Translation of "the winner gets" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But in this matter as well, the winner gets to judge who was the aggressor, so it is fortunate that Hitler did not prevail.
ولكن في هذه الحالة أيضا يفترض المنتصر لنفسه الحق في تحديد الطرف المعتدي. وعلى هذا فمن حسن الحظ أن هتلر لم يخرج من حربه منتصرا .
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة
Selection of the winner
انتقاء الفائز
Announcement of the winner
إعلان الفائز
The Arab Spring s Unlikely Winner
الربيع العربي والرابح غير المنتظر
The first winner is democracy.
وكان الفائز الأول هو الديمقراطية.
The clearest winner is Angela Merkel.
فالفائزة الأكثر وضوحا كانت انجيلا ميكل .
The winner advanced to the group stage.
تأهل الفائز إلى دور المجموعات.
But the biggest winner would be democracy.
ولكن الفائز الأكبر هو الديمقراطية.
Winner of Egyptian Super Cup 2006.
بطولة كأس السوبر المصري 2006.
Winner of Egyptian Super Cup 2005.
بطولة كأس السوبر المصري 2005.
The winner qualified for the 2013 AFC Cup.
ويتأهل الفائز إلى كأس الاتحاد الآسيوي 2013.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.
ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا.
After that we will announce the overall winner.
ثم نعلن الفائز.
Winner of the 2000 annual Interactive Fiction Competition.
الفائز في مسابقة الخيال التفاعلي السنوية.
The first winner was James McAvoy in 2006.
أول فائز بهذه الجائزة هو جيمس مكافوي عام 2006 .
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته.
Everybody gets old.
الكل يكبر.
It gets worse.
ويزداد الطين بلة.
It gets worse.
ويتفاقم الأمر سوءا.
It gets worse.
وهنا تتفاقم الأمور سوءا .
Gets to the first building.
وصل إلى أول مبنى.
The Information Revolution Gets Political
ثورة المعلومات تسلك منعطفا سياسيا
Winner of the 2013 Africa Best Player of the Year.
أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2008. .
Winner of the 2012 Africa Best Player of the Year.
أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2012.
Winner of the 2008 Africa Best Player of the Year.
أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2013.
He is also the 1999 King of the Ring winner.
كما كان أيضا الفائز بدورة كنغ أوف رينغ عام 1999.
He is also the winner of the TED Prize 2013.
وهو أيضا الفائئز بجائزة تيد 2013.
Allison Hunt gets hip
أليسون هنت تحصل على مفصل ورك
Paula Scher gets serious
باولا شير تتحدث عن الجدية
It gets way better.
يتحسن بشكل كبير
Obama Gets It Right
أوباما ي حس ن صنعا
But it gets worse.
ولكن الأمر يزداد سوءا.
What gets you angry?
ما الذي يدفعك للغضب
The second winner is undeniably and by far Nicolas Sarkozy.
أما الفائز الثاني فهو نيكولاس ساركوزي بلا أدنى شك.
He then feuded with the Royal Rumble winner, Steve Austin.
ثم أنه feuded مع الدمدمة الملكي الفائز، ستيف أوستن.
Each year's winner is determined by the previous year's sales.
يتم تحديد الفائز في كل عام من حيث المبيعات في السنة السابقة.
Jee gets to have his project the public gets a sweeter environment and different public gets a place to express itself and the advertisers finally get somebody to look at their ads.
صاحب المشروع جيي ينفذ مشروعه يحصل الناس على بيئة مرحة وبعض الناس يحصلون على فرصة للتعبير عن أنفسهم كما يحصل أصحاب الدعايات على من يركز انتباهه على دعاياتهم
The G 20 was the great winner of the financial crisis.
كانت مجموعة العشرين هي الفائز الأكبر من الأزمة المالية.
In a second vote, the election s loser was crowned the winner.
وبعد اقتراع ثان تم إعلان انتصار المرشح الذي خسر الانتخابات أولا .
In political terms, Iran is the big winner of Bush s war.
فمن الناحية السياسية، كانت إيران الرابح الأكبر من حرب بوش.
After his 2010 triumph, Alonso became the first three time winner.
بعد انتصار عام 2010 أصبح ألونسو أول فائز بالسباق لثلاث مرات.
He was winner of the World Junior Chess Championship in 1979.
كان الفائز في بطولة العالم للشباب للشطرنج في عام 1979.
Gets it right, reward him.
إن أصاب، كافئه.
That gets your adrenaline going.
هذا يجعل الأدرنالين لديك يرتفع.

 

Related searches : Name The Winner - Decide The Winner - Proclaim The Winner - Choose The Winner - The Winner Awaits - Select The Winner - Announce The Winner - Be The Winner - Determine The Winner - Is The Winner - Recognize The Winner - Gets The Feeling - Gets The Message