Translation of "that this happens" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

That - translation :

This - translation :

Keywords : يَحْدثُ مكروه سيحصل حدوث تحدث وهذا هكذا يعني بذلك بهذا الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

And when that happens there's moment that causes this robot to roll.	وفي هذه الحالة هناك لحظة يلتف فيها الروبوت
And the story of how all that happens is in this book.	والقصة كاملة بكيفية حدوث ذلك موجودة في هذا الكتاب .
But this does not mean everything happens.	ولكن لا يعني أن كل شيء يحدث.
This is what happens when trust vanishes.	هذا هو ما يحدث حين تضيع الثقة.
When this happens, governments have two options.	حين يحدث هذا فلن يصبح أمام الحكومات سوى خيارين.
This happens when such a union ends.	ويحدث ذلك عندما ينتهي هذا الرباط.
That this happens to ordinary Russians is clear what Cherkesov revealed was that Putin s circle also confronts this situation.	وقد يكون من المفهوم أن يحدث هذا لأفراد الشعب الروسي العاديين بيد أن تشيركيزوف كشف أن البطانة المحيطة بالرئيس بوتن أيضا تعيش نفس الموقف.
Now this is when something really bizarre happens.	ولكن حدث شيئا غريبا حينها
We have to stop this before it happens.	علينا أن نوقف هذا قبل أن يحدث.
Why and how this happens is still unknown.	لماذا وكيف حدث هذا لا يزال غير معروف.
This happens to my Christian colleagues and friends too.	فلابد أننى خواجاية (وهو ما يتضمن أيض ا مسيحية ).
When this happens, they produce a high energy muon.	عندما يحدث هذا، فإنها تنتج ميوون فيزياء الجسيمات .
If that happens, then what?	ولكن إذا حدث ذلك فكيف قد يكون الرد
It will get easier to deal with the fact that this is bad, but it happens.	وسيكون أسهل بالتعامل مع حقيقة أن هذا أمر سيء، لكنه يحدث.
This happens to be the cloud of points for Tikal.	ومن المصادفة أن تكون هذه سحابة نقاط تيكال.
Let's toss a coin and see what happens this year.	دعونا نتراهن عما سيحصل هذا العام.
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.	وقلت لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون.
However, it can be shown that when this happens the grammar is not an LR(0) grammar.	ومع ذلك، يمكن أن يتبين أنه عندما يحدث هذا فإن القواعد لا تكون قواعد LR(0).
If that happens, this year will indeed mark a milestone in the history of the United Nations.	وإذا حصل ذلك، فإن هذا العام سيشكل حقا معلما هاما في تاريخ الأمم المتحدة.
From now on, I tell you before it happens, that when it happens, you may believe that I am he.	اقول لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون اني انا هو.
It is widely predicted that when this happens, the economic and human losses will exceed that of any previous war.	ومن المرجح، إذا ما حدث ذلك، أن تتجاوز الخسائر في الاقتصاد وأرواح البشر الخسائر التي خلفتها أي من الحروب السابقة التي شهدها التاريخ.
RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot.	رودني إنه يبتسم. إنه يحاكي الإبتسامة. هذا يحدث كثيرا .
The peace process, not surprisingly, becomes a joke while this happens.	وليس من المستغرب أن تتحول عملية السلام إلى مزحة سخيفة في ظل هذا السيناريو.
The first time this happens, it may not be very severe.	أول مرة يحدث ذلك، قد لا يكون خطير للغاية.
This happens in XXY males as well as normal XX females.	وهذا يحدث في الذكور XXY فضلا عن الإناث الطبيعيات XX.
Whenever this happens, the opposition can threaten the government's legislative program.	كلما حدث ذلك، يمكن أن المعارضة تهدد برنامج الحكومة التشريعي.
If that happens, the Russia China debate might be revived, this time as a comparison of competitive decadence.	لكن المقارنة هذه المرة سوف تدور حول المنافسة على التدهور والانحدار.
Yes, that happens from time to time.	نعم ، يحصل ذلك من حين إلى آخر.
Yes, that happens from time to time.	نعم ، يحدث هذا بين الحين و الآخر.
Let's wait and see if that happens.	فلننتظر لنرى إن كان ذلك سيحدث.
And when that happens, we all lose.	وعندما يحدث ذلك فإننا جميعا نخسر.
What happens is that the second this introduction of incentive gets us so that instead of asking, What is my responsibility?	ما حدث هو أننا اهتممنا كثير ا بتقديم الحوافز في السؤال الثاني وبدلا من أن نسأل ما مسؤوليتي
When this happens, America s ability to project power makes all the difference.	وعندما يحدث هذا فإن قدرة أميركا على إظهار سلطتها وقوتها تشكل قدرا عظيما من الأهمية.
This is how it happens Eau de Javel is poured into water.	اليكم ما حدث يخلط الكلور ماء جافيل بالماء.
Jordanian Moey tells us what happens when his friend admits to him that he is gay in this post.	يخبرنا المدو ن الأردني موي ماذا يحصل إن أخبره صديقه أن ه مثلي في هذه التدوين ة.
When that happens, change can occur very quickly.	وحين يحدث هذا فقد يأتي التغيير سريعا .
Only when that happens will Afghanistan be secure.	ولن يتسنى لأفغانستان أن تنعم بالأمان إلا بتحقيق هذه الغاية.
He knows everything that happens in the village.	وهو يعرف كل شيء يجري في القرية.
How fast this happens partly depends on the private sector s flexibility and dynamism.	وتعتمد السرعة التي يحدث بهذا هذا جزئيا على مرونة ودينامية القطاع الخاص.
And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994.	ولا يزال هذا التفاوت قائما بعد أن تحقق بعض التقدم في الفترة من 1998 إلى 1994.
It turns out that, whenever you have that system, weird stuff happens, and you in Los Angeles probably know this better than anyone.	و يثبت في نهاية الأمر أنه كلما كان لدينا مثل هذا النظام ، تحدث أمور غريبة ، وأنتم في لوس انجلس قد تعلمون هذا أحسن من سواكم.
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.	إن الذي يحدث هو .. إذا حدث شيء سحري إذا حدث شيء طبيعي لك .. سوف تكون قادرا على إخراج كل الأمور الرائعة على الفور وهذا ما أدعوه تدفق .. لانه عندما يعمل كل شيء ستكون قادرا على القيام بكل شيء
It's really a remarkable, awesome thing that happens there.	انه فعلا لأمر رائع و مبدع الذي رايناه هنا
That is what happens after major wars, for example.	وهذا ما يحدث عادة بعد الحروب الكبرى على سبيل المثال.
That happens even in their pursuit of sustainable development.	بل إن هذا يحدث بالنسبة لسعيها لتحقيق التنمية المستدامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية