Translation of "resolves to approve" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Resolves to
تقرر ما يلي
Resolves that
تقرر ما يلي
6. Resolves that
6 تقرر ما يلي
8. Resolves that
8 تقرر ما يلي
3. Also resolves that
3 تقرر أيضا أن
8. Resolves also that
8 تقرر كذلك ما يلي
Resolves that, for the year 2001
تقرر، بالنسبة لسنة 2001
Resolves that for the year 2002
تقرر ما يلي بشأن عام 2002
Resolves that, for the year 2007
تقرر، بالنسبة لعام 2007، ما يلي
Resolves that, for the year 2008
تقرر، بالنسبة لعام 2008
Resolves that, for the year 2004
تقرر بالنسبة إلى عام 2004 ما يلي
Resolves that, for the year 2005
تقرر بالنسبة إلى عام 2005 ما يلي
Resolves that, for the year 2003
تقرر، بالنسبة لسنة 2003
Resolves that, for the year 2006
تقرر، فيما يتعلق بعام 2006
Resolves that for the year 2006
تقرر، فيما يتعلق بفترة السنتين 2006 2007
Resolves that for the biennium 2000 2001
تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2000 2001
Resolves that for the biennium 2002 2003
تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2002 2003
Resolves that for the biennium 2002 2003
تقرر بالنسبة إلى فترة السنتين 2002 2003
Resolves that, for the biennium 2006 2007
تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2006 2007
Resolves that, for the biennium 2008 2009
تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2008 2009
Resolves that, for the biennium 2002 2003
تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2002 2003 ما يلي
Resolves that, for the biennium 2004 2005
تقرر بالنسبة إلى فترة السنتين 2004 2005 ما يلي
Resolves that, for the biennium 2004 2005
تقــرر، بالنسبــة لفــترة الســنتين 2004 2005، ما يلي
Resolves that, for the biennium 2006 2007
تقرر، فيما يتعلق بفترة السنتين 2006 2007
Resolves that, for the biennium 2004 2005
3 تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2004 2005 ما يلي
Resolves that, for the biennium 2004 2005
تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2004 2005، ما يلي
A mechanism will need to be found which resolves this question.
وسيتعين التوصل إلى آلية لحسم تلك المسألة.
2. Resolves that, for the biennium 2006 2007
2 تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2006 2007
2. Resolves that, for the biennium 2002 2003
2 تقــرر بالنسبة لفترة السنتين 2002 2003 ما يلي
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005
3 تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2004 2005 ما يلي
This primary stage resolves completely within six months.
هذه المرحلة الأولية تشفى ي خلال 6 أشهر.
In view of aforementioned, the Parliament of Georgia resolves
وفي ضوء ما تقدم، يقرر برلمان جورجيا ما يلي
If due to a viral agent, the condition usually resolves within one week.
أما إذا كان المسبب عامل فيروسي، فتبدأ الحالة عادة خلال أسبوع.
Mao would approve.
ولابد أن ماو كان قد يوافقه الرأي.
I think you'll approve.
أظنك ستوافق.
Who will approve it?
ومن سيقوم بالموافقة عليه .
Until the Middle East resolves its political differences, it may not.
أظن أن مثل هذه الاقتراحات سوف تظل غير منطقية إلى أن يتمكن الشرق الأوسط من حل خلافاته ونزاعاته السياسية.
But the EU always faces problems, resolves them, and moves on.
ولكن الاتحاد الأوروبي يواجه المشاكل دوما ، وينجح في حلها، ثم يمضي إلى الأمام.
Moreover, a maturity extension resolves rollover risk for the coming decades.
فضلا عن ذلك فإن تمديد تاريخ الاستحقاق من شأنه أن يحل المشكلة المتمثلة في تحويل الاستثمارات بالنسبة للعقود المقبلة.
To become operational, all European governments must approve it.
فلكي يعمل هذا البرنامج، يتعين على كل الحكومات الأوروبية أن توافق عليه.
Could you approve my proposal?
هل ا أقررت اقتراحي
Decides to approve the programme of work of the Committee
1 يقرر الموافقة على برنامج عمل اللجنة
(i) Review and make recommendations to approve changes to OIOS functions, including
(ط) استعراض التوصيات، وتقديمها، لأجل الموافقة على إدخال تغييرات في مهام مكتب خدمات الرقابة الداخلية، بما في ذلك
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
ان يقلب الانسان في دعواه السيد لا يرى.
(f) To review and approve the audit work plan of OIOS
(و) استعراض خطة عمل مراجعة الحسابات لمكتب خدمات الرقابة الداخلية والموافقة عليها

 

Related searches : Resolves Around - Resolves Itself - Resolves Issues - Voted To Approve - Right To Approve - Needed To Approve - Need To Approve - To Approve Something - Vote To Approve - Happy To Approve - Approve Prior To - Resolve To Approve - Resolves As Follows