Translation of "save a life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Life - translation :

حياة

Save - translation :

حفظ

Save a life - translation :

أنقذ حياة

Keywords : بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية إنقاذها لانقاذ ننقذ إنقاذه ينقذ

Examples (External sources, not reviewed)

He came here to save a life save his.	جاء هنا لينقذ حياة، انقذ حياته.
Maybe to save a life.	لا أدري, ربما كي تنقذ حياة
Five dollars can save a life.	خمسة دولارات يمكن أن تنقذ حياة.
Go save a life of a child.	هيا لتنقذوا حياة طفل.
A hundred dollars would save my life.	مائة دولار ستنقذ حياتى
You'd save her life!	سوف تنقذ حياتها
Save my son's life.	تيليماشيوس يجب ألا يموت
I hired you to save a man's life.	لقد استأجرتكم لإنقاذ حياة رجل
You haven't time to save a man's life?	ليس لديك وقت لتنقذ حياة رجل
Don't save me from death, Joshua, save me from life.	لا تنقذنى من الموت يا يشوع إنقذنى من الحياه
Sami can save Layla's life.	بإمكان سامي أن ينقذ حياة ليلى.
Only to save my life.	فقط لإنقاذ حياتي.
I can save your life.	يمكننى ا نقاذ حياتك
To save my daughter's life	من أجل إنقاذ حياة ابنتي
It may save your life.	لكنها ربما تنقذ حياتكم.
But... You didn't... Save your life.	لكنك لم تنقذي حياتك
Sign, Jeanne and save your life!	جوان .. وقعي و أنقذي نفسك من الموت
Dathan, it will save her life!	إن ذلك سينقذ حياتها !
Chimene... you can't save my life.	شيمين لن تستطيعين انقاذى
Immunization, that's the cheapest way to save a child's life.	التطعيم، إنه الطريقة الأرخص للحفاظ على حياة طفل.
With immunization or bed nets, you can save a life for 300 dollars per life saved.	مع التطعيم أو الناموسية، بامكانك توفير 300 دولار لكل حياة يتم إنقاذها.
Layla shot Sami to save her life.	أطلقت ليلى الن ار على سامي لإنقاذ حياتها.
Layla killed Sami to save her life.	قتلت ليلى سامي لإنقاذ حياتها.
We come here to save our life	لقد جئنا هنا لنحافظ على حياتنا
Mohamed It can really save its life.	محمد فيمكن لهذا الخيط أن ينقذ حياة العنكبوت.
He did save Gus's life, you know.	هو أنقذ حياة جوس، تعرف.
Gave himself up to save your life.	سل م نفسه لينقذ حياتك
Sometimes it's to save your own life.	أحيانا يكون لانقاذ حياتك
Did that little trick save my life?	ولكن هل أنقذتني تلك الخدعة الصغيرة
Tony! He's trying to save your life!	تونى هو يحاول أنقاذ حياتك
I did it to save your life.	لقد قمت بذلك لأنقاذ حياتك
The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.	التي تنص على ان سعر فنجان قهوة قد ينقذ طفلا
The White Helmets motto is taken from the Quran 'to save a life is to save all of humanity'.	لقد تم اقتباس شعار الخوذ البيضاء من القرآن الكريم وذلك في قوله تعالى و م ن أ ح ي اه ا ف ك أ ن م ا أ ح ي ا الن اس جميع ا .
The four kind heart(s) sent their gift to save a life!	إن القلوب الأربع الطيبة أرسلت هديتها لإنقاذ حياة!
Save a man from drowning, you are responsible to him for life.	أنقذ إنسان من الغرق ، انك مسئول عن حياته .
Sami had to act to save his life.	كان يجب على سامي أن يقوم بشيء كي ينقذ حياته.
I have denied God to save my life.	لقد أنكرت الرب لأنقذ روحي
I'm going to try and save your life.	سوف احاول ان انقذ حياتك
To think he couldn't save his own life.	لكى نفكر أنه لم يتمكن من إنقاذ حياته
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.	فان من اراد ان يخل ص نفسه يهلكها. ومن يهلك نفسه من اجلي فهذا يخل صها.
Lift your skirt. Save a life ad to promote awareness on cervical cancer.	إعلان إرفعي تنورتك وانقذي حياتك لنشر الوعي حول سرطان عنق الرحم.
Try to have nice family life and have fun, save a little money	وكل ما عليك هو أن تؤسس أسرة طيبة وتستمتع بوقتك وتدخر القليل من المال
That hurts. First you save a man's life, and then you stab him.	هذا جارح، أولا تحاولين انقاذ حياة الرجل ثم تطعنينه.
Layla jumped out the window to save her life.	قفزت ليلى من الن افذة كي تنجو بحياتها.
That is the only way to save his life.	هذا هو السبيل الوحيد لإنقاذ حياتك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية