Translation of "the book contains" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This book contains many pictures.
يحتوي هذا الكتاب على صور كثيرة.
The book contains reports from each of the four country projects.
ويتضمن الكتاب تقارير من كل بلد من البلدان الأربعة التي شملها المشروع.
The book contains additional information, scientific analysis, and Gore's commentary on the issues presented in the documentary.
يحتوي الكتاب على معلومات إضافية، وعلى تحليلات علمية، وكذلك على تعليقات جور على القضايا المعروضة في الفيلم.
His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better.
ويحتوي كتابه الصادر عام 2005 بعنوان التقدميون أنصار النمو على العديد من الأفكار حول كيفية تحسين أداء الاقتصاد.
The book contains the earliest known description of some of these games, including many games imported from the Arab kingdoms.
يحتوي الكتاب على أقدم وصف معروف لهذه الألعاب، كما يحتوي على ألعاب كثيرة قادمة من الممالك العربية.
Latvia's Red Book (Endangered Species List of Latvia), which was established in 1977, contains 112 plant species and 119 animal species.
كتاب لاتفيا الأحمر (المهددة بالانقراض قائمة الأنواع من لاتفيا)، التي تأسست في عام 1977، ويحتوي على 112 نوع من النباتات والحيوانات 119.
We already know how much of them ( of their bodies ) the earth will consume . With Us there is a Book that contains all records .
قد علمنا ما تنقص الأرض تأكل منهم وعندنا كتاب حفيظ هو اللوح المحفوظ فيه جميع الأشياء المقدرة .
We already know how much of them ( of their bodies ) the earth will consume . With Us there is a Book that contains all records .
قد علمنا ما تنقص الأرض وت فني من أجسامهم ، وعندنا كتاب محفوظ من التغيير والتبديل ، بكل ما يجري عليهم في حياتهم وبعد مماتهم .
The book, entitled Moor A Henna Atlas of Morocco, contains illustrations and photographs of the beautiful Moroccan version of the art form. A sneak peek
عنوان الكتاب موور أطلس الحناء في المغرب Moor A Henna Atlas of Morocco ويحتوي رسوما وصورا للشكل المغربي الجميل من هذا الفن، وهذه لمحة من الكتاب
The book also contains a detailed substantive educational evaluation of the projects and an organizer's manual to assist in the replication of the projects in other countries.
ويتضمن الكتاب أيضا تقييما تعليميا موضوعيا مفصلا للمشاريع ودليلا للمنظمين لمساعدتهم في تكرار المشاريع في بلدان أخرى.
This book contains information about the system of symbols he created that, when used to write words, indicated pronunciation so accurately, that it could even reflect regional accents.
ويشتمل هذا الكتاب على معلومات حول نظام الرموز التي ابتكرها والتي تبين عند استخدامها في كتابة الكلمات طريقة النطق بيان ا دقيق ا، حتى أنها يمكنها أن تعكس لهجات المناطق المختلفة.
RC contains the Rexx error code and SIGL contains the line number where the error arose.
RC يحتوي على رمز خطأ REXX وSIGL يحتوي على رقم السطر حيث نشأ الخطأ.
The seed contains the plant embryo.
وتحتوي البذرة على جنين النبات.
The review contains many positive conclusions.
لقد اشتملت المراجعة على العديد من النتائج الإيجابية.
Book II, Chapter III of the Special Section of the Bolivian Criminal Code, entitled Crimes against public order , contains six articles designed to protect the country's internal security. Article 133 defines the relevant offences and states
يتضمن القانون الجنائي، في الجزء الخاص من المجلد الثاني، الفصل الثالث المعنون الجرائم التي تمس السكينة العامة 6 مواد لحماية الأمن في البلد.
The book contains the results of numerous experiments and establishes an early version of the law of conservation of mass. onlyinclude 1661 Robert Boyle publishes The Sceptical Chymist , a treatise on the distinction between chemistry and alchemy.
ويحتوي الكتاب على نتائج العديد من التجارب ويحدد نسخة مبكرة من قانون حفظ الكتلة. onlyinclude 1661 روبرت بويل نشر الكيمائى المتشكك ،وهو بحث عن التمييز بين الكيمياء و خيمياء.
It contains nine short stories.
وتحتوي على تسع قصص قصيرة.
The AKP contains people with both views.
ذلك أن حزب العدالة والتنمية يحتوي على أعضاء يحملون وجهتي النظر.
The area also contains five small pavilions.
كما تحتوي المنطقة على خمسة أجنحة قصيرة.
The present report contains an updated list.
ويتضمن هذا التقرير قائمة مستحدثة بتلك البلدان.
The outcome document contains several substantive proposals.
والوثيقة الختامية تتضمن عدة اقتراحات موضوعية في هذا الصدد.
Warning This article contains distressing images
تحذير قد يحتوي هذا المقال على بعض الصور المؤلمة
(Warning this video contains graphic images.)
(تحذير تحتوي المقاطع على مشاهد عنيفة)
This programme contains some strong language.
شرطة بريطانيا إذهبواالي الجحيم
This menu contains other important links.
هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى.
The Upper Alazani River Valley contains yew forests.
تحتوي أعالي وادي نهر الازاني غابات اليو.
The other system contains only a spring (formula_5).
تحتوي الجملة الأخرى على نابض فقط (formula_5).
The platform also contains a visual debugging capability.
المنصة تحتوي أيضا على قدرة التصحيح البصرية.
The film contains many visual references to Boullée.
الفيلم يحوي العديد من المراجع البصرية لأعمال بوليه.
It contains the Camotes Islands and Mactan Island.
أنه يحتوي على جزر Camotes وجزيرة ماكتان.
The table below contains figures on primary education.
ويقدم الجدول التالي بيانات عن التعليم الابتدائي.
My report contains the specifics of those initiatives.
ويحتوي تقريري على الخصائص المحددة لتلك المبادرات.
(b) evidences or contains the contract of carriage,
(ب) ي ثبت وجود عقد النقل أو يتضم نه.
Currently the database contains over 67 million reports.
وتتضمن قاعدة البيانات في الوقت الراهن ما يزيد على 67 مليون تقرير.
The report contains the conclusions reached by the Committee.
7 ويتضمن التقرير الاستنتاجات التي خلصت إليها اللجنة.
This menu contains the links referring the document information.
هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند.
The house contains numerous memorabilia of the Cobden family.
المنزل يحتوي على العديد من التذكارات من عائلة كوبدن.
By oath of the heaven which contains the constellations .
والسماء ذات البروج الكواكب اثني عشر برجا تقد مت في الفرقان .
Specifically, the 1951 Convention contains the following relevant provisions
وعلى وجه التحديد، تتضمن اتفاقية 1951 الأحكام التالية ذات الصلة
An extra column for ' ' (end of input) is added to the action table that contains acc for every item set that contains S E .
يتم إضافة عمود إضافي لل' ' (نهاية المدخلات) إلى جداول الإجراءات الذي يحتوي على acc قبول كل مجموعة بند تحتوي على S E .
It contains the Al Sakhir Palace, built in 1870.
تحتوي المنطقة على قصر الصخير الذي بني في 1870.
The Christian quarter contains about 40 Christian holy places.
حارة النصارى تحتوي على نحو 40 في الأماكن المقدسة المسيحية.
The family contains about 200 species in 10 genera.
وتحتوي العائلة على حوالي 200 نوع في عشرة أجناس.
Section III contains the independent expert's observations and recommendations.
ويتضمن الفرع الثالث ملاحظات الخبير المستقل وتوصياته.
This report contains summaries of the substantive replies received.
ويتضمن هذا التقرير ملخصات لهذه الردود الفنية.

 

Related searches : Contains - The Following Contains - The Link Contains - Contains The Same - The Package Contains - The Array Contains - The Building Contains - The Invoice Contains - The Letter Contains - The Offer Contains - The Text Contains - The Document Contains - Contains The Following - The Report Contains