Translation of "optimistic bias" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bias - translation :

Optimistic - translation :

Keywords : التحيز تحيز تحيّز الانحياز تحيزك متفائل متفائلة متفائلاً متفائلين متفائلون

Examples (External sources, not reviewed)

The ECB s inflationary bias will most likely be dropped, as the effect of the financial crisis and the US slowdown sends Europe s economy into a spin that even the ever optimistic ECB will be unable to deny.	فمن المرجح أن يتخلى البنك المركزي الأوروبي عن التعديل الانكماشي، حيث ستؤدي التأثيرات المترتبة على الأزمة المالية، فضلا عن تباطؤ الاقتصاد في الولايات المتحدة، إلى إصابة الاقتصاد الأوروبي بحالة من الحيرة التي لا يستطيع حتى البنك المركزي الأوروبي الدائم التفاؤل أن ينكرها.
The Bailout Bias	التحيز المرتبط بحزمة الانقاذ المالي
is far too optimistic.	هو افتراض متفائل جدا
The Cultural Bias of Genetics	الانحياز الثقافي في علم الوراثة
Such is the gender bias.	كما ينشأ الصبية، بوصفهم أرباب الأسرة، ودعائمها المقبلة، مما يؤدي إلى تمييز قائم على أساس نوع الجنس.
10.5 Gender bias in textbooks	10 5 النحيز الجنساني في الكتب المدرسية
But let us be optimistic.	ولكن علينا أن تحلى بالتفاؤل.
But not everyone is optimistic.	وتجدر الاشارة إلى أن حالة التفاؤل ليست عامة، يقول فلاديمير دولجي وهو مراسل لوكالة CEO التابعة لـ aroundme.
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.	أس بي هذه الأشياء الأربع. نظرية الإحتمالات، الخصم المقطعي التحيز للوضع الراهن، التحيز لمعدل الأساس. جميعها موثقة جيدا.
Gender equality overcoming pervasive gender bias	المساواة بين الجنسين وضع نهاية لتفشي التحامل القائم على أساس نوع الجنس
Consensus forecasts do still seem optimistic.	ما زالت التوقعات العامة تبدو متفائلة.
An Optimistic Case for the Euro	التفاؤل بشأن مستقبل اليورو
Accordingly, the public mood is optimistic.	وعلى هذا فإن المزاج العام متفائل.
But filmmaker Akrami isn't as optimistic.	على النقيض فأكرامي لايشاركه تفائله.
We are optimistic that it will.	ونحن متفائلون بأن هذا سيحدث.
Of course, some bias is involved here.	بطبيعة الحال، هناك بعض التحيز في الأمر.
But what about other kinds of bias?	ولكن ماذا عن الأشكال الأخرى من التحيز
It s important to be gentle and optimistic.	المهم أن تترك بصمة وتكون متفائلا .
In fact, this estimate is wildly optimistic.	بل إن هذا التقدير متفائل إلى حد كبير في واقع الأمر.
There may be a deeper bias at work.	ولعل الأمر يشتمل على قدر أعظم من التحيز.
But even this comparison involves a selection bias.	ولكن حتى هذه المقارنة تشتمل على انحياز في الاختيار.
Unfortunately, there is no reason to be optimistic.	ولكن للأسف، ليس هناك ما يدعو إلى التفاؤل.
The current crisis killed off this optimistic scenario.	لقد وأدت الأزمة المالية الحالية هذا السيناريو المتفائل في مهده.
But there are also grounds to be optimistic.	ولكن هناك أيضا أسباب للتفاؤل.
You know, I can't promise my child a life without bias we're all biased but I promise to bias my child with multiple perspectives.	لا أستطيع أن أعد طفلي بحياة دون انحياز كلنا ننحاز لكني أعد بأن أجعله ينحاز إلى تعدد وجهات النظر
But this bias against educating girls starts even earlier.	ولكن هذا التحيز ضد تعليم الفتيات يبدأ في سن أصغر.
It would be natural to suspect us of bias.	ومن الطبيعي أن تثور الشكوك والشبهات حول انحيازنا.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	بطبيعة الحال، لن يشاركه الجميع هذه الرؤية المتفائلة.
But the forecast proved to be far too optimistic.	ولكن تبين أن هذه التوقعات كانت أكثر تفاؤلا مما ينبغي.
And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.	و هناك تحيز معرفي آخر سأسميه تحيزا اثباتيا، نحن نميل لتقبل المعلومات التي تثبت معتقداتنا و نرفض المعلومات التي نخالف معتقداتنا.
The first optimistic opinion came from Ahmed, who said how happy he is with Obama's gesture of approaching the Islamic world At the end, I am optimistic.	جاء أول رأى متفائل من أحمد، الذي قال كم هو سعيد بمبادرة أوباما للتقرب من العالم الإسلامي
Piketty sees that as grounds to be a little optimistic.	ويرى بيكيتي في هذا أساسا للشعور ببعض التفاؤل .
Second, the troika based its programs on overly optimistic assumptions.	وثانيا، أقامت الترويكا برامجها على افتراضات مفرطة في التفاؤل.
The internal review showed that initial plans were overly optimistic.	وأظهر الاستعراض الداخلي أن الخطط الأولية كانت مفرطة التفاؤل.
No, it well, it has kind of a right leaning bias.	لا، سوف تعمل، لها نوع من الانحراف نحو اليمين.
Anecdotal evidence of publication bias has existed for a long time.	كانت الدلائل غير المؤكد على التحيز في مجال النشر متوفرة لمدة طويلة.
Some traces of gender bias attitude still remain in school textbooks.	مازالت توجد في الكتب المدرسية المقررة بعض آثار التحيز الجنساني.
Nor would there be any bias in the naturalization of children.	كما لن يكون هناك أي تحيز فيما يتعلق بتجنس الأولاد.
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.	وقد يكون السبب هو قصور التدريب، أو المحاباة، أو الضغوط السياسية.
CE I was optimistic, and all was right with the world.	كنت متفائلا .. وأرى العالم جميلا
You people, the Church of TED, are a very optimistic community.	أنتم أيها الناس، فى معبد TED، أنتم مجتمع متفائل جدا
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.	أما التأكيد على القرارات السياسية فإنه يوحي بنظرة أكثر تفاؤلا .
The best outcome resembling Spain in 1982 is the most optimistic.	وبوسعنا أن نعتبر النتيجة الأفضل والأكثر تفاؤلا هي تلك الأشبه بما حدث في أسبانيا في عام 1982.
Here again, Iraq s immediate past history allows one to be optimistic.	ومن هنا فإن الماضي القريب للعراق يسمح للمرء بقدر كبير من التفاؤل.
MILAN It is hard to be optimistic about America at present.	ميلانو ـ إنه لأمر صعب للغاية أن نكون متفائلين حيال أميركا في الوقت الحاضر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية