Translation of "play with fire" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thing number one play with fire. | الأمر رقم واحد اللعب بالنار |
| Everyone knows not to play with fire. In Tehran, it seems, even playing with water can cause problems. | يعرف الجميع أن عليهم عدم اللعب بالنار، في طهران على ما يبدو حتي اللعب بالماء يسبب مشاكل. |
| As a kid, Gibb loved to play with fire and would take boxes of matches from the kitchen. | وهو طفل، كان روبن يحب اللعب بالنار وكان يأخذ علب الثقاب من المطبخ. |
| Children often play around the fire unattended. A gust of wind or a child too close to the fire and his or her clothes can catch fire. | يلعب الأطفال حول النار المشتعلة وبدون مراقبة تأتي عاصفة من الرياح أو يقترب طفل من النار وتشتعل فى ملابسه. |
| Magicians play with fire and steel, defy the fury of the buzzsaw, dare to catch a bullet or attempt a deadly escape. | يلعب السحرة بالحديد و النار، متحدين ضراوة المنشار لهم الجرأة لمسك رصاصة أو القيام بمحاولة هروب مميتة. |
| Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm. | شكرا , شكرا لكم. قذف الكرات ممتع جدا ان تلعب بمهارة وبالمساحة المخصصة لك وان تتبع الايقاع. |
| Play with me. | العب معي. |
| Instead of building play, this can be approached with role play. | في هذه الحالة بدلا من اللعب عن طريق البناء، نستخدم طريقة لعب الأدوار. |
| Children play with toys. | يلعب الأولاد باللعب. |
| I play with him. | ألعب معه. |
| Although China has become Japan s largest partner in trade and foreign direct investment, nationalists in the two countries have fueled each other s extremism, while their governments play with fire. | وعلى الرغم من أن الصين أصبحت تشكل الشريك الأكبر لليابان في مجالات التجارة والاستثمار المباشر الأجنبي، إلا أن أصحاب النزعة القومية في كل من البلدين عملوا على تغذية التعصب والتطرف لدى الطرف الآخر، بينما كانت الحكومة في كل من البلدين تلعب بالنار. |
| Above all, he must not play with fire the US Japan alliance is a public good that is indispensable for the peace and security of the Asia Pacific region. | وفي المقام الأول من الأهمية، لا ينبغي له أن يلعب بالنار ذلك أن التحالف بين الولايات المتحدة واليابان يشكل منفعة عالمية لا غنى عنها من أجل السلام والأمن في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. |
| Would you play with me? | هل ستلعب معي |
| Would you play with me? | أيمكنك اللعب معي |
| Those who play with speculation . | الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم . |
| Those who play with speculation . | فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا . |
| So how should Japan respond? Should Japan fight fire with fire? | كيف ينبغي أن يكون رد اليابان إذا هل تقاوم النار بالنار |
| And as grandma bot, she can now play, really play, with my sons, with her grandsons, in the real world with his real toys. | و كروبوت الجدة تستطيع الان ان تلعب, تلعب فعلا مع ابنائي , مع احفادها في العالم الحقيقي بالعابه الحقيقية |
| Ann had no friends to play with. | ليس لدى آن أصدقاء لتلعب معهم. |
| I would often play tennis with him. | كثيرا ما ألعب معه التنس. |
| He will play tennis with his friends. | سوف يلعب كرة المضرب مع أصدقائه. |
| Iran also doesn t play well with others. | فضلا عن ذلك فإن إيران غير بارعة في اللعب مع آخرين. |
| For many years now, Georgia and Russia have been playing with fire, and war in the Caucasus looked preordained. Each side was waiting for a false move by the other to play its hand. | منذ سنوات عديدة لم تكف روسيا وجورجيا عن اللعب بالنار، حتى بدت الحرب في القوقاز وكأنها قدر محتم. وكان كل طرف ينتظر الثاني حتى يخطو خطوة خاطئة. |
| Soros is playing with fire. | الواقع أن سوروس يلعب بالنار. |
| Fire supplied ( abundantly ) with fuel , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| The fire supplied with fuel . | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| with fire abounding in fuel , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| the fire with its fuel , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| Fire supplied ( abundantly ) with fuel | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| For Division 1.5 Replace Warning with Danger and May explode in fire with May mass explode in fire . | 3 7 2 5 3 يستعاض عن كلمة القدرة بكلمة الوظيفة |
| I'm going to play chess with Tom today. | سألعب الشطرنج مع توم اليوم. |
| with the Fire closed above them . | عليهم نار مؤصدة بالهمزة والواو بدله ، مطبقة . |
| with the Fire closed above them . | جزاؤهم جهنم مطب قة مغلقة عليهم . |
| This is food, you don't play around with it. | هذا هو الطعام, لا تلعب ح ول ه . |
| With these little macho games we would sometimes play and he didn't only play them with me, he played them with all sorts of people he would almost always win. | في تلك الالعاب الجنونية التي يقوم بها عادة ولم يقم بها معي فحسب .. بل مع الآخرين أيضا وكان تقريبا على الداوم يربح |
| Striking stones with their hooves , sparking fire . | فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل . |
| And by the sea filled with fire , | والبحر المسجور أي المملوء . |
| Of the fire ( kept burning ) with fuel , | النار بدل اشتمال منه ذات الوقود ما توقد به . |
| striking sparks of fire with their hooves , | فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل . |
| Striking stones with their hooves , sparking fire . | فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها . |
| And by the sea filled with fire , | أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه . |
| striking sparks of fire with their hooves , | فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها . |
| And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids. | وهناك أيضا كل أنواع الألعاب الأخرى الصلصال لمهارة الأصابع، الألعاب الكلامية لقراءة ناجحة، ألعاب السيارات الكبيرة، أعاب السيارات الصغيرة. أحس أننى يمكن أن أكرس حياتى لأتبين ماذا ألعب مع أطفالى. |
| For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire. | لانه هوذا الرب بالنار يأتي ومركباته كزوبعة ليرد بحمو غضبه وزجره بلهيب نار. |
| The child can then explore and play with the toys. | بعد ذلك يمكن للطفل اكتشاف هذه الألعاب واللعب بها. |
Related searches : Play With - Play Ball With - Play With Matches - Play With Language - Play Around With - Play Along With - Play Havoc With - Play Games With - Play With Words - Play With Friends - Play With Numbers - Play Out With - Play With Scale - Play With Colours