Translation of "places worth seeing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Worth - translation :

Keywords : الأماكن أماكن الاماكن مكانين لأماكن تواعد برؤية رؤيتها رؤيته أراه العناء يستحقّ يستحق يساوي قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

This movie is worth seeing again.	هذا الفلم يستحق المشاهدة لمرة ثانية.
It's about pushing off of them and seeing what amazing places they might bring us.	ولكن دفعها لنر الأماكن الرائعة التي من الممكن أن نذهب إليها.
Please go out and do what you can to make this a land full of places that are worth caring about and a nation that will be worth defending.	رجاء، انطلقوا وافعلوا ما بوسعكم لجعل هذه الأرض مليئة بالأماكن التي تستحق العناية بها، و أمة تستحق الدفاع عنها.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار.
A lot of the experience of people here who've been in the oceans for a long time has just been seeing this degradation, the places they saw that were beautiful getting worse, depressing.	الكثير من تجارب الجالسين هنا والذين كانوا في المحيط لفترات طويلة كانوا يرون تلك الأماكن المتردية, الاماكت التي رأوها ذات مرة جميلة تزداد سوءا, شئ محبط.
That's worth mentioning.	وهذا أمر يجب ذكره .
Ideas worth spreading.	أفكار تستحق الانتشار بهذا الشعار البسيط، أخذ مؤتمر تيد TED.
They are worth considering.	والواقع أنها نتائج جديرة بالدراسة والتمحيص.
Was it worth it?	هل كان هذا يستحق كل هذا العناء
ANOTHER SCENARIO WORTH CONSIDERING	سيناريو آخر مهم
Fort Worth, Harcourt Brace.	فورت وورث، هاركورت بريس.
Recommendations worth implementing include	رصد البنزين والبنزوبيرين كمؤشرات على المواد المسرطنة في الهواء والعمل على خفض انبعاثات الملو ثات المتنقلة (ضبط المركبات، ووسائط النقل، ونظم قيادة السيارات والنقل)
These places are usually municipality owned places like libraries.	وعادة ما تكون هذه الأماكن مملوكة للبلدية مثل المكتبات.
I remember seeing her.	أتذكر أني رأيتها.
It's good seeing you.	من الجيد رؤيتك
Sami stopped seeing Layla.	توق ف سامي عن مواعدة ليلى.
Sami was seeing prostitutes.	كان سامي يقابل العاهرات.
This book isn't worth reading.	هذا الكتاب لا يستحق أن ي قرأ.
Kuala Lumpur is worth visiting.	كوالالمبور تستحق الزيارة.
It was worth a try.	كان يستحق المحاولة.
It's well worth the cost.	إنها تستحق التكلفة.
It's well worth the trouble.	إنها تستحق العناء.
She's not worth your trouble.	انها لا تستحق تعبك .
He's not worth your trouble.	انه لا يستحق تعبك .
One statistic is worth noting.	وهناك إحصائية أخرى جديرة بالذكر.
Some facts are worth examining.	هناك بعض الحقائق التي تستحق الفحص والتدقيق.
The Fort Worth Water Gardens, built in 1974, is located on the south end of downtown Fort Worth between Houston and Commerce Streets next to the Fort Worth Convention Center.	حدائق فورت وورث المائية، بنيت في عام 1974، على الطرف الجنوبي من وسط مدينة فورت وورث بين هيوستن والشوارع التجارية القادمة إلى مركز فورت وورث الاتفاقية.
In James Howard Kunstler's view, public spaces should be inspired centers of civic life and the physical manifestation of the common good. Instead, he argues, what we have in America is a nation of places not worth caring about.	في رأي جيمس هوارد كنستلر، ينبغي أن تكون الأماكن العامة مراكز مستوحاة من الحياة المدنية والمظهر المادي للصالح العام. بدلا من ذلك ، كما يقول ، ما لدينا في أمريكا هو أمة من الأماكن التي لا تستحق الإهتمام بها.
If it is worth communicating a plan, it is worth choosing a plan that one can live with.	وإذا كان الأمر يستحق نقل خطة ما إلى الناس، فإنه يستحق أيضا اختيار خطة يمكن التعايش معها. والناتج المحلي الإجمالي الاسمي هو تلك الخطة.
If Paris was worth a mass to the French kings of old, Bucharest is worth a yarmulke to Tudor.	وإذا كانت باريس تستحق ذهاب ملوك فرنسا القدامى إلى الق داس، فإن بوخارست تستحق أن يرتدي تيودور طاقية اليهود.
I remember seeing the movie.	أتذك ر أن ي شاهدت هذا الفيلم.
I remember seeing her before.	أتذكر أنه سبق و أن رأيتها في الماضي.
I dislike seeing her picture.	أكره رؤية صورتها.
I'm seeing him again tonight.	سأراه الليلة مجددا.
Fadil was seeing someone else.	كان فاضل يواعدة امرأة أخرى.
Seeing REDD on Climate Change	مكافحة تغير المناخ بالحفاظ على الغابات
You are surely seeing us '	إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة .
Surely , Thou art seeing us .	إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة .
It was well worth the cost.	لقد كانت تستحق التكلفة.
It was well worth the trouble.	لقد كان يستحق العناء.
It seemed worth trying. It wasn t.	وبدا الأمر وكأنه يستحق المحاولة.
Is Academic Freedom Worth Its Price?	ثمن الحرية الأكاديمية
It might be worth checking again.	ولعل الأمر يستحق الآن إعادة النظر في هذه المسألة من جديد.
The payoff will be worth it.	والمردود يستحق الجهد.
This is a project worth supporting.	إنه في الحقيقة مشروع يستحق الدعم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية