Translation of "my entire life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I left behind my entire life.
تركت خلفي حياتي كل ها.
My entire past life is stacked in boxes, humble boxes that don t manifest their grand contents.
حياتي السابقة بأكملها مكدسة في صناديق، صناديق لا تفضح ما تخفيه.
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.
أحب الدبلوماسية. ليست لدي مهنة. توقعت أن أمضي حياتي في العمل الدبلوماسي ، في خدمة بلدي.
Have you forgotten all this just because he said, I have spent my entire life in the service of my country ?
أنسيتم كل ذلك لمجرد أنه قال لقد أفنيت عمري في خدمة البلد
Sami spent his entire life there.
قضى سامي حياته كل ها هناك.
I ran. I devoted my entire life to running to a flower that had already wilted when I reached it.
ركضت. كرست حياتي كلها للركض وراء وردة قد ذبلت حين وصلت إليها.
And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life.
ولذا وضعت هدفا. قلت سوف أربح جائزة، لأني لم أربح جائزة مسبقا بحياتي كلها.
Sami has never seen a gun in his entire life.
لم يسبق لسامي و أن رأى سلاحا ناري ا في حياته.
By birth and by choice, I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, I've worked at Ford Motor Company.
بالولادة وبالاختيار, كنت مولعا بصناعة السيارات في كل جوانب حياتي, وطوال ال 30 عاما الماضية, عملت في شركة فورد للسيارات.
During the entire trip my thoughts were of you.
طوال الرحلة كلها كنت أفكر فيك
He did not travel extensively, and spent his entire life in southern England.
لم يكن جورج يسافر كثيرا ، وقضى ج ل حياته تقريبا في جنوب إنجلترا.
The entire pile is my stuff if I'm building something.
الكومة كلها ملكي إذا كنت أبني شيئا
As the Talmud teaches us, He who saves one human life saves the world entire.
وكما يعلمنا التلمود فإن من ينقذ حياة أحد البشر فقد أنقذ العالم كله .
This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life.
هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي !
You are my life.
انت حياتي.
My life is over.
لقد انتهت حياتي.
Layla saved my life.
أنقذت ليلى حياتي.
My life is chaos.
إن حياتي فوضى.
My life is yours.
إن حياتي لك.
You're my life, Son.
أنت هو حياتي يا بني .
Sami changed my life.
لقد غي ر سامي حياتي.
Sami saved my life.
لقد أنقذ سامي حياتي.
So in planning to be a professional naturalist I never considered anything else in my entire life I found that I was lousy at bird watching and couldn't track frog calls either.
لذا في التخطيط لأن أصبح محترف طبيعة لم أفكر بتاتا في أي شئ طوال حياتي وجدت أنني كنت قمئ في مشاهدة الطيور وكذلك لم أستطع ترقب نداء الضفدع.
And then this guy, Duke The Dumpster Droese, stole my entire shtick.
ومن ثم هذا الشخص، ديوك المزبلة دروز ، سرق حسي الفكاهي.
Johann then spent his entire life in Basel, where he taught at a school for girls.
ثم أمضى يوهان بعد ذلك معظم حياته في بازل، حيث كان ي در س في مدرسة للبنات.
And that's my life. So ...
هكذا هذه حياتي .. إذا
My life was in danger.
حياتي كانت في خطر.
My life was in danger.
كانت حياتي في خطر.
You can't run my life.
لا يمكنك التحكم في حياتي.
You can't run my life.
لا يمكنك التدخل في حياتي.
My life was a mess.
كانت حياتي فوضى.
My life is so hard.
حياتي صعبة للغاية.
My life isn t your problem.
إن حياتي ليست مشكلتك.
I'm happy with my life.
أنا سعيد بحياتي.
My life stopped with Bassel.
لقد انتهت حياتي مع باسل.
Caroline's entire life in Britain was spent in the South East of England in or around London.
ولقد كانت حياة كارولين فى بريطانياتشمل جنوب شرق انجلترا أو حول لندن.
It's the process of creation that keeps me sort of a bubble and a half above perpetual anxiety in my life, and it's that feeling of being about 80 percent complete on a project where you know you still have something to do, but it's not finished, and you're not starting something that really fills my entire life.
إنها عملية الابتكار التي تبقيني على نحو ما فقاعة و نصف فوق القلق الدائم في حياتي، و ذلك الشعور بكونك أنهيت حوالي 80 من مشروعك حيث تعلم أنه لديك شيء لتعمله، و لكنه غير منتهي، و أنت لا تبدأ شيئا هذا فعلا يملأ حياتي.
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
وقد عدت إلى شركتي وحولتها بأكملها ... إلى شركة بردف واحد
As part of my administrative duties I was Accounting Officer for the entire Magistracy.
وقمت كجزء من واجباتي الإدارية بوظيفة موظف المحاسبة للهيئة القضائية برمتها.
On the Ministry of Interior's press release regarding the shooting, she says The strangest release I've ever read in my entire life, I've never seen a press release blaming the victims and encouraging mass punishment.
تقول ردا على بيان صحفي من وزارة الداخلية بخصوص إطلاق النار
Students I will change my life.
التلاميذ سأغي ر حياتي.
Twenty seven years of my life!
27 سنة من حياتي!
My whole life revolves around love.
حياتي كل ها تدور حول الحب.
This medication is ruining my life.
إن هذا الد واء يدم ر حياتي.
I wanna live my own life.
أريد أن أعيش حياتي.

 

Related searches : Entire Life - My Entire - Entire Life Cycle - My Life - My Entire Career - Improve My Life - Spent My Life - About My Life - Lead My Life - During My Life - My Everyday Life - Devote My Life - Sacrifice My Life