Translation of "spare some time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Spare some change.
أعطني بعض الفك ة
No time to spare.
لا وقت لتضييعه
Can you spare some change?
هل يمكنك أن تعطيني بعض الفكة
Time together with time to spare
وقت معا معه وقت لنوفره
Can you spare some money, dear?
أيمكنك أن تقرضيني بعض المال، عزيزتي
Whenever you have spare time, as a part time job,
متى ما كان لديك وقت فراغ, كوظيفة جزئيه
Did I come here because I have money to spare and time to spare?
هذا لأنني أدخارالمال في هذا الوقت للتجنيب
I can't spare time. I'll lose everything.
لا يمكنني هدر الوقت سأخسر كل شيء
I have seven dependents. Spare some change.
لدي سبعة أعيلهم، تصد ق علي
Shouldn't you seek me when you've spare time.
ألا يجب آن تطلبينى عندما يكون لديكي وقت مناسب
Well, perhaps I could spare a little time.
حسنا ، استطيع تخصيص وقت قليل لأستمع حقا
Do you have any time to spare tomorrow?
هل لديك الوقت لتستأذني من العمل غدا
I found some spare lumber underneath the house.
لقد وجدت بعض الأخشاب الإحتياطية تحت المنزل
Can you spare me an hour on your time?
هل يمكن ان توفر لي ساعة من وقتك
Well, it's something to do in your spare time.
هذا شيئا يسليني في وقت فراغي
There's a lot of spare time in Bodega Bay.
هنالك الكثير من اوقات الفراغ بخليج بوديجا
How can I spare the time to look at those?
هل تظن انني في وضعية يمكنني معها الرؤية الى الجانب
My pa and I go hunting in our spare time.
انا وأبى نذهب للصيد فى أوقات فراغنا
I wish there were some way we could spare you.
كنت اتمنى ان هناك وسيلة اخرى لنوفر عليك هذا
I have seven people to support. Spare some change, please.
لدي سبعة أشخاص أنفق عليهم اعطني بعض الفك ة رجاء
So it's not just something you do in your spare time.
إذن أنه ليس شيئا نقوم به في وقت الفراغ.
As if you can ever spare time from that White lady!
كنت سأخبرك لو كنت وفرت بعض الوقت لي
I can't deduct every little item. I couldn't spare the time!
أنا لا أستطيع ان انقص كل شيىء صغير
I'm glad you were able to spare the time. Sit down.
انا سعيد أنك كنت قادرا على توفير الوقت , إجلس
You can spare me some of that courage and strength, surely.
تستطيع ان تستبقى لى بعض هذه القوة و الجرأة
You can look them over. Just in your spare time, of course.
بالطبع ستقرأها فى أوقات فراغك فقط
It's not very lucrative, but it gives me plenty of spare time.
ليس مربحا لكنه يمنحني الكثير من وقت الفراغ
like to spend some of their leisure time and spare cash sleeping with prostitutes, sticking 50 Euro notes up their nose and employing illegal migrant laborers.
يحبون إمضاء أوقات الراحة والفراغ بالنوم مع العاهرات يعطونهم 50 يورو بإذلال
Acting as GFP should not be a spare time or add on task.
والعمل كجهة تنسيق للقضايا الجنسانية لا ينبغي أن يكون عملا لوقت فائض أو إضافيا .
In your spare time, figure how to get the milk into the elephant.
وفي أوقات فراغكم تفكرون في كيفية إطعام الحليب للفيل.
It was there that he wrote another novel in his spare time, The Notebook .
هناك بدأ بكتابة رواية ذا نوت بوك دفتر الملاحظات في أوقات فراغه.
But Mr. Worple in his spare time was what is known as an ornithologist.
ولكن كان السيد Worple في وقت فراغه ما هو معروف بوصفه عالم الطيور.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
لذا قضيت العشر سنوات التالية أقرأ عن الغربان في أوقات فراغي.
Aircraft engineer down the peninsula designed it, worked it out in his spare time.
مهندس طيار من شبة الجزيرة قام بتصميمها كان يعمل عليها فى أوقات فراغة
It's kind of you to spare me your time. You're very welcome, Mr. Bond.
لطيف منك أن تعطينى من وقتك أنت مرحب بك ، سيد بوند
Well, I don't have much spare time but I swim, play tennis, lift weights.
...حسنا, انا لا أملك الكثير من الوقت و لكني أقوم بالسباحة و العب التنس و أرفع الأثقال
Don't spare him, now. Don't spare him.
لا تكن رقيقا معه,الأن.
I wrote it out ahead of time to spare you the pain of watching me spell this in real time.
كتبته لكم مسبقا لاجنبكم ألم مشاهدتي وانا اتهجاه
Take some time off next time.
خذي بعض الوقت المرة القادمة
After some time...
..بعد بعض الوقت
Some time later.
بعض الوقت لاحقا
Some time bomb.
بعض الأحيان قنبله
Some time ago.
منذ فترة
Some time ago.
منذ فترة مضت
Some other time.
في وقت آخر.

 

Related searches : Some Spare Time - Spare Time - Some Spare Parts - Some Time - Spare-time Activity - Spare Time Left - Spend Spare Time - Have Spare Time - Spare Time Activity - Spare Free Time - Spare Any Time - Spare-time Work - Spare Time Activities - In Spare Time