Translation of "on whatever ground" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and whatever is between them , and whatever is under the ground . | له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما من المخلوقات وما تحت الثرى هو التراب الندي ، والمراد الأرضون السبع لأنها تحته . |
| To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and whatever is between them , and whatever is under the ground . | له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الأرض ، خ ل ق ا وم ل ك ا وتدبير ا . |
| To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and whatever lies in between them , and all that lies under the ground . | له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما من المخلوقات وما تحت الثرى هو التراب الندي ، والمراد الأرضون السبع لأنها تحته . |
| To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and whatever lies in between them , and all that lies under the ground . | له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الأرض ، خ ل ق ا وم ل ك ا وتدبير ا . |
| The planning function and policy function stays with the ministry the delivery of services on the ground, you should use whatever works churches, NGOs, local communities, whatever works. | مهمة التخطيط والتشريع تظل مع الوزارة أما توصيل الخدمات على الأرض يجب أن تستخدم أي شي يعمل الكنائس ، المنظمات الغير ربحية ، المجتمعات المحلية أي جهة تنفذ |
| Situation on the ground. | الحالة على أرض الواقع |
| Situation on the Ground | الحالة على أرض الواقع |
| Activities on the ground | ثالثا الأنشطة المضطلع بها في الميدان |
| I slept on the ground. | لقد نمت على الأرض. |
| Central Bankers on the Ground | محافظو البنوك المركزية على أرض الواقع |
| Whatever gains in agricultural production result from these investments will benefit foreign markets, not local communities. The G 20 could call for a moratorium on these large scale investments until an agreement on appropriate ground rules is reached. | وبوسع مجموعة العشرين أن تدعو إلى إصدار قرار رسمي بوقف هذه الاستثمارات الواسعة النطاق إلى أن يتم التوصل إلى اتفاق بشأن قواعد ملائمة تحكم التعامل مع هذه الأراضي. |
| On the ground, it's powered electrically. | على الأرض, هي تعمل بالطاقة الكهربائية. |
| Another four were destroyed on the ground. | تم تدمير أربعة أخرى على الأرض. |
| Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, even all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat for they are an abomination. | كل ما يمشي على بطنه وكل ما يمشي على اربع مع كل ما كثرت ارجله من كل دبيب يدب على الارض لا تأكلوه لانه مكروه. |
| In this regard, human rights officers and clinics on the ground have pointed to an uneven implementation of this policy on the ground. | وفي هذا الصدد، أشار موظفو حقوق الإنسان والمستوصفات الموجودة في الميدان إلى وجود تفاوت في تنفيذ هذه السياسة العامة في الميدان. |
| We need to do whatever is required to accelerate the rate of deployment and to ensure that we have more AU troops on the ground in order to guarantee the parties' commitment to agreements and to dissuade attacks. | إننا بحاجة إلى القيام بكل ما يلزم للتعجيل بوتيرة نشر القوات ولضمان أن يتوفر لدينا المزيد من قوات الاتحاد الأفريقي في الميدان من أجل كفالة التزام كل الأطراف بالاتفاقات وإقناعها بالإحجام عن شن أية هجمات. |
| Child And then his went on the ground. | الطفل وساندوتشه وقع على الأرض . |
| The old man fell down on the ground. | وقع الرجل العجوز على الأرض. |
| A monopoly is like running on firm ground. | فالاحتكار أشبه بالركض على أرضية صلبة. |
| He said, Throw it on the ground. He threw it on the ground, and it became a snake and Moses ran away from it. | فقال اطرحها الى الارض. فطرحها الى الارض. فصارت حية. فهرب موسى منها. |
| (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | 4 المخزونات المتروكة |
| For example, a person standing motionless on the ground exerts a contact force on it (equal to the person's weight) and at the same time an equal and opposite ground reaction force is exerted by the ground on the person. | على سبيل المثال، الشخص الذي يقف على الأرض دون حركة يبذل قوة تماس مع الأرض (تساوي وزن الشخص) وفي الوقت ذاته تقابل قوة رد فعل الأرض المبذولة من الأرض تجاه الشخص. |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and Allah comprehends all things . | ولله ما في السماوات وما في الأرض ملكا وخلقا وعبيدا وكان الله بكل شيء محيطا علما وقدرة أي لم يزل متصفا بذلك . |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and Allah suffices as trustee . | ولله ما في السماوات وما في الأرض كرره تأكيدا لتقرير موجب التقوى وكفى بالله وكيلا شهيدا بأن ما فيهما له . |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and Allah comprehends all things . | ولله جميع ما في هذا الكون من المخلوقات ، فهي ملك له تعالى وحده . وكان الله تعالى بكل شيء محيط ا ، لا يخفى عليه شيء من أمور خلقه . |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth , and Allah suffices as trustee . | ولله ملك ما في هذا الكون من الكائنات ، وكفى به سبحانه قائم ا بشؤون خلقه حافظ ا لها . |
| From Jordan, Khalida explains the situation on the ground | من الأردن, تشرح خالدة الوضع في الواقع |
| Scientific skepticism is itself sometimes criticized on this ground. | الشكوك العلمية نفسه انتقد أحيانا على هذا الأساس. |
| The Lord said , Moses , throw it on the ground . | قال ألقها يا موسى . |
| The Lord said , Moses , throw it on the ground . | قال الله لموسى ألق عصاك . |
| But on the ground the signs are increasingly discouraging. | ولكن على أرض الواقع فإن الدلائل مثبطة بصورة متزايدة. |
| Verification on the ground was conducted in three phases | وأجريت عملية التحقق ميدانيا في ثلاث مراحل وهي |
| Numerous humanitarian activities are taking place on the ground. | ويجري الآن العديد من الأنشطة الإنسانية في الميدان. |
| (i) Two ground to ground systems | 1 منظومتان أرض أرض |
| And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent and Moses fled from before it. | فقال اطرحها الى الارض. فطرحها الى الارض. فصارت حية. فهرب موسى منها. |
| But this has not translated into change on the ground. | ولكن هذا لم يترجم إلى تغيير على أرض الواقع. |
| A homeless man sleeps on the ground with his dogs. | رجل بلا مأوى ينام على الأرض مع كلابه. |
| On the high ground, freezing weather is common in winter. | على أرض مرتفعة ، والطقس تجميد أمر شائع في فصل الشتاء. |
| Wild plants grow in woods, grassland and on rocky ground. | النباتات البرية تنمو في الغابات، والمراعي، وعلى أرض صخرية. |
| He commanded the multitude to sit down on the ground | فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض. |
| And again he stooped down, and wrote on the ground. | ثم انحنى ايضا الى اسفل وكان يكتب على الارض. |
| The situation on the ground in Shlomi is also dire. | إن الحالة حرجة أيضا في بلدة شلومي. |
| (b) The commitment is not totally built on solid ground. | فترة تقديم تقارير الإبلاغ |
| On the other hand, atrocities against children continue largely unabated on the ground. | ومن جهة أخرى، تستمر بشكل كبير الفظائع المرتكبة ضد الأطفال بدون هوادة على الأرض. |
| To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth . And to Allah will all matters be returned . | ولله ما في السماوات وما في الأرض ملكا وخلقا وعبيدا وإلى الله ت رجع تصير الأمور . |
Related searches : On Whatever Basis - On Even Ground - On Rough Ground - On Home Ground - On A Ground - Base On Ground - On Low Ground - On High Ground - On Shaky Ground - On Firm Ground - On American Ground - On That Ground - On Solid Ground