ترجمة "الأرضي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عشرون النقل الأرضي | Ground transportation |
عشرين النقل الأرضي | Ground transportation |
بروييت ي , الطابق الأرضي | Proietti. Proietti, first floor. |
أعيش في الطابق الأرضي. | I live on the bottom floor. |
فاليري , الطابق الأرضي بروييت ي | Valeri, first floor. |
الأجهزة الرئيسية في الطابق الأرضي. | The main equipment is underground. |
وجدنا أنفسنا في الطابق الأرضي | We found ourselves in the grounds, as before. |
هناك محلات تجارية في الطابق الأرضي. | There's commercial at the ground floor. |
لذلك، أتطلع إليكم، زملائي أعضاء المجتمع الأرضي. | So, I look to you, fellow member of the Earth community. |
إستعمل المكتب بالدور الأرضي و مر بالسقف | Go through the ceiling of the office above! |
كانت ت ستخدم في البداية للمهمات الإستطلاعية وللهجوم الأرضي. | They were initially used for reconnaissance and ground attack. |
بهذا الاسلوب (بات ميتشيل تقصدين الراب .. والرقص الأرضي ) | That thing. (PM Rap. |
ويتعذر الربط بين بيانات مختلف المناطق (المناقشات الأخيرة للنظام العالمي للرصد الأرضي والشبكة العالمية للغطاء الأرضي هي دلائل إيجابية لإمكانية تحقيق ذلك الربط). | It is difficult to correlate data across regions (the recent discussion of the Global Terrestrial Observing System (GTOS) and Global Land Cover Network (GLCN) are positive indications that this can be done). |
في مكان ضيق جدا ، صغير هذا هو الطابق الأرضي. | In a very tight, small this is the ground level. |
والوضعية التي أغضبتني وأدهشتني أكثر هي استخدامه للهاتف الأرضي. | And the situation that irked me and mystified me the most was his use of a landline telephone. |
الغطاء الأرضي هو المواد الحقيقة الملموسة الموجودة على سطح الأرض. | Land cover is the physical material at the surface of the earth. |
الغالبية العظمى من أرقام الخط الأرضي ثابت تبدأ مع 1. | Majority of the fixed land line numbers start with 1. |
نحن نطلب الدخول وعمل غطاء تأميني حتى وصول الدعم الأرضي. | They know what they're asking. Let me talk to them. |
نحن نطلب الدخول وعمل غطاء تأميني حتى وصول الدعم الأرضي. | Sorry, Sarge! Dude, where the fuck have you been? |
حسنا ، هذا أكبر شيء منذ راديو وأضمن لكم الطابق الأرضي | Well, this is the biggest thing since radio. And I'm letting you in on the ground floor. |
دليل المبكر للاتصال المغنطيسي الأرضي يأتي من إحصاءات الملاحظات الشفق القطبي. | Early evidence for a geomagnetic connection comes from the statistics of auroral observations. |
اليوم فإن الطابق الأرضي يضم مكتب المعلومات السياحية ومتجر الحرف اليدوية. | Today, the ground floor now houses the tourist information office and a handicrafts shop. |
ولن تسمح الأمم المتحدة لكوكبنا الأرضي بأن يقع في الفوضى والاضطراب. | The United Nations will not allow our planet to slide into chaos and unrest. |
أجهزة الصرف الآلي (ATM Bankomat) موجودة في الطابق الأرضي والطابق الرابع. | ATM Bancomats located on the ground floor and the 4th floor |
(ج) القطاع الأرضي، بما فيه طرفيات المستعملين المحليين ومراكز مراقبة العمليات | (c) The ground segment including LUTs and mission control centres |
أخيرا ، ذهبت إلى المالك ، وهو محاسب يعيشون في الطابق الأرضي ، و | Finally, I went to the landlord, who is an accountant living on the ground floor, and |
يمكنك الحكم على هذا النشاط بما يسمى تسوق في الطابق الأرضي. | You make provision for this activity called shopping on the ground floor. |
تقع العناصر الداعمة لزيت الوقود في الطابق الأرضي وصولا إلى الطابق التاسع. | Diesel fuel distribution components were located at ground level, up to the ninth floor. |
وبالإمكان قياس تغيرات هامة في الغطاء الأرضي باستخدام تقنيات الاستشعار من بعد. | Significant changes in ground cover can be measured using remote sensing techniques. |
و كاريزما هو عنصر مقياس المغنطيسية في المشروع الكندي لرصد الحي ز الأرضي. | CARISMA is the magnetometer element of the Canadian GeoSpace Monitoring (CGSM) project. |
. لذلك ، ستتناول عشائك في غرفتك وجبتك في الطابق الأرضي ، إذهب للحصول عليها | just for that, you shall have your supper in the nursery. Your tray's downstairs. Go fetch it. |
نشرت وكالة فرانس برس (AFP) أن وزير الدفاع السويسري غي بارملان يعتبر الموافقة على القانون مجازي ا كمغادرة الطابق تحت الأرضي والصعود إلى الطابق الأرضي على مستوى المعايير الدولية للعمل الأمني. | AFP reported that Swiss defense minister Guy Parmelin sees the law s approval as a metaphorical leaving the basement and coming up to the ground floor of international security service standards |
ظهر أرايل في البداية في المدار الأرضي المنخفض، خارج مدى الأسلحة التقليدية والإيفانجيليون. | Arael initially appeared in low earth orbit, outside of the range of both conventional weapons and the Evangelions. |
هبطت خدمة هاتف المنزل الأرضي بنسبة 30 في المائة في السنوات الثلاثة الأخيرة. | land line home phone service has gone down 30 percent in the last three years. |
حسنا ، الكواكب تتو فر عليها، و كوكبنا الأرضي في بداية عهده كاد يكون مثاليا. | Well, planets are great, and our early Earth was almost perfect. |
(جين)، عرضت على (جورج) العمل معي في مصنع البلاستيك الأرضي، وقد رفض ببرودة | Jane, I offered to let George in on the ground floor in plastics and he turned me down cold. |
وبالمثل، فإن الميل 23 درجة من محور الأرض حول القطب المغناطيسي الأرضي التي تدور مع اختلاف نهاري، يتغير متوسط زاوية اليومية التي يعرض الحقل المغناطيسي الأرضي على الحادث صندوق النقد الدولي طوال العام. | Similarly, the 23 degree tilt of the Earth s axis about which the geomagnetic pole rotates with a diurnal variation, changes the daily average angle that the geomagnetic field presents to the incident IMF throughout a year. |
825 ساحة الأمم المتحدة (U.N. Plazza) الطابق الأرضي تقاطع الجادة الأولى مع شارع 46 | Chase Bank 825 United Nations Plaza street level First Avenue and 46th Street Hours Monday to Friday 9 a.m. to 4 p.m. Telephone (212) 557 0431 Vestibule with four E ATMs available 24 hours |
33 توف ر صفيفات أجهزة قياس المغنطيسية أسلوبا منخفض التكلفة نسبيا لرصد التفاعل الشمسي الأرضي. | Magnetometer arrays provide a relatively low cost method for monitoring solar terrestrial interaction. |
و أول خط سريع للتلفون الأرضي أعتقد المبتكرون أنه سوف يستخدم للناس ليستمعوا عبره | The very first landline telephones, the inventors thought that they would be used for people to listen in to live performances from West End theaters. |
كان الطابق الأرضي فرنسي الطراز بدون أشجار، أو زهور أو أي نباتات على الإطلاق | The grounds of that mansion were rather in the French style without trees, flowers, or any plants at all. |
توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول. | In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor. |
كانت أطول رحلة لمركبة (X 15) سواء في كل من الوقت والمسافة من المسار الأرضي. | It was the longest X 15 flight in both time and distance from the ground track. |
تحقق مع العميل لضمان سلك الأرضي بشاسيه مراقبة مجلس الوزراء ويستند في فريق خدمة العملاء | Check with the customer to ensure the ground wire attached to the control cabinet chassis is grounded at the customer's service panel |
مر مباشرة من خلال المدار الأرضي. في المكان الذي مررنا منه قبل ست ساعات فقط. | It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال الأرضي - الطاقم الأرضي - الاتصال الأرضي - التوجيه الأرضي - المسار الأرضي - قلق الأرضي - العالم الأرضي - البث الأرضي - كابل الأرضي - الجزء الأرضي - الاتصال الأرضي - المستوى الأرضي - الراديو الأرضي