Translation of "neighbouring room" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Neighbouring - translation :

Room - translation :

Keywords : المجاورة المجاوره جيرانهم لتوسيع مجاورة بالغرفة الغرفه غرفتها غرفته غرفه

Examples (External sources, not reviewed)

Neighbouring States	ألف الدول المجاورة
Connections with neighbouring States	الصلات مع الدول المجاورة
From neighbouring Egypt, Zeinobia explains	توضح Zeinobia من مصر المجاورة
Coordination with neighbouring States and other organizations	سادسا التنسيق مع الدول المجاورة والمنظمات الأخرى
The situation in neighbouring Liberia continued to stabilize.	وظلت الحالة في ليبريا المجاورة تسير نحو الاستقرار.
Most of their investments are in neighbouring countries.	ومعظم استثماراتها في البلدان المجاورة.
is lightened by the neighbouring suns of your eyes.	بهجات الفكر ومضات الذهب الأحمر تجابه بشرتك المائية
Coordination with neighbouring States and regional and other organizations	خامسا التنسيق مع الدول المجاورة ومع المنظمات الإقليمية وغيرها من المنظمات
Much of African OFDI takes place in neighbouring countries.	والكثير من الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج يحدث في البلدان المجاورة.
I therefore urge neighbouring countries to facilitate access for humanitarian assistance to conflict affected populations, whether in their neighbouring or still in their country of origin.	وعليه أحث البلدان المجاورة على تيسير حصول السكان المتضررين من جر اء الصراع على المساعدة الإنسانية، سواء وجدوا في تلك البلدان أو في بلدانهم الأصلية.
She draws parallels to the ongoing fighting in neighbouring Syria	وتجد إسقاطات مشابهة على الصراع الدائر في البلد المتاخم سوريا
Hundreds of thousands fled across the border into neighbouring Thailand.	فر مئات الآلاف عبر الحدود إلى تايلاند المجاورة.
A dining room is a room for consuming food.	غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام.
Room	الغرفة
And we were meeting in that room, the statue room.	وكنا مجتمعين في تلك الغرفة غرفة التماثيل
In the neighbouring land . But having been conquered they will conquer	في أدنى الأرض أي أقرب أرض الروم إلى فارس بالجزيرة التقى فيها الجيشان والبادي بالغزو الفرس وهم أي الروم من بعد غلبهم أضيف المصدر إلى المفعول أي غلبة فارس إياهم سيغلبون فارس .
The food situation is indeed precarious in neighbouring countries as well.	فالحالة الغذائية في الواقع خطيرة في البلدان المجاورة أيضا.
There are still more than 600,000 Burundian refugees in neighbouring countries.	وما زال هناك أكثر من 000 600 لاجئ بوروندي في البلدان المجاورة.
Overview In homes that lack a parlour or drawing room, the living room may also function as a reception room.	وفي المنازل التي لا توجد فيها ردهة أو غرفة استقبال رسمية، قد تؤدي غرفة المعيشة أيض ا وظيفة غرفة الاستقبال.
In neighbouring Libya, Soufi mosques and shrines have been destroyed by Salafis.	في ليبيا المجاورة، قام السلفيون بهدم الأضرحة ومساجد الصوفية.
Or does he mean the decades long reality of the neighbouring university?	أم أنه يقصد واقع الجامعة المجاورة له منذ عقود.
Compared to neighbouring countries, Namibia has a large degree of media freedom.	مقارنة بالدول المجاورة ، وناميبيا لديها درجة كبيرة من حرية وسائل الإعلام .
This figure includes upper courses of some tributaries starting in neighbouring countries.	هذا الرقم يشمل دورات العلوي من بعض الروافد التي تبدأ في الدول المجاورة.
Castelar is the westernmost city of the Morón Partido, neighbouring Ituzaingó Partido.	كاستيلار (مدينة) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في Morón Partido.
These enterprises have operations in neighbouring countries such as China and Malaysia.	ولدى هذه المشاريع عمليات في البلدان المجاورة مثل الصين وماليزيا.
But there are differences in the way in which neighbouring countries respond.	ولكن هناك اختلافات في الطرق التي تستجيب بها البلدان المجاورة.
Since that date the room has been known as the York Room.	منذ ذلك التاريخ، ع رفت تلك الغرفة بغرفة يورك.
Room for rent.	غرفة للإيجار.
Clean your room.	نظف غرفتك.
Clean your room.	نظفي غرفتك .
Room S 226	الغرفة S 225
Some species (such as Tetramorium caespitum ) attack and take over neighbouring ant colonies.	بعض الأنواع (مثل Tetramorium caespitum) الهجوم والاستيلاء على مستعمرات النمل المجاورة.
RBNF also operates a shipyard that is shared with several other neighbouring countries.	RBNF تعمل أيضا حوض لبناء السفن التي يتم مشاركتها مع عدة دول مجاورة أخرى.
We note that neighbouring States could play a particular role in that regard.	ونشير إلى الدور الخاص الذي يمكن أن تضطلع به الدول المجاورة في ذلك الصدد.
Bumrungrad Hospital, a health services company, has extended its services to neighbouring countries.	وقامت شركة Bumrungrad Hospital، وهي شركة للخدمات الصحية، بمد نطاق خدماتها إلى البلدان المجاورة.
There are clear early warning signs of an impending explosion in neighbouring countries.	وثمة دلائل تحذيرية مبكرة وواضحة على حدوث انفجار وشيك في البلدان المجاورة.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.	حسنا الآن نحن تتجه إلى ما نسميه غرفة القراءة .. عذرا , غرفة المعيشة
When they hear 'Japanese style room,' most people probably think of a tatami room.	حين يسمع معظم الناس عن غرفة على الأسلوب الياباني ، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.
Otherwise such actions may create a vendetta between us and the tribes neighbouring Uganda.	وإلا فإن ذلك قد ي ول د مشاعر ثأرية بيننا وبين القبائل المجاورة لأوغندا.
Consequently, a significant proportion of that population, of different generations, originates from neighbouring countries.	ومن ثم، فإن جزءا كبيرا من هؤلاء السكان، بأجيالهم المختلفة، تعود أصولهم إلى البلدان المجاورة.
Few funds were available to UNICEF in the neighbouring countries for Palestinian refugee programmes.	وقال إنه لا يتوفر لليونيسيف سوى قليل من الأموال في البلدان المجاورة من أجل برامج اللاجئين الفلسطينيين.
That means also that, when neighbouring countries are involved, they must support the effort.	ويعني هذا أيضا أنه يجب على البلدان المجاورة في حالة اشتراكها أن تدعم هذه العملية.
It called on the Iraqis to maintain peaceful co existence with their neighbouring states.	ودعا العراقيين إلى التعايش السلمي مع دول الجوار.
Is that your room?	أهذه غرفتك
Where is your room?	أين هي غرفتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية