Translation of "had looked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Had looked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mahmoud had looked taller.
بدا محمود أطول.
She had never looked so beautiful.
لقد كانت تبدو جميلة جدا
He looked as if nothing had happened.
بدى و كأن شيئا لم يحدث.
looked like she had a kind face.
وكانت تبدو على وجهها علامات الطيبة. ولم أفكر في أمرها
It had pearl inlay. Looked very valuable.
كان مبطنا باللؤلؤ و بدا ثمينا جدا
It looked like the Royalists had better numbers.
وبدى أن الملكيين عددهم أكبر منهم بكثير.
He had a long journey. He looked tired.
كان في رحلة طويلة و يبدو متعبا
And yet... she had looked in my direction.
نظرت بإتجاهي
The way you looked down and said Young lady . You looked like you had 50 million.
طريقة نظرتك للأسفل و قولك (أيتها الشابة) ، تبدو كأن لديك 50 مليون دولار
If we had a graph that looked like this.
ستزداد y. اذا كان لدينا رسما بيانيا يبدو هكذا، دعونا نسمي هذا
He looked happier than he had done in weeks.
يوم واحد وقال انه جاء لي كما كنت جالسا في النادي ، وكنت أرى أنه كان فكرة. وقال انه يتطلع اكثر سعادة مما كان في عمله أسابيع.
It looked certain that Paine had done it, sir.
يبدو مؤكدا ان بيين هو من قتله
Ben drove his spade deep and looked as uncompanionable as he had looked when she first saw him.
معتزل كما كان بدا عندما شاهدت لأول مرة له.
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?
أجاب فيتجينشتاين حسنا ، كيف كان سيبدو لو أن الأمر بدا كما لو ان الأرض كانت تدور
Wittgenstein replied, Well, what would it have looked like if it had looked as though the Earth was rotating?
أجاب فيتجينشتاين حسنا ، كيف كان سيبدو لو أن الأمر بدا كما لو ان الأرض كانت تدور (ضحك)
And no one had systematically looked at the wall tissue.
ولم ينظر احد من قبل بشكل منهجي في جدار النسيج.
Yet Monty had looked fine in absolutely the same stuff.
ومع ذلك فقد بدا مونتي غرامة على الاطلاق في الاشياء نفسها.
It looked as if as if they had devoured him!
بدا الأمر و كأنهم و كأنهم قد التهموه
The left, which had previously looked to Marx, lost its bearings.
وبهذا فقد اليسار إدراكه للاتجاه بعد أن كان ينظر فيما سبق إلى ماركس .
It looked as if the BRICS had finally come of age.
وبدا الأمر وكأن مجموعة البريكس بلغت مرحلة النضوج أخيرا.
He looked around to see her who had done this thing.
وكان ينظر حوله ليرى التي فعلت هذا.
So we looked at this engine, and this had some potential.
فنظرنا إلى هذا المحرك، وفيه أمل كبير
You know, I had no idea what those things looked like.
تعرف، لم يكن عندي فكرة عن ما يبدو ذلك الشيئ.
Reverend looked in today to complain his hens had stopped laying'.
القس جاءني اليوم يشتكي لأن دجاجه توقف عن وضع البيض
Then she turned and looked and looked and looked.
ثم دارت ونظرت ونظرت ونظرت
Whit Monday had been looked forward to for a month or more.
وقد بدا الاثنين مثقال ذرة إلى الأمام لمدة شهر أو أكثر.
Maybe he was the guy who looked and saw they had these
ربما هو الذي نظر و رأى انه
Thought you had a fracture till we looked at the X rays.
كنا نظنك مصاب بكسر حتى رأينا الأشعة
She had a daughter, looked exactly like her. You probably met her.
كان لديها ابنة تماثلها فى الشكل تماما,ربما تكون قد التقيتها.
She had looked at the question of religious symbols, particularly the case of headscarves in France, and had looked at the question of interfaith marriage during her visit to Nigeria.
وقالت إنها نظرت إلى مسألة الرموز الدينية، خاصة فيما يتعلق بمسألة الحجاب في فرنسا، وقالت إنها نظرت في مسألة الزواج بين أتباع الأديان خلال زيارتها إلى نيجيريا.
He looked like He had not been to the toilet for two thousand years. He looked like I felt. That was the connection.
تلك كانت الصلة .
And he looked round about to see her that had done this thing.
وكان ينظر حوله ليرى التي فعلت هذا.
So I looked, and like the thousands of people that had tried before,
فألقيت نظرة، ومثل الآلاف من الناس الذين حاولوا من قبل ،
He looked at me like I had just quoted a Whitney Houston song.
نظر إلي كما لو أنني أقتبست جملة من أغنية ويتني هيوستن
Everything looked fine... except I didn't like the witness Phyllis had brought in.
كل شئ كان يبدو على ما يرام عدا أنه لم يعجبنى الشاهد الذى أحضرته (فيليس)
If you had only known him, looked into his eyes, heard him speak...
لو انك عرفته لو انك نظرت في عينيه او سمعته يتكلم
You looked as if you had about enough of who, what, when, where.
بدا عليك كما لو اكتفيت من من, ماذا, متى, أين
How did that work or we had some subset of Rn that looked like this. It was a triangle that looked something like that.
ولهذا, فلدينا مجموعة جزئية ل rn والتي تبدو كمثل بها الشكل
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.
نظرنا لكولومبيا، أفغانستان و كذلك السنغال
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.
ونظر الله بني اسرائيل وعلم الله
Everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said,
و كل شخص في صناعة الأغذية نظر لما قام به هاورد وقالوا,
looking at the happy lamb that I had just defiled but it looked OK.
أنظر بسعادة إلى الحمل الذي دنسته للتو ولكن بدا بخير.
Eugene never would have looked at me, even if he had never seen Isabel.
لم يكن يوجين لينظر إلى أبدا حتى و لو لم يرى إيزابيل أبدا
I looked at Alexander the Great, I looked at Napoleon, I looked at Hitler,
نظرت إلى ألكسندر العظيم، ونابليون وهتلر
We had looked out across what Christians call the Holy Land from the Jordanian hills.
كنا نتطلع عبر التلال الأردنية إلى ما يسميه المسيحيون الأرض المقدسة.

 

Related searches : Looked Around - Looked Down - Looked Pale - Looked Good - Looked Away - Looked Closer - Looked Impressed - Looked Forward - Looked Back - Looked After - Looked For - Looked Like - Looked Over - Looked Through