English → Arabic
silver in Arabic
- Pronunciation
- fiḍḍah
- Arabizi
fiddah- Type
- noun · feminine
- Plural
- أَفْضِئَةٌ afḍiʾah
- Root
- ف ض ض
How to use it
"Silver" (فِضَّة) is a feminine noun referring to the metal used in jewelry and coins. Its plural "أَفْضِئَة" is rarely used; often the singular is enough.
Example sentences
-
تُصَنَّعُ القُلُوبُ مِنَ الفِضَّةِ
tuṣannaʿu al‑qulūhu mina al‑fiḍḍati
The rings are made of silver
-
سَعِدَتْ بِقَبْلِ الفِضَّةِ الَّتِي وَرَثَتْهَا
saʿidat bi‑qabli al‑fiḍḍati allatī warathathā
She was happy with the silver she inherited
-
قِيمَةُ الفِضَّةِ ارتفعتْ اليوم
qīmat al‑fiḍḍati irtafaʿat al‑yawm
The price of silver rose today
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
and silver doors to their houses and silver couches on which to recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
And doors ( of silver ) for their houses, ( silver ) couches for reclining,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
And silver doors for their houses, and silver couches whereon they recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
And for their houses doors ( of silver ) and couches of silver whereon to recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
and [ silver ] doors for their houses and [ silver ] couches on which they recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
Bank reserves were in silver coins, and banknotes were convertible solely into silver.
وكانت احتياطيات البنك في الفضة، و كانت الأوراق النقدية القابلة للتحويل فقط إلى الفضة.
And doors of silver for their houses and couches of silver upon which they would recline.
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
Rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.
« ويطاف عليهم » فيها « بآنية من فضة وأكواب » أقداح بلا عرى « كانت قوارير ».
And ( silver ) doors to their houses, and thrones ( of silver ) on which they could recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
and ( silver ) doors to their houses, and couches ( of silver ) upon which they would recline;
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
And for their houses, doors ( of silver ), and thrones ( of silver ) on which they could recline,
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون ».
Sterling silver is an alloy of silver containing 92.5% by mass of silver and 7.5% by mass of other metals, usually copper.
الفضة الاسترلينية هي سبيكة من الفضة التي تحتوي على 92.5٪ من الكتلة من الفضة و 7.5٪ من الكتلة من المعادن الأخرى، وعادة النحاس.
Questions and answers
Is "silver" used metaphorically?
Yes, e.g., "silver lining" → "بُهْجَةٌ فِضِّيَّة".
How to say "a silver coin"?
"عملة فضية" (ʿumla fḍiyya).
Related words and expressions
Updated