Translation of "on your office" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I would also like to extend to you our warm congratulations on your accession to your high office.
كما أود تهنئتكم بحرارة على توليكم منصبكم الرفيع.
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.
واطردك من منصبك ومن مقامك يحطك
So now, instead of your stuff ending up on a hillside in a developing country or literally going up in smoke, you can find your old stuff back on top of your desk in new products, in your office, or back at work in your home.
والآن، بدلا من أن ينتهي المطاف بأشياءك ملقاة على أحد الهضاب في دولة نامية أو تتطاير حرفيا مع الدخان بإمكانك إيجاد أشياءك القديمة على طاولتك مرة أخرى على شكل منتجات جديدة في مكتبك في العمل أو المنزل
The spell checker is available on open source word processors and office software such as Open Office, Libre Office, Neo Office, and on Windows, Mac, and Linux computers.
المدقق الإملائي متاح في عالم المعال جات وبرامج المكتب مفتوحة المصدر مثل Open Office ،Libre Office ،Neo Office، وأنظمة تشغيل ويندوز وماكينتوش ولينوكس.
Mr. SANDERS (Netherlands) Mr. President, of course, first of all, my congratulations on your assumption of this high and important office, and we wish you every bit of success in your endeavours.
السيد ساندرز (هولندا) (الكلمة بالإنكليزية) سيدي الرئيس، اسمح لي قبل كل شيء بأن أهنئك بطبيعة الحال على توليك هذا المنصب الرفيع والهام، ونتمنى لك كل التوفيق في مساعيك.
Mr. Rapacki (Poland) As I am taking the floor for the first time during this session of the First Committee, please allow me, Mr. Chairman, to congratulate you on your election to your high office.
السيد راباكي (بولندا) (تكلم بالانكليزية) حيث أنني أتكلم للمرة الأولى خلال الدورة الحالية للجنة الأولى، اسمحوا لي، السيد الرئيس، أن أهنئكم على انتخابكم لهذا المنصب الرفيع.
Have you ever had to fill out those long, legal size forms in your doctor's office?
هل سبق وأن ملئت هذه طويلا ، أوراق قانونية في مكتب طبيبك
United Nations Office on Drugs and Crime, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
We arrived at the office on time.
وصلنا إلى المكتب في الوقت المطلوب.
My office is on the fifth floor.
مكتبي في الطابق الخامس.
Office worker Okay. Pastrami on sourdough?BM
موظف التوصيل باسطرمي على عجين مخمر بي أم لا
He took office on 24 February 2007.
توليه مهام منصبه في 24 فبراير 2007.
United Nations Office on Drugs and Crime
كاف مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.
تصور نفسك في المكتب .. وانت تشرب المياه المعلبة .. ومن ثم تقوم لكي ترميها ..
Taking into consideration the fact that the Business Promotion Office also promotes training courses for small business entrepreneurs, with Know your Partner and develop your Business .
وينبغي أن نأخذ في الاعتبار أن مكتب النهوض بالأعمال التجارية ينظم أيضا دورات تدريبية لصغار مباشري الأعمال الحرة تتضمن أعرف شريكك لتنمية عملك التجاري .
The Office succeeded the Office of the Thai National Commission on Women's Affairs as the national machinery on women and family matters.
وقد حل هذا المكتب محل مكتب اللجنة الوطنية التايلندية المعنية بشؤون المرأة بوصفه الجهاز الوطني المعني بشؤون المرأة والأسرة.
I am writing to acknowledge receipt of your note dated 7 October 2005 regarding your request for me to seek the legal opinion of the Office of Legal Affairs on the 2005 World Summit Outcome (A 60 L.1).
أكتب إليكم إشعارا باستلام رسالتكم المؤرخة 7 تشرين الأول أكتوبر 2005 المتعلقة بطلبكم أن ألتمس فتوى مكتب الشؤون القانونية بشأن نتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 (A 60 L.1).
You shall put them on Aaron your brother, and on his sons with him, and shall anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister to me in the priest's office.
وتلبس هرون اخاك اياها وبنيه معه وتمسحهم وتملأ اياديهم وتقدسهم ليكهنوا لي.
Mr. Straw (United Kingdom) Let me begin, Sir, by paying tribute to your predecessor, Jean Ping, for his extraordinary work above all on the world summit, but also throughout his year as President and by offering my congratulations to you on beginning your year in office.
السيد سترو (المملكة المتحدة) (تكلم بالانكليزية) أود أن أستهل بياني، سيدي، بالإشادة بسلفكم، جان بينغ، على عمله الرائع قبل كل شيء عمله بشأن عقد اجتماع القمة العالمي، ولكن أيضا عمله طوال العام بصفته رئيسا للجمعية وبتقديم تهانئي لكم على بدء ولايتكم التي تستمر عاما.
I wish to close by assuring you, Sir, of Solomon Islands' continued support during your term in office.
أود أن أختم بأن أؤكد لكم، سيدي، دعم جزر سليمان المستمر لكم أثناء توليكم مقاليد الرئاسة.
The doctor's office is on the second floor.
عيادة الطبيب في الدور الثاني.
Term of office expires on 31 December 2007.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 2007.
Term of office expires on 5 February 2006.
تنتهي مدة الولاية في 5 شباط فبراير 2006.
Term of office expires on 5 February 2009.
تنتهي مدة الولاية في 5 شباط فبراير 2009.
Term of office expires on 5 February 2012.
تنتهي مدة الولاية في 5 شباط فبراير 2012.
Term of office expires on 31 December 2005.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 2006.
Term of office expires on 31 December 2007.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 2008.
Term of office expires on 31 December 2006.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 2006.
Term of office expires on 5 February 2006.
تنتهي مدة العضوية في 5 شباط فبراير 2006.
Term of office expires on 5 February 2009.
تنتهي مدة العضوية في 5 شباط فبراير 2009.
Term of office expires on 5 February 2012.
تنتهي مدة العضوية في 5 شباط فبراير 2012.
Term of office expires on 31 December 2007.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 20076.
Term of office expires on 30 June 2006.
تنتهي مدة العضوية في 30 حزيران يونيه 2006.
Term of office expires on 30 June 2008.
تنتهي مدة العضوية في 30 حزيران يونيه 2008.
Term of office expires on 30 June 2010.
تنتهي مدة العضوية في 30 حزيران يونيه 2010.
Term of office expires on 31 December 2008.
تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول ديسمبر 2008.
Term of office expires on 5 February 2006.
تنتهي عضويته في 5 شباط فبراير 2006.
Term of office expires on 5 February 2009.
تنتهي عضويته في 5 شباط فبراير 2009.
Term of office expires on 5 February 2012.
تنتهي عضويته في 5 شباط فبراير 2012.
United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)
مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة
I do so as coordinator of the Western group and also on my own behalf and on behalf of the delegation of Switzerland, and I assure you of my cooperation during your term of office.
وأتحدث بصفتي منسق المجموعة الغربية وبصفتي الشخصية ونيابة عن وفد سويسرا، وأؤكد لك تعاوني معك خلال فترة ولايتك.
Mr. RAPACKI (Poland) Mr. President, since I am taking the floor at the first plenary meeting under your presidency, let me congratulate you on the assumption of this high office and let me wish you all success in fulfilling your responsibilities as President of the Conference on Disarmament.
السيد راباتشكي (بولندا) (الكلمة بالإنكليزية) سيدي الرئيس، بما أن هذه هي أول مرة أخاطب فيها اجتماع الجلسة العامة الأولى برئاستكم، اسمحوا لي أن أهنئكم على تقلدكم هذا المنصب الرفيع ودعوني أن أتمنى لكم النجاح التام في الاضطلاع بمسؤولياتكم كرئيس لمؤتمر نزع السلاح.
There was a post office on this corner once.
في يوم من الأيام كان هناك مكتب بريدي على هذه الزاوية من الشارع.
The term of office began on 19 June 2006.
بدأت فترة ولايتها في 19 يونيو 2006.
Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty.
تقلد سيفك على فخذك ايها الجبار جلالك وبهاءك .

 

Related searches : Your Office - On Your - Outside Your Office - From Your Office - In Your Office - Visit Your Office - Through Your Office - By Your Office - Refresh Your Office - On Taking Office - Office On Secondment - On The Office - On Your Chest - On Your Needs