Translation of "she looked like" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Waving to the onlookers, she looked like Snow White. | وكانت وهي تلوح للناظرين تبدو وكأنها سنو وايت. |
| And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, It's like meditation. | وبعد لحظة ، فتحت عينيها ونظرت إلي وقالت انه مثل التأمل. |
| She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. | كان لديها ذلك الصندوق المدهش الذي تحمله ولديها تمثال لجسم المرأة بداخله، نصف تمثال، وتعل م الناس في كل مكان ذهبت أليه ، كيف يبدو شكل المهبل المعافى وكيف يبدو المهبل المشو ه. |
| She looked lonely. | بدت وحيدة. |
| She looked as if she hadn't eaten in days. | بدت و كأنها لم تأكل منذ أيام. |
| She regretted deeply when she looked back on her life. | ندمت كثيرا حين تأملت في ما مضى من حياتها. |
| She looked down at her injured hand. | نظرت ليدها المصابة. |
| She was maybe eight feet tall and looked like she could beat me up with one hand, but instead she just nodded at me and said, Hey, I really felt that. Thanks. | ربما طولها ثمانية أقدام وبدا وكأنها قادمة لكي تضربني بيد واحدة لكن بدلا من ذلك هزت لي رأسها وقالت لا تخافي لقد شعرت بذلك .. |
| Tom looked like he was rich. | بدا توم وكأنه ثري. |
| The site looked like a scrapyard. | الموقع كأنه مقبرة سيارة أو مزبلة خردة. |
| And she kind of looked down the list, and she said, Bring people together? | ونظر ت أسفل القائمة، وقالت جمع الشمل بين الناس |
| and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this. | فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية وبعد ذلك ونظرت وفعلت هكذا. |
| And she looked up and said, Now that's better. | نظرت إلى الأعلى ، وقالت الآن هذا أفضل . |
| Layla looked innocent but she was dangerous to love. | كانت ليلى تبدو بريئة لكن الوقوع في حب ها كان أمرا خطيرا. |
| Brady s plan looked like a great success. | وبدا الأمر وكأن خطة برادي حققت نجاحا كبيرا. |
| And I looked up, and he's like, | ونظرت إلى أعلى، وكأنه يقول |
| He looked like He had not been to the toilet for two thousand years. He looked like I felt. That was the connection. | تلك كانت الصلة . |
| You don't want to be too anthropomorphic, but I swear that she looked at me like, This useless predator's going to starve in my ocean. | لا اريد ان اكون دراماتيكيا جدا.. ولكنها نظرت نحوي وتوهمت انها قالت في نفسها ان لم يكن هذا الشيء مفترسا .. سوف يموت جوعا في المحيط |
| And then they looked like little Garfields there. | كانوا يشبهون شخصية كثيرا |
| Sami looked like an attorney or a doctor. | كان سامي يبدو كطبيب أو محام. |
| One woman came to see me about this, and I kind of looked at her she looked a little young. | اتت الى امرأة بهذا الخصوص، ونظرت اليها نوعا ما بدت يانعة. |
| She thanked the representative of Algeria for his invitation and said she looked forward to visiting his country. | 65 وتوجهت بالشكر إلى ممثل الجزائر لما وجهه من دعوة وقالت إنها تتطلع إلى زيارة بلاده. |
| Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating? | أجاب فيتجينشتاين حسنا ، كيف كان سيبدو لو أن الأمر بدا كما لو ان الأرض كانت تدور |
| She looked at them doubtfully and replied, His body was blown apart? | فاستدركت اختها قائلة لا لا . |
| We looked at the television camera and saw that she was asleep. | نظرنا إلى كاميرا التلفزيون ورأيناها نائمه. |
| When I tried my first trick, it looked like this. | عندما حاولت ابتكار خدعتي الأولى كانت تشبه شيئا كهذا |
| And, in his own words, he looked like a freak. | بكلماته، وصف نفسه بأنه بدا وكأنه غريب. |
| We have never seen a suicide that looked like this. | لم يسبق لنا و أن رأينا انتحارا كهذا. |
| They justified a woman being raped because of how she looked, used women's appearances to attack them ( fat , ugly , dressed like a whore ), and dismissed the testimonies as lies. | ومجد دا ظهر المتصيدون مبررين أن المرأة تتعر ض للاغتصاب بسبب مظهرها، مستخدمين ألفاظا ت م س مظهرها الجسدي (سمينة، بشعة، تلبس كالعاهرات) وتجاهلوا الشهود بشكل لا يصدق. |
| But Mary was standing outside at the tomb weeping. So, as she wept, she stooped and looked into the tomb, | اما مريم فكانت واقفة عند القبر خارجا تبكي. وفيما هي تبكي انحنت الى القبر |
| But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, | اما مريم فكانت واقفة عند القبر خارجا تبكي. وفيما هي تبكي انحنت الى القبر |
| It is really a shame and a pity that little Bouchra and her family are harassed by media and authorities just because she might have looked like another European person. | انه لمن المثير للخجل أن يتم مضايقة بشرى و عائلتها بواسطة الإعلام و السلطات الأمنيه , لمجرد انها ربما تحمل شبها بشخص اوروبي آخر . |
| And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth. | فلما رأت بطرس يستدفئ نظرت اليه وقالت وانت كنت مع يسوع الناصري. |
| This led to a little breakdown which actually looked more like this. | هذا قاد إلى توقف بسيط فى الحقيقة بدت أكثر إلى هذا . |
| In reality, much of the force I led looked exactly like you. | في الحقيقة .. معظم الجنود الذين اقودهم .. يبدون مثلكم تماما .. |
| First, the initial phase of the crisis looked like an American phenomenon. | الأول أن المرحلة الأولية من الأزمة بدت وكأنها ظاهرة أميركية. |
| But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. | ونظرت امرأته من وراءه فصارت عمود ملح |
| She didn't like him. | لم تكن تحبه. |
| Does she like oranges? | هل تحب البرتقال |
| She doesn't like sushi. | إنها لا تحب السوشي. |
| She doesn't like cartoons. | هي لا تحب الر سوم المتحر كة. |
| And she looked into her baby's eyes and she said, Of course I love my baby. How could I not love my baby? | ونظرت إلى عينى طفلها قائلة بالطبع أحب طفلي , كيف لي ألا أحب طفلي |
| What about Jenan? What does she like? She confesses | ماذا عن جنان ما رأيها بالموضوع تقول هي |
| I looked at myself in the mirror and I didn't like what I saw. | أنا نظرت إلى نفسي في المرآة ولم أحب ما رأيت. |
| So how did she manage to interpret the book so well? If you're asking for the secret, I'm afraid I'm as ignorant as you are, she says. Looking back now it feels like I must have looked up almost every other word in the dictionary. | ت جيب سميث، إذا ما كنت تسأل عن السر فهو يخفى علي أيض ا ، وتضيف من منظور اليوم، أشعر كما لو أنني استنجدت بالقاموس في ترجمة معظم الكلمات، ولعل ي أبالغ في الوصف إلا انه يلخ ص شعوري حينها. |
Related searches : Looked Like - He Looked Like - They Looked Like - It Looked Like - What Looked Like - Looked Like This - Like She Said - She Would Like - She Looks Like - She Seems Like - Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Had Looked