Translation of "restore from backup" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Restore deleted files from backup | استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية |
| Backup location | مكان النسخ الاحتياطي |
| Backup Monitor | مراقب النسخ الاحتياطي |
| Backup Failed | فشل النسخ الاحتياطي |
| Backup Finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Backup completed | اكتمل النسخ الاحتياطي |
| Backup finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Verifying backup | يتحقق من النسخ الاحتياطي... |
| Bring backup. | أحضر الن سخة الإحتياطية. |
| Restore From Where? | استرجاع من أين |
| Restore From When? | استرجاع من أين |
| Backup encryption password | كلمة سر تشفير النسخ الاحتياطي |
| Open Backup Settings | افتح إعدادات النسخ الاحتياطي |
| Starting scheduled backup | يبدأ النسخ الاحتياطي الم جدول |
| Scheduled backup delayed | نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة |
| No backup scheduled. | لا نسخ احتياطية م جدولة |
| (c) Specialist backup. | (ج) الدعم المتخصص. |
| Your backup appears to be corrupted. You should delete the backup and try again. | نسختك الاحتياطية تبدو فاسدة. ينبغي عليك حذفها والمحاولة مجددا. |
| Change your backup settings | غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي |
| Next backup is today. | النسخة الاحتياطية القادمة ستكون اليوم |
| Next backup is tomorrow. | النسخة الاحتياطية القادمة ستكون غد ا |
| Last backup was today. | آخر نسخ احتياطي كان اليوم. |
| Last backup was yesterday. | آخر نسخ احتياطي كان بالأمس |
| Backup location not available | مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر |
| No backup files found | لم ي عثر على ملفات النسخ الاحتياطي |
| Important documents, data, and settings can be protected by storing them in a backup. In the case of a disaster, you would be able to recover them from that backup. | يمكنك تخزين الم ستندات الم همة والبيانات والإعدادات في نسخة احتياطية. في حالة وقوع كارثة يمكنك استعادتها من هذه النسخة الاحتياطية. |
| Could not start backup tool | تعذ ر بدء أداة النسخ الاحتياطي |
| How long to keep backup files | مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية |
| Type of location to store backup | نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية |
| A backup automatically starts every day. | النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل يوم. |
| A backup automatically starts every week. | النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل أسبوع. |
| Another backup operation is already running | عملية نسخ احتياطي أخرى تعمل حالي ا |
| Backup tool is broken. Your installation is incomplete. | أداة النسخ الأحتياطي معطوبة. تثبيتك غير مكتمل |
| Backup location does not have enough free space. | لا توجد مساحة كافية في مكان النسخ الاحتياطي. |
| It seems that bullies have very strong backup. | كيف كانت ردة فعل ذويهم وكيف عوضوا عائلة الضحية! |
| Creating the first backup. This may take a while. | يجري إنشاء أول نسخة احتياطية. قد يستغرق هذا بعض الوقت. |
| Backup will begin when a network connection becomes available. | سيبدأ النسخ الاحتياطي عند الاتصال بالشبكة. |
| Could not load backup tool. Your installation is incomplete. | تعذ ر تحميل أداة النسخ الاحتياطي. تثبيتك غير مكتمل |
| The backup media should be moved between the geographic sites in a secure manner, in order to prevent them from being stolen. | وسائط النسخ الاحتياطي ينبغي أن تنقل بين المواقع الجغرافية بطريقة آمنة، وذلك لمنعهم من السرقة. |
| Backup location is too small. Try using one with more space. | مساحة مكان النسخ الاحتياطي صغيرة جد ا. جر ب استخدام مكان ذو مساحة أكبر. |
| Restore | استرجاع |
| Restore | استرجع... |
| The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days the files may be kept longer. | عدد الأيام التي سي حتفظ فيها بملفات النسخ الاحتياطي في موقع الحفظ. القيمة 0 (صفر) تعني الاحتفاظ بها إلى الأبد. هذا هو العدد الأدنى من الأيام. كما يمكن إبقاء الملفات أكثر من ذلك. |
| This can be easily accomplished using a Live CD, many of which provide a means to mount the system drive and backup disks or removable media, and to move the files from the system disk to the backup media with a file manager or optical disc authoring software. | ويمكن تحقيق ذلك بسهولة باستخدام قرص مضغوط لايف ، وكثير منها توفير وسيلة لتركيب محرك أقراص النظام و أقراص النسخ الاحتياطي أو الوسائط القابلة للإزالة ، و نقل الملفات من قرص النظام إلى وسائط النسخ الاحتياطي مع مدير الملفات أو البرامج القرص الضوئي التأليف . |
| Restore window | استعد الن افذة |
Related searches : Backup Restore - Backup And Restore - Restore From - Backup From - Restored From Backup - Restore Data - Restore Down - Restore Faith - Data Restore - Restore Power - Restore Settings - Restore Health