ترجمة "توافقين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل توافقين | Huh? |
هل توافقين | You approve? |
هل توافقين | Why not? |
وهل توافقين على ذلك | You're all right, though? |
، طالما انت توافقين ... نحن | As long as you're going along, we'll... |
هل توافقين على الزواج بى | Will you marry me now? |
هل توافقين على ذلك ستيلا | Shall we vote him in, Stella? Unanimously. |
يبدو أنك لا توافقين على طلبى يا سنيوريتا | Apparently you don't approve of my request. |
ها هو يا صاحبة السمو هل توافقين عليه | Here he is, Your Majesty. He meets with your approval? |
آجل ، هو يريد معرفة ما إذا كنت توافقين | American, eh... eh, yes, he wants to know if you go for it. |
أجل توافقين اباك ف الراى وكذلك اصدقائى القدماء | Yes, together with your father and my Resistance pals. |
أنت لا توافقين عليها ولو جزئيا ، أليس كذلك | You're not being partial, are you? No, I'm not. |
حسنا ، من منطلق الاستئجار ألا توافقين أن أستبد بك قليلا | Well, heh, on that mercenary ground, won't you agree to let me hector you a little? |
ألا توافقين على أن من لا يحافظ على الموعد عليه أن يعتذر | Don't you agree, when someone doesn't keep an appointment, they should apologize? |
وربما سي حيطك بسياج من الرعب مما سيجعلك توافقين ان تفعلى اى شئ | He may institute a reign of terror that'll make you agree to do almost anything. |
أنت توافقين على ضرورة الذهاب إلى المدرسة وسنواظب على القراءة كما سبق .... كل ليلة | You concede the necessity of going to school, we'll keep right on reading the same every night... just as we always have. |
مع نوعية واحدة من الناس فى بيت واحد ألا توافقين أن هذا يعطينى الحق لأكون بارعا و فظا بعض الشئ | Don't you agree that gives me a right to be masterful and abrupt? |