Translation of "still not good" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If it sprouts, it is still good, but if not, it should not be eaten.
إذا نبتت فإنها لاتزال جيدة، ولكن إذا لم يكن كذلك، لا ينبغي أن تؤكل.
Having them all hit a weak, still depressed economy simultaneously is not good.
بيد أن تطبيق كل هذا على اقتصاد ضعيف ولا يزال كاسدا في وقت واحد ليس بالأمر الطيب على الإطلاق.
Is that milk still good?
هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب
There are a few good movies still being produced.
لا يزال يوجد أفلام ذات جودة عالية.
Spending cuts and tax increases that in the long run restore fiscal sanity and balance are good. Having them all hit a weak, still depressed economy simultaneously is not good.
إن خفض الإنفاق وزيادة الضرائب على النحو الذي قد يستعيد السلامة المالية والتوازن في الأمد البعيد أمر طيب. بيد أن تطبيق كل هذا على اقتصاد ضعيف ولا يزال كاسدا في وقت واحد ليس بالأمر الطيب على الإطلاق. وبالتالي فإن المسؤولين في الولايات المتحدة تنتظرهم أربع مهام.
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة
To test whether grain is still good, it can be sprouted.
لإختبار ما إذا كانت الحبوب لاتزال جيدة، فإنه يمكنها أن تنبت.
This is not a happy thing. Look, if this happens to you, I can give you ... This stuff is still not as good at the original equipment.
هذا ليس حدثا سعيدا . انظر، لو حدث هذا لك يمكنني أن أقدم لك هذا الشيء الذي لا يزال ليس بجودة الأطراف الأصلية.
He still has a good reputation among many ordinary people in Tampere.
ما تزال لديه سمعة طيبة بين الناس العاديين في تامبيري.
There are good signs of progress, but children still face major challenges.
ثمة علامات مشجعة على التقدم، لكن الأطفال ما زالوا يواجهون تحديات كبيرة.
Cutting carbon still costs a lot more than the good that it produces.
إذ أن تكاليف الحد من الانبعاثات الكربونية ما زالت أعظم كثيرا من المنافع التي قد تترتب عليها.
We that lived to tell, still, just like me, believe there are good Serbs.
لهذا عشنا لنقول بأن هناك من يصدقون مثلي بوجود صربيين جيدين.
Those who believe and perform good deeds will not be held guilty for what they have eaten ( in the past ) if they fear God and believe , and do good things and are conscious ( of God ) and believe , and still fear and do good , for God loves those who do good .
ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا أكلوا من الخمر والميسر قبل التحريم إذا ما اتقوا المحرمات وآمنوا وعملوا الصالحات ثم اتقوا وآمنوا ثبتوا على التقوى والإيمان ثم اتقوا وأحسنوا العمل والله يحب المحسنين بمعني أنه يثيبهم .
I'm still not ready.
لست جاهزا بعد.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
والفقراء لا يبقون فقراء فقط، بل يبقون في حالة غير صحية أيضا
Now is as good a time as any to state clearly that the United Nations is still working on the basis of five, not four, regional groups.
لقد حان الوقت لكي نقول بصراحة إن الأمم المتحدة ما زالت تعمل على أساس خمس لا أربع مجموعات إقليمية.
The country that still gives good but takes the lives of its youth and children.
البلد اللي لسة بتدي خير وبتاخد عمر وشباب ولادها.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
أظنه جيد ا أن الكتب ما تزال موجودة، لكنها تجعلني نعسان ا.
Still, I am not complacent.
ولكن على الرغم من كل ما سبق فما زلت غير راض.
Dubai looks good on the outside but still living in the dark ages on the inside.
دبي تبدو جيدة من الخارج لكنها من الداخل ما تزال تعيش في العصور المظلمة.
That still fails to explain why an all powerful and all good god would permit it.
إلا أن هذا ما زال لا يفسر لنا لماذا يسمح رب كلي القدرة وكامل الخير بأمر كهذا.
Everybody who smokes knows it s not good for you, and still 30 percent of Americans smoke 80 percent in some parts of the world. Why do people do it?
كما هو معلوم, أي شخص يدخن يعلم أنه أمر م ضر, ولكننا لا نزال نجد أن 30 من الامريكيين يدخنون, و80 في بعض المناطق في العالم. لماذا يفعل الناس ذلك
After all, some things are still worth protecting. There are good reasons not to leave culture, education, lifestyles, or jobs completely exposed to the creative destruction of market forces.
وعلى نحو مماثل، لم يعد من الممكن التراجع عن العولمة الاقتصادية. ولكن لابد من تحسين التنظيمات. ذلك أن بعض الأشياء لا تزال تستحق الحماية. وهناك أسباب وجيهة لعدم ترك الثقافة، أو التعليم، أو أساليب الحياة، أو الوظائف ع رضة بشكل كامل للتدمير الخل اق من ق ب ل قوى السوق.
Still, Kenya which has been actively involved in peacekeeping operations in the Horn of Africa region and beyond has not seen that as a good reason to protect Turkana.
ورغم هذا فإن كينيا ــ التي شاركت بنشاط في عمليات حفظ السلام في منقطة القرن الأفريقي ــ لم تجد في هذا سببا كافيا لحماية توركانا.
It is still not too late.
وحتى الآن لم يفت الأوان.
But it is still not impossible.
ولكن الأمر ليس مستحيلا حتى الآن.
Today, the top few players still earn a very good living, but less than at the peak.
واليوم لا يزال لاعبو القمة القليلون قادرين على الحياة في ترف، ولكن بدرجة أقل مما كانت عليه أيام ذروة نجوميتهم.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.
إذا ، فان الحياة ليست حول أخذ الأشياء الجيدة، الشعور الطيب أو الحصول على الطيبات، إنها حول أن نكون جيدين وأن نفعل الجيد.
Still, 1989 was a good time to be alive (except in China, where the democrats were put down).
ورغم ذلك فقد كان عام 1989 وقتا يستحق أن نحياه (باستثناء الحال في الصين، حيث لم تكن الغلبة للديمقراطيين).
What was good for our ancestors may not be good today.
فما كان خيرا في نظر أسلافنا قد لا يكون خيرا اليوم.
Worse still, a cure may not exist.
بل والأسوأ من هذا أن العلاج قد لا يكون له وجود.
Drawn just right, still not funny enough.
الرسم صحيح، ولكن ليس طريفا.
that's not a good picture.
تلك ليست صورة جيدة.
I'm not good at lying.
لست بارعا في الكذب.
I'm not good at maths.
لست جي دا في الر ياضي ات.
That is not good enough.
ولكن هذا لا يكفي.
The odds are not good.
إلا أن الاحتمالات ليست طيبة.
We can still make good on the three Rio treaties, by putting people at the forefront of the effort.
ولا يزال بوسعنا أن نتم معاهدات ريو الثلاث، من خلال ضع الناس في طليعة هذا الجهد.
But Qalibaf still has not taken the plunge.
بيد أن قاليباف لم يقرر خوض الانتخابات بعد.
We are, however, still not a global village.
حتى الآن لم يصبح العالم قرية كونية بالفعل.
Yet Ukraine s democratic future is still not guaranteed.
ومع هذا فإن مستقبل أوكرانيا الديمقراطي ما زال غير مضمون.
they would still not have believed in it .
فقرأه عليهم كفار مكة ما كانوا به مؤمنين أنفة من اتباعه .
and at night . Do you still not understand ?
وبالليل أفلا تعقلون يا أهل مكة ما حل بهم فتعتبرون به .
and at night . Do you still not understand ?
وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم
Mozambique still does not have a Family Law.
ليس لدى موزامبيق إلى الآن قانونا للأسرة.

 

Related searches : Not Still - Still Not - Not Good - Still Good For - Still Looking Good - Is Still Good - Still Not Final - Still Not Fixed - Still Not Identified - Still Not Found - Still Not Convinced - Still Not Solved - Still Not Understood - Still Not Met