Translation of "speak about this" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Speak - translation :

تحدث

This - translation :

هذه

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني التكلم التحدّث نتكلم يتكلم الانجليزية الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

She doesn't want me to speak about this matter.	هي لا تريدني أن أتحدث حول هذه المسألة.
She doesn't want me to speak about this issue.	هي لا تريد مني التحدث عن هذه المسألة.
Can you speak to at least two persons about this story?	هلا أخبرتم شخصين على الأقل عن هذه القصة
There are about five or six accents in this country as I speak.	يوجد في هذا البلد بينما انا اتكلم الان 6 لهجات مختلفه
They will speak about hacking .	أوفيليا نور (على الشمال) وسابين بلان (على اليمين)
About 2.2 speak another Indo European language at home and about 4.3 speak an Asian language at home.	وحوالي 2.2 يتكلمون لغة هندية أوروبية غير الإسبانية في المنازل، وحوالي 4.3 يتكلمون اللغة الآسيوية في المنزل.
About 3.5 speak Spanish at home.	وحوالي 3.5 يتحدثون الإسبانية في الداخل.
This , Our record , will speak about you truthfully . We had everything you did recorded in it .	هذا كتابنا ديوان الحفظة ينطق عليكم بالحق إنا كنا نستنسخ نثبت ونحفظ ما كنتم تعملون .
This , Our record , will speak about you truthfully . We had everything you did recorded in it .	هذا كتابنا ينطق عليكم بجميع أعمالكم من غير زيادة ولا نقص ، إن ا كنا نأمر الحفظة أن تكتب أعمالكم عليكم .
I don't want to speak about her.	لا أ ريد أن أتحدث عنها.
About 5.3 speak other languages at home.	وحوالي 5.3 يتكلمون اللغات الأخرى.
OK. We've heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.	حسنا . لقد سمعنا الكثير من الأشخاص تحدثوا في هذا المؤتمر عن قوة العقل البشري
What concern do you have to speak about that ?	فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .
Why should they work for them ? And, of course, a growing number of Germans speak about the rest of Europe the way Catalans speak about Spaniards.	ولكن لماذا يتعين عليهم أن يعملوا لصالحهم وبالطبع هناك عدد متزايد من الألمان يتحدثون عن بقية أوروبا كما يتحدث أهل كاتالونيا عن الأسبان.
James Hansen Why I must speak out about climate change	جيمس هانسن لماذا يجب أن أتحدث عن التغير المناخي
I made this film because I felt it's important for it to speak to the Westerners about our history as a country.	صنعت هذا الفيلم لأنني شعرت أنه من المهم التحدث الى الغربيين حول تاريخنا كدولة.
It's not a convenient time to speak about that, is it?	لا يبدو الوقت مناسبا للحديث عن ذلك. أليس كذلك
The Government of United States has not the slightest moral qualification to speak about Cuba or any other country represented in this Hall.	إن حكومة الولايات المتحدة ليست لها ذرة من المؤهل الأخلاقي لتتحدث عن كوبا أو عن أي بلد ممثل في هذه القاعة.
And why , when you heard it , did you not say , ' It is not for us to speak about this glory be to Thee ! This is a mighty calumny ' ?	ولولا هلا إذ حين سمعتموه قلتم ما يكون ما ينبغي لنا أن نتكلم بهذا سبحانك هو للتعجيب هنا هذا بهتان كذب عظيم .
And why , when you heard it , did you not say , ' It is not for us to speak about this glory be to Thee ! This is a mighty calumny ' ?	وهلا قلتم عند سماعكم إياه ما ي ح ل لنا الكلام بهذا الكذب ، تنزيه ا لك يارب م ن قول ذلك على زوجة رسولك محمد صلى الله عليه وسلم ، فهو كذب عظيم في الوزر واستحقاق الذنب .
This regulatory architecture would leave the Fed free to speak openly about the development of the financial system as a whole, without worrying about the implications for individual institutions in its care.	إن هذا الهيكل التنظيمي من شأنه أن يمنح مجلس الاحتياطي الفيدرالي الحرية في التحدث علنا عن تطور النظام المالي ككل، من دون الانزعاج بشأن الآثار المترتبة على المؤسسات الفردية.
And if I can broaden this out for a second, I'm willing to bet that every single one of you sitting in this room would be happy to speak with acuity, with total confidence, about movies, probably about literature.	واذا امكنني توسيع هذا النطاق لثانية وأنا على استعداد للمراهنة بأن كل واحد منكم يجلس في هذه الغرفة سيكون سعيدا للتحدث ببراعة وبثقة تامة، عن الأفلام وحتى عن الأدب
So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders.	ولذلك عندما اتكلم عن القيادة أنا لا أتكلم عن القادة السياسيين فقط
About 20,000 Moroccans in the northern part of the country speak some Spanish.	حوالي 20،000 من المغاربة يتكلمون اللغة الأسبانية في الجزء الشمالي من البلاد.
I speak with some authority on this subject.	وأنا أتحدث هنا استنادا إلى بعض الخبرة فيما يتصل بهذا الموضوع.
This is the day they shall not speak	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is a day wherein they speak not ,	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is the Day they shall not speak ,	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is a Day they will not speak ,	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is the day they shall not speak	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
This is a day wherein they speak not ,	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
This is the Day they shall not speak ,	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
This is a Day they will not speak ,	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
But, unfortunately, hardly any experts can speak with confidence about both finance and macroeconomics.	ولكن مما يدعو للأسف أنه من العسير للغاية أن نجد أي خبير يستطيع أن يتحدث بثقة عن المال وعن الاقتصاد الكلي في ذات الوقت.
Everyone I speak with is stressed about war, the economy, and the rising prices.	كل شخص أتحدث معه قلق من الحرب والاقتصاد والأسعار التي في ارتفاع.
They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power	بمجد ملكك ينطقون وبجبروتك يتكلمون
We need to get over our reluctance to speak openly about the good we do.	يتعين علينا أن نتجاوز عدم رغبتنا في التحدث علنا عن أعمال الخير التي نقوم بها.
This is a Day when they will not speak .	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is a day wherein they will not speak ,	هذا أي يوم القيامة يوم لا ينطقون فيه بشيء .
This is a Day when they will not speak .	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
This is a day wherein they will not speak ,	هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم ، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون لأنه لا عذر لهم .
That which I speak, I don't speak according to the Lord, but as in foolishness, in this confidence of boasting.	الذي اتكلم به لست اتكلم به بحسب الرب بل كانه في غباوة في جسارة الافتخار هذه.
He said If you would follow me , then do not question me about any thing until I myself speak to you about it	قال فإن اتبعتني فلا تسألني وفي قراءة بفتح اللام وتشديد النون عن شيء تنكره مني في علمك واصبر حتى أحدث لك منه ذكرا أي أذكره لك بعلته ، فقبل موسى شرطه رعاية لأدب المتعلم مع العالم .
He said If you would follow me , then do not question me about any thing until I myself speak to you about it	فوافق الخ ض ر وقال له فإن صاح بتني فلا تسألني عن شيء تنكره ، حتى أبي ن لك من أمره ما خفي عليك دون سؤال منك .
We had in fact thought that men and jinns would never speak a lie about God ,	وأنا ظننا أن مخففة ، أي أنه لن تقول الإنس والجن على الله كذبا بوصفه بذلك حتى تبينا كذبهم بذلك قال تعالى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية