Translation of "rest your head" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Head - translation :

Rest - translation :

Your - translation :

Keywords : رأسى رأسكِ رأسها الرأس رأسي بقيتنا ترتاح للراحة الباقي البقية اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Feed your head, feed your head, feed your head.	غذي رأسك ، غذي رأسك ، غذي رأسك.
Use your head!	إستخدم رأسك!
You rest your head on the car window so that the air conditioner s cold breeze cools you from the anger of waiting and the sun's fury.	في صيف البحرين الحارق، وسط المنامة، بانتظار ضوء الإشارة الأخضر بعد مرور الهوامير تسند رأسك على زجاج السيارة لتهب نسمات مكيف السيارة البارد منعنشة غليل الإنتظار وجذوة الشمس عند آخرها، يقطع هذا الإكليل المنهك طرقات هندي على النافذة.
Are you losing your head?	هل فقدت صوابك
And made your sleep a rest .	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And made your sleep for rest ?	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
and make your sleep for rest ?	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And made your sleep for rest ,	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And made your sleep a rest .	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
And made your sleep for rest ?	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
and make your sleep for rest ?	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
And made your sleep for rest ,	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
Remember your humanity, and forget the rest.	تذك ر إنساني تك و انس الباقي.
and We made your sleep a rest ,	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
and We made your sleep a rest ,	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.	راسك عليك مثل الكرمل وشعر راسك كارجوان. ملك قد أسر بالخصل.
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face	واما انت فمتى صمت فادهن راسك واغسل وجهك.
You're only hearing that voice in your head.	أنت تسمع هذه الأصوات في رأسك فقط.
and We appointed your sleep for a rest	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And made your sleep a means for rest	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
and We appointed your sleep for a rest	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
And made your sleep a means for rest	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.	لتكن ثيابك في كل حين بيضاء ولا يعوز راسك الدهن.
And not a hair of your head will perish.	ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.
And We have made your sleep as a rest .	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And We have made your sleep as a rest .	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your handmaid, and the alien may be refreshed.	ستة ايام تعمل عملك. واما اليوم السابع ففيه تستريح لكي يستريح ثورك وحمارك ويتنفس ابن امتك والغريب.
A few scrolled or clicked, but the rest just staredNot a head turn, no eye contact, no reaction to stimuli.	البعض كانوا يمررون الصفحات أو ينقرون على الأزرار، والآخرون اكتفوا بالمشاهدة. لا رؤوس تتحرك، ولا تبادل للنظر، ولا استجابة للمؤثرات.
but the very hairs of your head are all numbered.	واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.
But the very hairs of your head are all numbered.	واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.
But there shall not an hair of your head perish.	ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.
for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.	لانهما اكليل نعمة لراسك وقلائد لعنقك
And have made your sleep as a thing for rest .	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And We made your sleep to be rest ( to you ) ,	وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم .
And have made your sleep as a thing for rest .	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
And We made your sleep to be rest ( to you ) ,	وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون
I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.	ووضعت خزامة في انفك واقراطا في اذنيك وتاج جمال على راسك.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!	إمرأة لا يوجد جنة! إنها موجودة فقط في ذهنك!
You can't stick your head out of the window. It's dangerous.	لا يجب أن تخرج رأسك من الن افذة. هذا خطير.
So you head to the local pond with your plastic bucket.	إذن ستتوجهين إلى بركة الماء المحلية حاملة دلوك البلاستيكي.
You won't do anything else with the rest of your day.	و لن تفعل شيء آخر لبقية يومك
All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit.	كامل الوزن الخاص بجذعك الاعلى, ذراعاك وراسك, يذهب للاسفل من خلال ظهرك وعامودك الفقري,الى تلك العظمتين اثناء جلوسك
You went forth for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the land of wickedness. You stripped them head to foot. Selah.	خرجت لخلاص شعبك لخلاص مسيحك. سحقت راس بيت الشرير معر يا الاساس حتى العنق. سلاه.
As long as it lieth desolate it shall rest because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.	كل ايام وحشتها تسبت ما لم تسبته من سبوتكم في سكنكم عليها.
So, what is thinking in pictures? It's literally movies in your head.	ما هو التفكير عن طريق الصور إذا إنه بشكل حرفي أفلام داخل رأسك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية