Translation of "refuse to distribute" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Distribute | وز ع |
| We refuse to sit back. | نرفض التهميش. |
| I request the conference officer to distribute the ballot papers. | أرجو من موظف المؤتمرات توزيع بطاقات الاقتراع. |
| and refuse to help the needy . | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
| and refuse to help the needy . | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
| I refuse to consent to that plan. | أنا أرفض الموافقة على تلك الخطة. |
| And those who distribute ( it ) by command , | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| And the angels who distribute the affair . | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| And those who distribute ( blessings ) by command , | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| by the angels which distribute the affairs , | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| In addition, the government induced Petrobras to distribute the renewable fuel. | فضلا عن ذلك فقد حثت الحكومة شركة بتروبراس على توزيع الوقود المتجدد. |
| and refuse charity . | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
| and refuse charity . | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
| Yet many refuse to give up screening. | ورغم هذا فإن كثيرين يرفضون التخلي عن الفحص. |
| But refuse ( to supply ) ( even ) neighbourly needs . | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
| But refuse ( to supply ) ( even ) neighbourly needs . | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
| We need the teams to refuse to play. | ينبغي على الفرق أن ترفض اللعب، هذه هي الطريقة الوحيدة لإحداث التغيير. |
| The freedom to distribute copies of your modified versions to others (freedom 3). | حرية توزيع نسخ من إصداراتك المعد لة للآخرين (الحرية 3). |
| And those that distribute and apportion by Command | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| It was a mistake to refuse his assistance. | كان من الخطأ رفض مساعدته. |
| Israeli policymakers refuse to talk about the subject. | ويرفض صناع القرار السياسي في إسرائيل الحديث عن هذا الموضوع. |
| I refuse to be part of the problem. | أرفض أن أكون جزء ا من المشكلة. |
| Yet refuse small kindnesses ! | ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة . |
| Yet refuse small kindnesses ! | ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه . |
| In some cities or countries utilities also distribute electricity. | في بعض المدن أو البلدان تعمل المرافق أيضا على توزيع الكهرباء. |
| Then those ( angels who ) distribute blessings by Our command | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| I refuse to be called anything besides Your Highness . | أرفض أن أنادى بغير صاحب السمو . |
| When men refuse to comply, women's health is compromised. | فعندما يرفض الرجل الاستجابة، تتعرض صحة المرأة للخطر. |
| The victims therefore hesitate or refuse to come forward. | إذن، فالضحايا يترددون أو يرفضون الظهور. |
| Nor any food except refuse , | ولا طعام إلا من غسلين صديد أهل النار أو شجر فيها . |
| Nor any food except refuse , | فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله . |
| There was also help needed from people above ground to distribute the book to others. | وكان هناك أيض ا حاجة إلى مساعدة الأشخاص من المجتمع العلني في توزيع الكتاب للآخرين. |
| Then by oath of those which distribute by the command . | فالمقسمات أمرا الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد . |
| It would distribute the elected seats equitably among the regions. | ومن شأن مشروع القرار أن يوزع المقاعد المنتخبة بشكل عادل بين المناطق. |
| Fourth, the Commission should make every effort to avoid duplication and to distribute its resources equitably. | رابعا، أن تضطلع اللجنة بتنسيق المساعدات المالية المقدمة للدولة المعنية لتفادي الازدواجية في التمويل وضمان التوزيع المتكافئ للموارد المالية و الفنية على المجالات ذات الأولوية. |
| Police refuse to return Chen s personal computer and cell phone. | رفضت الشرطة أن تعيد كومبيوتر شين الشخصي وهاتفه المحمول. |
| But what happens if we refuse to accept Germany s position? | ولكن ماذا قد يحدث إذا رفضنا قبول موقف ألمانيا |
| Now, they refuse to fulfill their promises of global cooperation. | والآن، ترفض الدول المتقدمة الوفاق بوعودها بدعم التعاون الدولي. |
| It must distribute its money and not that of its members. | يجب على الاتحاد توزيع نقوده وليس نقود الدول الاعضاء. |
| 6) Does not distribute your book in the bookstores he promised | 6) لم يوز ع كتابك في المكاتب كما وعدك |
| That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate | وان يصنعوا صلاحا وان يكونوا اغنياء في اعمال صالحة وان يكونوا اسخياء في العطاء كرماء في التوزيع |
| We needed anger to release our lives and refuse to surrender to death. | كنا نحتاج أن نغضب كي نعتق حياتنا ونرفض الاستسلام للالتصاق بالموت. |
| Roughly, the users have the freedom to run, copy, distribute, study, change and improve the software. | بصورة تقريبية، يملك المستخدمون الحرية في تشغيل ونسخ وتوزيع ودراسة وتعديل وتحسين البرمجيات. |
| To help distribute some of the increased workload, Cooper was temporarily added as co anchor to Aaron Brown. | وللمساعدة في توزيع بعض من تزايد عبء العمل، كان كوبر يعمل مؤقتا كمساعد مراسل لآرون براون. |
| But eventually, consumers refuse to buy more even if prices continue to fall. | ولكن في النهاية يرفض المستهلكين شراء المزيد من تلك السلعة حتى إذا استمرت الأسعار في الهبوط. |
Related searches : To Distribute - Failure To Distribute - Distribute To Customers - Intent To Distribute - Right To Distribute - Not To Distribute - Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Yield - Refuse To Obey - Refuse To Conform - Refuse To Join