ترجمة "فعله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فعله - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان هذا ما فعله البلاشفة بالبرجوازيين، وكان هو ذاته ما فعله النازيون باليهود. | The Bolsheviks did it to the bourgeoisie. The Nazis did it to the Jews. |
| ما الذي علي فعله | What should I do? |
| سألته عما فعله البارحة. | I asked him about what he did yesterday. |
| سأخبرك بما أريد فعله. | I'll tell you what I want you to do. |
| ما الذي أردت فعله | What did you want to do? |
| ما الذي تنوي فعله | What do you intend to do? |
| وهذا ما فعله نيك للآن. | And that is what Nick did, up to a point. |
| هناك شئ واحد آخرعلي فعله. | I just have one other thing to do. |
| أخبرنا توم بما علينا فعله. | Tom told us what to do. |
| حسنا. لنرى ما بإمكاننا فعله. | Alright. Let's see what we can do. |
| بالغ سامي في رد ة فعله. | Sami overreacted. |
| سأرى ما يمكنني فعله غدا. | I ll be seeing what I can do tomorrow. |
| ليس هناك ما يمكنني فعله. | There's nothing I can do. |
| ذلك شيء لا يسعنا فعله. | That is something we cannot afford to do. |
| قول هذا أسهل من فعله. | This is more easily said than done. |
| إن ما فعله من أجل الجامعة يفوق ما فعله أي رئيس مر عليها، أو أي شخص آخر. | He has done more for the university than any president, or anyone else. |
| لا أعرف ما الذي علي فعله. | I don't know what to do. |
| كل ما يمكنك فعله هو الانتظار. | All you can do is wait. |
| أخبرني ما الذي يمكنني فعله لمساعدتك. | Tell me what I can do to help. |
| أنا أعرف ما الذى تحاول فعله. | I know what you're trying to do. |
| لقد فعلت كل ما فعله الآخرون. | I did everything that others did. |
| كل ما أستطيع فعله هو الإنتظار. | I can only wait. |
| ليس شيئ ا يمكن لأي شخص فعله. | It's not something anyone can do. |
| فكرت في أخذ أمنية تيد خاصتي سأحاول أن أبدأ بوضع وجهات ما أحاول فعله وكيف تتناسب مع ما يحاولون فعله. | I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do. |
| كانت تهرب , مالشيء الاخر الذي يمكنني فعله | She was running away. What else was I suppose to do? |
| وإليكم ذلك. ذلك كل ما عليكم فعله. | and bingo. That is all you have to do. |
| ما الذي تحاول فعله أتريدني أن أ جن | What are you trying to do? Drive me insane? |
| وهذا هو ما فعله صندوق تعليم الغجر. | That is what the REF has done. |
| أقل ما يمكنكم فعله هو مشاهدة الفيلم. | Least you can do is watch it. https t.co 7E1TbFzx3e Shakeeb Al Jabri ( LeShaque) December 27, 2015 |
| كل ما عليك فعله أن تنتبه لنفسك. | All you have to do is to take care of yourself. |
| كل ما عليك فعله هو بذل جهدك. | All you have to do is try your best. |
| ولكن مازال هناك الكثير مما يجب فعله. | Much, however, remains to be done. |
| لانه كما في جبل فراصيم يقوم الرب وكما في الوطاء عند جبعون يسخط ليفعل فعله فعله الغريب وليعمل عمله عمله الغريب. | For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act. |
| لانه كما في جبل فراصيم يقوم الرب وكما في الوطاء عند جبعون يسخط ليفعل فعله فعله الغريب وليعمل عمله عمله الغريب. | For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work and bring to pass his act, his strange act. |
| كل ما علينا فعله هو جعل الماء نقيا . | All we've go to do is make it sterile. How do we do that? |
| (والعازف ليس عنده فكرة عم ا يجب فعله. (ضحك | The guy has no idea what to do. |
| نفكر بانفسنا بشكل كبير.وهذا ما يجب علينا فعله . | We think very highly of ourselves, and so we should. |
| هناك الكثير الذي يمكن فعله لجعلنا أكثر أمانا . | There's a lot that can be done to make us a lot safer. |
| الذي سأريكم فعله هو كيفية إنشائها بجهاز التحكم | So what I'm going to show you how to do is how to create one with a Wii remote. |
| كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر. | All you have to do is press the button. |
| كل ما عليك فعله هو أن تكبس الزر. | All you have to do is touch the button. |
| ما الذي علي فعله الآن بعد أن سج لت | What do I have to do now that I'm registered? |
| كل ما عليك فعله هو أن تسمع بعناية. | All you need to do is listen carefully. |
| كل ما عليك فعله هو قراءة هاتين الصفحتين. | All you have to do is read these two pages. |
| تبدو وكأنك فعلت شيئا ما كان عليك فعله. | You look like you've been doing something you shouldn't. |
عمليات البحث ذات الصلة : رد فعله - ما فعله - ما فعله - الخيار شيء فعله - لا يمكن فعله - ما يجب فعله و ما لا يجب فعله - الحصول على أي شيء فعله
