Translation of "participation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Participation - translation :

Keywords : مشاركة المشاركة مشاركتك مشاركتي بالمشاركة

Examples (External sources, not reviewed)

Participation	إشتراك
Participation	الاشتراك
Participation	المشاركة
Participation	دال المشاركة
Participation	الحضور
Participation	المشاركون
NGO participation	مشاركة المنظمات غير الحكومية
Participation requirements	واو اشتراطات المشاركة
Participation requirements	واو شروط المشاركة
Community participation.	المشاركة المجتمعية
Participation shares	حصص المشاركة
Participation Committee	رؤساء الهيئات العاملة
Participation of society	مشاركة المجتمع
Participation and attempt	المشاركة والشروع
Period for participation.	الإعلان والدعوة والترويج ، من خلال هذا المقال و أثناء فترة المشاركة
Participation on Twitter	المشاركة على تويتر
Question of participation	4 مسألة المشاركة
Child participation (art.	مشاركة الطفل (المادة 12)
Participation in Government	8 المشاركة في الحكومة
Weak community participation.	ضعف المشاركة المجتمعية
Participation in sport	2 المشاركة في الرياضة
Participation and costs	ثامنا المشاركة والتكاليف
Participation in meetings	لدى اختتام كل جلسة سرية، يجوز للجنة أو هيئاتها الفرعية إصدار بلاغ، عن طريق الأمين العام، لاستخدامه من قبل وسائط الإعلام والجمهور عموما .
We encourage your participation.	إننا نشجع مساهمتكم.
Russia s No Participation Pact	روسيا وميثاق عدم المشاركة
Youth participation is essential.	ومشاركة الشباب ضرورة أساسية.
(d) Participation of observers	(د) مشاركة المراقبين
Participation in other activities	سادسا المشاركة في أنشطة أخرى
Percentage of Women Participation	النسبة المئوية لمشاركة المرأة
International Representation and Participation	التمثيل والمشاركة على الصعيد الدولي
(h) Conspiracy or participation	(ح) المؤامرة أو المشاركة
E. Preparations and participation	هاء الأعمال التحضيرية والمشاركة
Participation by foreign bidders	مشاركة مقدمي عروض أجانب
Systemic issues and participation	7 القضايا المنهجية والمشاركة
Participation of civil society	4 مشاركة المجتمع المدني
Women's participation in sport	مشاركة المرأة في الألعاب الرياضية
Participation in meetings 177	34 المشاركة في الجلسات 195
Women's participation in development	ثانيــا مشاركة المرأة في التنمية
This included participation in	وشملت هذه المشاركة ما يلي
The non participation or insignificant participation of women in peace agreement negotiations is still a problem.	إن المشاركة الضئيلة أو المعدومة للمرأة في المفاوضات على اتفاقات السلام لا تزال مشكلة.
In terms of the level of participation of persons with disabilities, 59.3 per cent of countries reported participation at the community level, 70.8 per cent reported participation at the national level and 68.1 per cent reported participation at the international level.	82 ومن حيث مستوى مشاركة المعوقين أفاد 59.3 في المائة من البلدان عن مشاركتها على مستوى المجتمعات المحلية و 70.8 في المائة على المستوى الوطني في حين بلغت هذه النسبة 68.1 في المائة على المستوى الدولي.
Stakeholder participation. Stakeholder participation in sustainable forest management is an increasingly important feature at the country level.	26 مشاركة أصحاب المصلحة تشكل مشاركة أصحاب المصلحة في الإدارة المستدامة للغابات، بصورة متزايدة، إحدى السمات الهامة على الصعيد القطري.
They also sought greater participation in the treaty body processes including direct participation in treaty body sessions.	والتمسوا أيضا المزيد من المشاركة في عمليات الهيئات المنشأة بمعاهدات بما في ذلك المشاركة المباشرة في دورات الهيئات المنشأة بمعاهدات.
Between ages 55 and 60 men's participation rate is 75.3 , while participation among women is only 43 .	وبين سن 55 و60 عاما نسبة المشاركة بين الرجال 73.5 في المائة بينما لدى النساء لا تتجاوز 43 في المائة.
Governance and women's political participation	الحكم الرشيد والمشاركة السياسية للمرأة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية