ترجمة "الإحتياطية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أحضر الن سخة الإحتياطية. | Bring backup. |
| إضغط ملف النسخة الإحتياطية | Compress backup file |
| عدد الأيام بين النسخ الإحتياطية. | The number of days between backups. |
| نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية | Type of location to store backup |
| عدد النسخات الإحتياطية المحافظ عليها | Number of backups to keep |
| أوقف عملية تقدير حجم النسخة الإحتياطية | Stop estimating backup size |
| اضغط هنا لتحديد مكان النسخة الإحتياطية... | Click Here to Select the Backup Location... |
| الرجاء الإنتظار ، جاري إنشاء النسخة الإحتياطية... | Please be patient, the backup is being created... |
| لا يوجد سابقة أو لاحقة للنسخ الإحتياطية | No Backup Suffix or Prefix |
| الرجاء الإنتظار ، يتم الآن استرجاع النسخة الإحتياطية... | Please be patient, the backup is being restored... |
| لقد وجدت بعض الأخشاب الإحتياطية تحت المنزل | I found some spare lumber underneath the house. |
| الولايات المتحدة هي في الحقيقة دولة العملة الإحتياطية للعالم . | The United States actually is a country that is the reserve currency of the world. |
| تم إنشاء النسخة الإحتياطية ، الرجاء التأكد من سلامة النسخة الإحتياطية بشكل يدوي. لاحظ أيضا أن KWallet لا تحتفظ بكلمة السر في النسخة الإحتياطية لذا قد تكون بحاجة لتأكد أيضا أنه يوجد لديك نسخة إحتياطية منها في أي مكان أخر. | The backup has been made. Please verify manually if the backup is complete. Also note that KWallet stored passwords are not in the backup, you might want to verify you have a backup of those elsewhere. |
| من فضلك قم بتحديد مكان تخزين النسخة الإحتياطية ، و أعطها امتداد. tar. bz2 | Please select the file where to store the backup, give it the extension. tar. bz2 |
| تم إسترجاع النسخة الإحتياطية ، مع ملاحظة أن KWallet لم يسترجع كلمات السر المخزنه بهذه النسخة ، لهذا من المحتمل أن يتم سؤالك عنها. | The backup has been restored. Note that KWallet stored passwords are not restored, so applications might ask for those. |
| لا ي مكن إسترجاع النسخة الإحتياطية ، وهذا يعود إما لعدم تثبيت mysql ، أو هناك فشل في العثور على تطبيق bzip2 ، من فضلك قم بتثبيت هذه البرامج ، و تأكد من أنهم في المسار الحالي ، و قم بإعادة العملية بعد إصلاح هذه الأخطاء | The backup can not be restored. Either the mysql application is not installed, or the bzip2 application is not found. Please install those and make sure they can be found in the current path. Restart this Assistant when this is fixed. |
