ترجمة "والفائز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عشر أدوار، كل دور عشر دولارات والفائز يأخذ كل شئ. | Ten games at 10 a game, the winner takes all. |
| لعبوا لعبة نرد واحدة. والفائز في اللعبة سيذهب في مغامرة أسطورية. | They played one dice game, and the winners of that game got to go on an epic adventure. |
| وهو بطل WWF E السادسة على التاج الثلاثي، والفائز من الدمدمة الملكي عام 2000. | He is the sixth WWF E Triple Crown Champion, and won the 2000 Royal Rumble. |
| بعد ثلاث سنوات، صديقه، وزميله السابق والفائز ببطولة ويمبلدون مايكل ستيتش، أنشأ مؤسسة مايكل ستيتش ستيفتونغ، | Three years later, his friend, former teammate and Wimbledon winner Michael Stich, founded the Michael Stich Stiftung, which is dedicated to help children infected with HlV. |
| وهناك تطبيقات خاصة تسمح بعملية الاتصال الحاسوبي المباشر هذه التي يتعين على منظم المزاد العكسي والفائز أن يقوما بالتسجيل عليها فور إعلان العرض الفائز. | There is a special application allowing such an online process to which both the auctioneer and the winner have to log on immediately after the winning bid is announced. |
| 7 وتبارى الفريق من أوروبا مع الفريق الذي فاز في جولة جنوب شرقي آسيا (جامعة بنغالور، الهند)، والفائز في جولة الولايات المتحدة الأمريكية (جامعة جورج تاون، الولايات المتحدة). | The team from Europe competed against the South East Asia round winner (Bangalore University, India) and the winner of the round in the United States of America (Georgetown University, United States). |
| دعت الخطة إلى قيام مباراة واحدة بين كاسباروف و بونوماريوف (بطل العالم)، وأخر بين كرامنيك والفائز في بطولة آينشتاين المقامة عام 2002 في دورتموند (الذي تبين أنه بيتر ليكو). | It called for one match between Ponomariov and Kasparov (the world number one), and another between Kramnik and the winner of the 2002 Einstein tournament in Dortmund (who turned out to be Péter Lékó). |
| والفائز الحقيقي من التعيين الأخير للأعضاء السبعة في اللجنة الدائمة للمكتب السياسي، والتي يهيمن عليها المحافظون، هو جيش التحرير الشعبي، الذي أسس نفوذه المتزايد للعدوانية المتصاعدة التي تنتهجها الصين في التعامل مع السياسة الخارجية. | The real winner from the recent appointment of the conservative dominated, seven member Politburo Standing Committee is the PLA, whose rising clout has underpinned China s increasingly assertive foreign policy. |
