدير هذه العملية
But how did it actually run this show?
والأسوء أن هذه العملية مكلفة.
And what's worse, it costs us.
و أدعو هذه العملية بالتوكل
And I call this process agenticity.
وتسمى هذه العملية هنا الرقابة.
This process right here is called exocytosis.
ذلك كيف مولت هذه العملية
That's how you financed this operation.
هذه العملية برمتها من BMPs في هذه الدولة.
This whole process of BMPs in this state.
ويجب إدراج هذه المرحلة من العملية في التخطيط والمناقشة المبكرين لمفهوم العملية.
This phase of the operation must be included in the early planning and discussion of the concept of operations.
والعقد جزء من هذه العملية، بدﻻ من أن تكون العملية جزءا منه.
The Decade is part of that process, rather than the other way around.
مرحبا، هذه العملية الجراحية للدكتور يامادا.
Hello, this is Dr Yamada's surgery.
وتقوم هذه العملية على النحو التالي
Now the way that's done is by the following.
ويمكن أن تكون هذه العملية تطوعية.
This process can be voluntary.
وتستمر هذه العملية حتى يومنا هذا.
This process continues to the present day.
والمحكمة ترحب بالإسهامات في هذه العملية.
1), the present document is part of the ICTR's continuing process of refining its Completion Strategy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العملية هذه - تنفيذ هذه العملية - وتنطوي هذه العملية - استخدام هذه العملية - وتستمر هذه العملية - بعد هذه العملية - بعد هذه العملية - كيف هذه العملية - تكرار هذه العملية - إتمام هذه العملية - تبسيط هذه العملية - خلال هذه العملية