Translation of "please wait i will transfer you" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hey you! Please wait.
أنت هناك! انتظر من فضلك.
Please don't go away, until I come to you, and bring out my present, and lay it before you. He said, I will wait until you come back.
لا تبرح من ههنا حتى آتي اليك واخرج تقدمتي واضعها امامك. فقال اني ابقى حتى ترجع.
I will wait for you.
سانتظرك.
Please wait
انتظر من فضلك
Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more.
فالآن امكثوا هنا انتم ايضا هذه الليلة لاعلم ماذا يعود الرب يكلمني به.
Please wait reloading cache...
انتظر من فضلك يعيد تحميل المخزن...
Cache reloading, please wait...
يعيد تحميل المخزن، يرجى الانتظار...
Wait a minute, please!
إنتظر دقيقة من فضلك!
Preparing slideshow. Please wait...
جاري الإستعداد رجاء أنتطر.
Wait , and I , too , will be waiting with you .
وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك .
Say ' Wait if you will I shall be waiting with you '
قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Say ' Wait if you will I shall be waiting with you '
أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة .
I will wait for you in front of the school.
سأنتظرك أمام المدرسة.
Please wait outside the house.
انتظر خارج البيت من فضلك.
Please wait for Part II!
انتظرونا فى الجزء الثاني!
Assigning image tags. Please wait...
الت كليف صورة رجاء أنتطر.
Removing image tags. Please wait...
الإزالة صورة رجاء أنتطر.
Assigning image ratings. Please wait...
الت كليف صورة رجاء أنتطر.
Say thou Await ye ! I too will wait along with you !
قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Say thou Await ye ! I too will wait along with you !
أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة .
Applying changes to images. Please wait...
الانطباق إلى رجاء أنتطر.
Writing metadata to files. Please wait...
كتابة بيانات أعلى إلى ملفات رجاء أنتطر.
Reading metadata from files. Please wait...
جاري القراءة بيانات أعلى من ملفات رجاء أنتطر.
Updating orientation in database. Please wait...
التحديث قاعدة بيانات بوصة progress رجاء أنتطر
Revising Exif Orientation tags. Please wait...
الاتجاه رجاء أنتطر.
My people , do what you will and so shall I. You will certainly come to know who will receive a punishment to disgrace him , and who is a liar . Wait on I shall wait on with you .
ويا قوم اعملوا على مكانتكم حالتكم إني عامل على حالتي سوف تعلمون من موصولة مفعول العلم يأتيه عذاب يخزيه ومن هو كاذب وارتقبوا انتظروا عاقبة أمركم إني معكم رقيب منتظر .
My people , do what you will and so shall I. You will certainly come to know who will receive a punishment to disgrace him , and who is a liar . Wait on I shall wait on with you .
ويا قوم اعملوا كل ما تستطيعون على طريقتكم وحالتكم ، إني عامل مثابر على طريقتي وما وهبني ربي م ن دعوتكم إلى التوحيد ، سوف تعلمون م ن منا يأتيه عذاب يذل ه ، وم ن منا كاذب في قوله ، أنا أم أنتم وانتظروا ما سيحل بكم إني معكم من المنتظرين . وهذا تهديد شديد لهم .
Please wait while the project is loading.
من فضلك انتظر ريثما يحم ل البرنامج.
Please wait for me at the station.
انتظرني في المحطة من فضلك.
Don't say, I will pay back evil. Wait for Yahweh, and he will save you.
لا تقل اني اجازي شرا. انتظر الرب فيخل صك.
Moses answered them, Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.
فقال لهم موسى قفوا لأسمع ما يامر به الرب من جهتكم
Wait. I wanna talk to you.
انتظر. أريد الحديث معك.
I can't wait to meet you.
لا استطيع الانتظار لمقابلتك.
Elijah said to him, Please wait here, for Yahweh has sent me to the Jordan. He said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. They both went on.
ثم قال له ايليا امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى الاردن. فقال حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك. وانطلقا كلاهما.
I wanted to please you.
أردت إسعادك فقط.
Say Wait , for surely I too with you am of those who wait .
قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Say Wait , for surely I too with you am of those who wait .
أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة .
Elijah said to him, Elisha, please wait here, for Yahweh has sent me to Jericho. He said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. So they came to Jericho.
ثم قال له ايليا يا اليشع امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى اريحا. فقال حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك. وأتيا الى اريحا.
Wait. I want to tell you something.
انتظر، أريد إخبارك بأمر ما.
I will transfer the money.
سأحو ل مبلغ المال.
I will transfer the money.
سأقوم بتحويل المبلغ.
I will transfer the money.
سأ حو ل المبلغ.
Please wait until the estimation of the size is completed.
من فضلك انتظر حتى يكتمل تقدير الحجم.
Elijah said to Elisha, Please wait here, for Yahweh has sent me as far as Bethel. Elisha said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. So they went down to Bethel.
فقال ايليا لاليشع امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى بيت ايل. فقال اليشع حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك ونزلا الى بيت ايل.
Say , Wait , I too am waiting with you .
قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .

 

Related searches : Please Wait, I Will Transfer You - I Will Wait - I Wait You - Please Wait - Will You Please - I Will Transfer - I Please You - Wait You - I Wait - Please Transfer - Please Wait While - Please Wait With - Please Wait For - Processing, Please Wait - Please Wait Until