Translation of "rather" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A rather large, rather lonely place. | مكان كبير و وحيد |
Rather. | (راذر) |
Well, that is rather rather curious, isn't it? | حسنا, هذا شئ... غريب . |
Dan Rather | دان راذر منذ هجوم الحادي عشر من سبتمبر على مركز التجارة العالمي، |
Oh, rather! | أوه ، لا! |
Rather not! | بل لا! |
Yes, rather. | يمكن قول ذلك . |
I'd rather. | انا افضل. |
Rather talkative. | أقرب إلى الثرثرة |
Rather, yes. | نعم هو كذلك. |
Rather fun. | نوعا من المرح |
Rather not. | لا، على الأحرى . |
Rather not. | لا أفض ل ذلك . |
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | خذوا تاديبي لا الفضة. والمعرفة اكثر من الذهب المختار. |
I'd rather not talk about it. Well, if you'd rather not. | أنا لا أفضل أن أتحدث عن هذا حسنآ,اذا كنت لا تفضل |
I'd rather not. | لا . قلت لا |
Or rather someone. | او شخص ما |
Or rather, farewell. | أو بالأحرى، الوداع |
It's rather lucky. | المحظوظ بالأحرى. |
I'd rather not. | لا أفضل ذلك . |
I'd rather not. | أود أن لا. |
That's rather far. | بعيد لهذا الحد! |
Rather dour work. | بالأحرى هو عمل جبان |
It's rather impromptu. | بالأحرى هذا عمل إرتجالى |
Rather recently too. | و مؤخرا أيضا |
I'd rather die. | أفض ـل الموت |
That's rather amusing. | هذا مسلى هل رأيت |
It's rather silly. | والأن لدي محاميان.أنه أمر سخيف حقا |
I'd rather die. | أفضل الموت على ذلك |
I'd rather not. | أفضل أن لا تفعل |
Would you rather? | ـ أتفضل ذلك |
I'd rather not | افضل الا افعل |
That rather depends. | ذلك ي عتمد . |
Rather than death. | بدلا من الموت |
It's rather important. | الأمـر بـالغ الأهميـة |
I'd rather not. | أفضل أن لا أفعل |
It's rather disturbing. | بالأحرى مشوش |
It's rather difficult. | الأمر صعب قليلا . |
I'd rather not. | لويس . لا أفض ل ذلك. |
Rather than sit with Ugandan (Applause) rather than sit with Ugandan entrepreneurs, | بدلا من الجلوس مع اليوغنديين (تصفيق) بدلا من الجلوس مع رجال الأعمال اليوغنديين، |
The next one should be Eastern rather than Western, an economist rather than a politician, and a visionary rather than a tactician. | ولابد وأن يكون المدير القادم شرقيا وليس غربيا، ورجل اقتصاد وليس سياسيا، وشخصا يتمتع ببصيرة وليس خبيرا تكتيكيا. |
I would rather... rather go to the police station... and give myself up. | أنا أفضل يقينا يقينا ... الذهابإلىقسم الشرطة واسلم نفسي |
I'd rather go swimming. | أفض ل لو ذهبت للسباحة. |
I'd rather go swimming. | أفض ل أن أذهب للسباحة. |
That is rather unexpected. | هذا غير متوقع إلى حد ما |
Related searches : And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely - Rather Positive - Rather Or - I Rather