Translation of "preceding decade" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Decade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The decade preceding the global financial crisis was in many ways the best ever for the developing world. | كان العقد السابق للأزمة المالية العالمية هو الأفضل على الإطلاق من أكثر من نحو بالنسبة لبلدان العالم النامي. |
| Moreover, the reserves built up over the preceding decade were, in many cases, used to offset some of the capital outflows. | فضلا عن ذلك فقد است خد م ت الاحتياطيات التي تراكمت على مدى العقود السابقة في كثير من الأحوال لتعويض بعض تدفقات رؤوس الأموال إلى الخارج. |
| Tension between whites and Chinese immigrants in the late 19th century American West was particularly high, especially in the decade preceding the violence. | كان التوتر بين المهاجرين البيض والمهاجرين الصينيين في نهاية القرن التاسع عشر بأمريكا الغربية علي أشده خصوصا في العقد السابق للعنف. |
| How did this happen? They note that, in general, debt levels and leverage rose during the decade preceding these crises, propelling increases in asset prices for a long time. | ولكن كيف حدث هذا طبقا للباحثين الثلاثة فإن مستويات الديون والروافع المالية ارتفعت أثناء العقد الذي سبق هذه الأزمات، الأمر الذي أدى بدوره إلى زيادات في أسعار الأصول لمدة طويلة. |
| Preceding the Millennium Declaration, and the first and now second Plan of Action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, has been a long legislative authority for the realization of decolonization. | لقد كان هناك، قبل إعلان الألفية، وقبل خطة العمل الأولى والثانية الآن للعقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار أساس تشريعي قديم العهد لتحقيق عملية تصفية الاستعمار. |
| Requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to forward, at its earliest convenience, the list mentioned in the preceding paragraph and the present resolution to the Coordinator for the Second Decade | 2 تطلب إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تحيل، في أقرب وقت ممكن، القائمة المذكورة في الفقرة السابقة هي وهذا القرار إلى منس ق العقد الثاني |
| You and your forefathers preceding you . | أنتم وآبائكم الأقدمون . |
| Article 15 Effect of the preceding articles | المادة 15 |
| An additional preceding level called Kindergarten is now standard in most areas, and a further preceding level called Preschool education or Nursery school is not uncommon. | مستوى السابق إضافية تسمى روضة الآن القياسية في معظم المناطق، و كذلك على مستوى التعليم ما قبل المدرسة السابقة تسمى المدرسة أو الحضانة ليس من غير المألوف . |
| In contrast to the United States and Europe, where the growth outlook looked weak at best, emerging markets were expected to sustain their strong performance from the decade preceding the global financial crisis, and thus become the engine of the global economy. | وعلى النقيض من الولايات المتحدة وأوروبا، حيث بدت آفاق النمو ضعيفة في أفضل تقدير، كان من المتوقع أن تتمكن الأسواق الناشئة من الحفاظ على أدائها القوي في الأعوام العشرة السابقة للأزمة المالية العالمية، فتصبح بالتالي المحرك للاقتصاد العالمي. |
| 20 (twenty) is the natural number following 19 and preceding 21. | 20 (عشرون) هو عدد طبيعي يلي العدد 19 ويسبق العدد 21. |
| 30 (thirty) is the natural number following 29 and preceding 31. | 30 (ثلاثون) هو عدد طبيعي يلي العدد 29 ويسبق العدد 31. |
| 40 (forty) is the natural number following 39 and preceding 41. | 40 (أربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 39 ويسبق العدد 41. |
| 60 (sixty) () is the natural number following 59 and preceding 61. | 60 (ستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 59 ويسبق العدد 61. |
| 70 (seventy) is the natural number following 69 and preceding 71. | 70 (سبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 69 ويسبق العدد 71. |
| Fakes or forges the documents referred to in the preceding paragraph. | 2 كل من أحدث تحريفا أو تزويرا في الوثائق المشار إليها في البند السابق. |
| (v) Financial statements should show corresponding figures for the preceding period | 5 ينبغي أن تورد البيانات المالية الأرقام المقابلة الخاصة بالفترة السابقة |
| The number of segments is determined from the preceding Page Segments field. | يتم تحديد عدد من القطاعات من الميدان قطاعات الصفحة السابقة . |
| 37 (thirty seven) is the natural number following 36 and preceding 38. | 37 (سبعة وثلاثون) هو العدد طبيعي الذي يلي 36 ويسبق 38 . |
| 41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42. | 41 (واحد وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 40 ويسبق العدد 42. |
| 43 (forty three) is the natural number following 42 and preceding 44. | 43 (الثلاثة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 42 ويسبق العدد 44. |
| 44 (forty four) is the natural number following 43 and preceding 45. | 44 (الأربعة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 43 ويسبق العدد 45. |
| 46 (forty six) is the natural number following 45 and preceding 47. | 46 (الستة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 45 ويسبق العدد 47. |
| 47 (forty seven) is the natural number following 46 and preceding 48. | 47 (سبع وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 46 ويسبق العدد 48. |
| 48 (forty eight) is the natural number following 47 and preceding 49. | 48 (ثمانية وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 47 ويسبق العدد 49. |
| 49 (forty nine) is the natural number following 48 and preceding 50. | 49 (تسعة والأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 48 ويسبق العدد 50. |
| 61 (sixty one) is the natural number following 60 and preceding 62. | 61 (وواحد وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 60 ويسبق العدد 62. |
| 62 (sixty two) is a natural number following 61 and preceding 63. | 62 (الثانية والستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 61 ويسبق العدد 63. |
| 63 (sixty three) is a natural number following 62 and preceding 64. | 63 (ثلاث وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 62 ويسبق العدد 64. |
| 64 (sixty four) is the natural number following 63 and preceding 65. | 64 (أربعة وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 63 ويسبق العدد 65. |
| 65 (sixty five) is the natural number following 64 and preceding 66. | 65 (خمسة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 64 ويسبق العدد 66. |
| 66 (sixty six) is the natural number following 65 and preceding 67. | 66 (ستة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 65 ويسبق العدد 67. |
| 67 (sixty seven) is the natural number following 66 and preceding 68. | 67 (سبعة وستين) هو عدد طبيعي يلي العدد 66 ويسبق العدد 68. |
| 68 (sixty eight) is the natural number following 67 and preceding 69. | 68 (ثمانية وستون) هو عدد طبيعي يلي العدد 67 ويسبق العدد 69. |
| 71 (seventy one) is the natural number following 70 and preceding 72. | 71 (وواحد وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 70 ويسبق العدد 72. |
| 72 (seventy two) is the natural number following 71 and preceding 73. | 72 (اثنان وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 71 ويسبق العدد 73. |
| 73 (seventy three) is the natural number following 72 and preceding 74. | 73 (ثلاث وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 72 ويسبق العدد 74. |
| 74 (seventy four) is the natural number following 73 and preceding 75. | 74 (سبع وأربعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 73 ويسبق العدد 75. |
| 75 (seventy five) is the natural number following 74 and preceding 76. | 75 (خمسة وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 74 ويسبق العدد 76. |
| 76 (seventy six) is the natural number following 75 and preceding 77. | 76 (ستة وسبعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 75 ويسبق العدد 77. |
| 77 (seventy seven) is the natural number following 76 and preceding 78. | 77 (سبعة وسبعين) هو عدد طبيعي يلي العدد 76 ويسبق العدد 78. |
| 82 (eighty two) is the natural number following 81 and preceding 83. | 82 (اثنان وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 81 ويسبق العدد 83. |
| 81 (eighty one) is the natural number following 80 and preceding 82. | 81 (واحد وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 80 ويسبق العدد 82. |
| 83 (eighty three) is the natural number following 82 and preceding 84. | 83 (وثلاثة وثمانين) هو عدد طبيعي يلي العدد 82 ويسبق العدد 84. |
| 84 (eighty four) is the natural number following 83 and preceding 85. | 84 (أربع وثمانون) هو عدد طبيعي يلي العدد 83 ويسبق العدد 85. |
Related searches : Preceding - Last Decade - A Decade - Per Decade - Decade Box - Second Decade - One Decade - Every Decade - First Decade - Lost Decade - Decade Ago - Next Decade - Previous Decade