Translation of "this done" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Done - translation :

This - translation :

Keywords : إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

All of this could be done (and is being done) unilaterally.	وقد تتخذ كل هذه التدابير (وهذا ما يحدث الآن بالفعل) من جانب واحد.
How can this be done?	ولكن كيف يتسنى ذلك
I should've done this months ago.	كان علي فعل هذا منذ أشهر خلت.
This can be done as follows.	يتم ذلك على النحو الاتي.
(This problem is done by me.	(المشكلة أنهيت من خلالي أنا.
This should be done in future.	وهو ما يتعين عمله في المستقبل.
This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done.	إن هذه الفكرة اللطيفة يمكن توضيحها بالعبارة المقتبسة التالية إن الأشياء التي لا يمكن العودة إليها وتغيرها لايجب أن نندم عليها، فما تم فعله قد مضى بلا عودة.
And this whole process Okay you're done.	و كل هذه العملية حسنا لقد انتهيت
It's the first time we'd done this.	في المرة الاولى التي بدأنا العمل على هذا
Now all of you have done this.	الان جميعكم قد قام بذلك
I cannot tell how this is done.	لا أعرف كيف ي فعل ذلك.
I should have done this years ago.	كان علي فعل هذا منذ زمن.
This might be done in several ways.	وقد تتحقق هذه الغاية بعدة طرق.
This time, it must be done right.	وفي هذه المرة لابد وأن يتم الأمر على الوجه الصحيح.
But this is easier said than done.	ولكن الأقوال أسهل من الأفعال.
For clarity, this should always be done.	من أجل الوضوح، وهذا ينبغي أن يكون دائما القيام به.
This is done on a regular basis.	يتم هذا بانتظام.
This is more easily said than done.	قول هذا أسهل من فعله.
To achieve this end, whatever needs to be done will be done principles and rules are elastic.	ولكي تتحقق هذه الغاية فلن يتورع مش ر ف عن القيام بأي شيء فالمبادئ والقواعد تتسم بالمرونة في هذا السياق.
This can be done with the future spectrographs.	بإمكننا إنجاز ذلك عن طريق مخططات المطياف المستقبلية.
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).	حرر في نيويورك في ... (اليوم) ... (الشهر) ... (السنة).
This is the worst thing I've ever done.	هذأ أسوأ شيء أرتكبت ه.
The same could be done in this case.	ومن الممكن تطبيق نفس المبدأ في حالتنا هذه.
This is commonly done in signal processing applications.	وهذا هو الشائع في تطبيقات معالجة الإشارات.
After this is done, the internal examination begins.	بعد ذلك يبدأ الفحص الداخلي.
This is commonly done after an HPLC run.	يتم هذا عادة بعد استخدام HPLC.
Done at New York this (day) (month) (year).	حرر في نيويورك في (اليوم) (الشهر) (السنة).
Done in duplicate at location , this day of , .	ح ر ر في نسختين في يذكر هنا المكان ، في هذا اليوم _____ من _______، _______.
This could be done within an international partnership.	ويمكن القيام بذلك داخل شراكة دولية.
Done at New York this (day) (month) (year).	وحرر بنيويورك في (اليوم) (الشهر) (السنة).
Much remains to be done in this respect.	وهناك الكثير الذي ينبغي القيام به في هذا المجال.
Done at New York this (day) (month) (year).	وحرر بنيويورك في (اليوم) (الشهر)(السنة).
This was done in like two or three days.	وقد قام به بيومين او ثلاث فحسب
This is, to be sure, easier said than done.	مما لا شك فيه أن القول هنا أسهل من الفعل.
Economic historians have shown how this can be done.	وقد بين المؤرخون الاقتصاديون كيف يمكن القيام بذلك.
That's what the NPP has done with this KalypoChallenge.	إنه النضج الفكري.
This work was done at McGill University in Canada.	كل هذه الأعمال تمت في جامعة ماك جيل بكندا.
) This is typically done with chlorine and nitrogen gas.	)هذا ما يحدث عادة مع الكلور وغاز النيتروجين.
Obviously this test must be done very very gently.	ومن الواضح أن ينبغي اجراء هذا الاختبار بلطف شديد للغاية.
This is done specifically to teach children to reason.	ويتم ذلك بشكل خاص لتعليم الأطفال كيفية التفكير.
Luxembourg has done this very successfully in the past.	وفي الماضي، قامت لكسمبرغ بهذا الدور بنجاح كبير.
This needs to be done from the perspective of	وينبغي أن يتم ذلك انطلاقا من منظور كل من
They said one to another, Who has done this thing? When they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash has done this thing.	فقال الواحد لصاحبه من عمل هذا الامر. فسألوا وبحثوا فقالوا ان جدعون بن يوآش قد فعل هذا الامر.
And you see that this work was done in 2006.	وتلاحظ ان العمل كان في 2006
Experimentally, this is what we've done in the last year.	تقريبا .. هذا ما قمنا به في العام الماضي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية